显示双语:

关闭日本語中文 Español Tiếng Việt Português 한국어 Français

Com deus me deito 我与神同在 00:16

Com deus me levanto 我与神同在 00:17

Comigo eu calo 我沉默 00:18

Comigo eu canto 我歌唱 00:19

Eu bato um papo 我聊天 00:20

Eu bato um ponto 我打个点 00:22

Eu tomo um drink 我喝一杯 00:22

Eu fico tonto 我感到晕眩 00:24

Com deus me deito 我与神同在 00:24

Com deus me levanto 我与神同在 00:26

Comigo eu calo 我沉默 00:27

Comigo eu canto 我歌唱 00:28

Eu bato um papo 我聊天 00:29

Eu bato um ponto 我打个点 00:30

Eu tomo um drink 我喝一杯 00:31

Eu fico tonto 我感到晕眩 00:32

00:35

Com deus me deito 我与神同在 00:41

Com deus me levanto 我与神同在 00:42

Comigo eu calo 我沉默 00:43

Comigo eu canto 我歌唱 00:44

Eu bato um papo 我聊天 00:45

Eu bato um ponto 我打个点 00:47

Eu tomo um drink 我喝一杯 00:48

Eu fico tonto 我感到晕眩 00:49

Com deus me deito 我与神同在 00:50

Com deus me levanto 我与神同在 00:51

Comigo eu calo 我沉默 00:52

Comigo eu canto 我歌唱 00:53

Eu bato um papo 我聊天 00:54

Eu bato um ponto 我打个点 00:55

Eu tomo um drink 我喝一杯 00:56

Eu fico tonto 我感到晕眩 00:57

01:00

Com deus me deito 我与神同在 01:23

Com deus me levanto 我与神同在 01:24

Comigo eu calo 我沉默 01:25

Comigo eu canto 我歌唱 01:26

Eu bato um papo 我聊天 01:27

Eu bato um ponto 我打个点 01:28

Eu tomo um drink 我喝一杯 01:29

Eu fico tonto 我感到晕眩 01:30

Com deus me deito 我与神同在 01:31

Com deus me levanto 我与神同在 01:32

Comigo eu calo 我沉默 01:33

Comigo eu canto 我歌唱 01:35

Eu bato um papo 我聊天 01:36

Eu bato um ponto 我打个点 01:37

Eu tomo um drink 我喝一杯 01:38

Eu fico tonto 我感到晕眩 01:39

Com deus me deito 我与神同在 01:40

Com deus me levanto 我与神同在 01:41

Comigo eu calo 我沉默 01:42

Comigo eu canto 我歌唱 01:43

Eu bato um papo 我聊天 01:44

Eu bato um ponto 我打个点 01:45

Eu tomo um drink 我喝一杯 01:46

Eu fico tonto 我感到晕眩 01:47

Com deus me deito 我与神同在 01:48

01:50

Com deus me levanto 我与神同在 01:56

Comigo eu calo 我沉默 02:01

Comigo eu canto 我歌唱 02:11

Eu bato um papo 我聊天 02:33

Eu bato um ponto 我打个点 02:34

Eu tomo um drink 我喝一杯 02:36

Eu fico tonto 我感到晕眩 02:37

Com deus me deito 我与神同在 02:41

Com deus me levanto 我与神同在 02:41

Com deus me deito 我与神同在 02:42

Com deus me levanto 我与神同在 02:48

Comigo eu calo 我沉默 02:49

Comigo eu canto 我歌唱 02:50

Eu bato um papo 我聊天 02:51

Eu bato um ponto 我打个点 02:52

Eu tomo um drink 我喝一杯 02:53

Eu fico tonto 我感到晕眩 02:54

02:54

Drinkee – 英语/中文双语歌词

作者

SOFI TUKKER

专辑

WET TENNIS

观看次数

39,579,643

语言

英语

学习这首歌

歌词与翻译

[英语]

[中文]

Com deus me deito

我与神同在

Com deus me levanto

我与神同在

Comigo eu calo

我沉默

Comigo eu canto

我歌唱

Eu bato um papo

我聊天

Eu bato um ponto

我打个点

Eu tomo um drink

我喝一杯

Eu fico tonto

我感到晕眩

Com deus me deito

我与神同在

Com deus me levanto

我与神同在

Comigo eu calo

我沉默

Comigo eu canto

我歌唱

Eu bato um papo

我聊天

Eu bato um ponto

我打个点

Eu tomo um drink

我喝一杯

Eu fico tonto

我感到晕眩

...

Com deus me deito

我与神同在

Com deus me levanto

我与神同在

Comigo eu calo

我沉默

Comigo eu canto

我歌唱

Eu bato um papo

我聊天

Eu bato um ponto

我打个点

Eu tomo um drink

我喝一杯

Eu fico tonto

我感到晕眩

Com deus me deito

我与神同在

Com deus me levanto

我与神同在

Comigo eu calo

我沉默

Comigo eu canto

我歌唱

Eu bato um papo

我聊天

Eu bato um ponto

我打个点

Eu tomo um drink

我喝一杯

Eu fico tonto

我感到晕眩

...

Com deus me deito

我与神同在

Com deus me levanto

我与神同在

Comigo eu calo

我沉默

Comigo eu canto

我歌唱

Eu bato um papo

我聊天

Eu bato um ponto

我打个点

Eu tomo um drink

我喝一杯

Eu fico tonto

我感到晕眩

Com deus me deito

我与神同在

Com deus me levanto

我与神同在

Comigo eu calo

我沉默

Comigo eu canto

我歌唱

Eu bato um papo

我聊天

Eu bato um ponto

我打个点

Eu tomo um drink

我喝一杯

Eu fico tonto

我感到晕眩

Com deus me deito

我与神同在

Com deus me levanto

我与神同在

Comigo eu calo

我沉默

Comigo eu canto

我歌唱

Eu bato um papo

我聊天

Eu bato um ponto

我打个点

Eu tomo um drink

我喝一杯

Eu fico tonto

我感到晕眩

Com deus me deito

我与神同在

...

Com deus me levanto

我与神同在

Comigo eu calo

我沉默

Comigo eu canto

我歌唱

Eu bato um papo

我聊天

Eu bato um ponto

我打个点

Eu tomo um drink

我喝一杯

Eu fico tonto

我感到晕眩

Com deus me deito

我与神同在

Com deus me levanto

我与神同在

Com deus me deito

我与神同在

Com deus me levanto

我与神同在

Comigo eu calo

我沉默

Comigo eu canto

我歌唱

Eu bato um papo

我聊天

Eu bato um ponto

我打个点

Eu tomo um drink

我喝一杯

Eu fico tonto

我感到晕眩

...

重点词汇

开始练习

词汇	含义
deus /ˈdeus/ A2	noun - 神
deito /ˈdejtu/ A2	verb - 躺下
levanto /lɪˈvɐ̃tu/ B1	verb - 举起，起床
comigo /ˈkɔmiɡu/ A2	pronoun - 和我一起
calo /ˈkalu/ A2	verb - 保持沉默
canto /ˈkãtu/ A1	verb - 唱歌
papo /ˈpapo/ A2	noun - 闲聊
ponto /ˈpõtu/ A2	noun - 点
drink /drɪŋk/ A1	noun - 饮料 verb - 喝
fico /ˈfiːku/ A2	verb - 留下

重点语法结构

Com deus me deito

➔ 现在时

➔ 这个短语使用现在时来表达一种习惯性动作，意思是'我和上帝一起躺下。'
Eu tomo um drink

➔ 现在时

➔ 这一行也使用现在时来表示当前的动作，意思是'我喝一杯。'
Eu fico tonto

➔ 现在时

➔ 这个短语使用现在时来描述一种状态，意思是'我感到头晕。'
Comigo eu calo

➔ 现在时

➔ 这一行使用现在时来表达个人行为，意思是'和我在一起，我保持安静。'
Comigo eu canto

➔ 现在时

➔ 这一行也使用现在时来表示一个动作，意思是'和我在一起，我唱歌。'
Eu bato um papo

➔ 现在时

➔ 这个短语使用现在时来描述一种对话行为，意思是'我聊天。'
Eu bato um ponto

➔ 现在时

➔ 这一行使用现在时来表示一个动作，意思是'我提出一个观点。'

Drinkee – 英语/中文 双语歌词

歌词与翻译

重点词汇

重点语法结构

Drinkee – 英语/中文双语歌词