黑桃A – 中文 歌词

• 作者: 王大毛, DJ小鱼儿

歌词与翻译

[中文]

One two One two three four

Hey Ah Ah 你是我的宝贝

想你的滋味隐隐作祟

宝贝宝贝我们干一杯

这是你最爱的黑桃A

干杯

这是哪一款香水 搭配夜的美

让我成功陷入心动 的氛围

你的依偎 已让我陶醉

就不醉不归吧

我只中意你 Come on baby

Hey Ah Ah 你是我的宝贝

想你的滋味隐隐作祟

宝贝宝贝我们干一杯

这是你最爱的黑桃A

干杯

黑喂Go

这是哪一款香水 搭配夜的美

让我成功陷入心动 的氛围

你的依偎 已让我陶醉 就不醉不归吧

我只中意你 Come on baby

Hey Ah Ah 你是我的宝贝

想你的滋味隐隐作祟

宝贝宝贝我们干一杯

这是你最爱的黑桃A

Hey Ah Ah 我是你的宝贝

想你的滋味隐隐作祟

宝贝宝贝我们干一杯

这是你最爱的黑桃A

Hey Ah Ah 你是我的宝贝

想你的滋味隐隐作祟

宝贝宝贝我们干一杯

这是你最爱的黑桃A

Hey Ah Ah 我是你的宝贝

想你的滋味隐隐作祟

宝贝宝贝我们干一杯

这是你最爱的黑桃A

黑喂Go 黑喂Go

再来一杯吧

重点词汇

词汇	含义
宝贝 bǎobèi HSK2	noun - 宝贝
滋味 zīwèi HSK3	noun - 滋味
作祟 zuòsuì HSK4	verb - 作祟
干杯 gānbēi HSK1	verb - 干杯
黑桃A hēitáo A HSK2	noun - 黑桃A
香水 xiāngshuǐ HSK2	noun - 香水
搭配 dāpèi HSK3	verb - 搭配
心动 xīndòng HSK3	verb - 心动
依偎 yīwēi HSK4	verb - 依偎
陶醉 táozuì HSK4	verb - 陶醉
中意 zhòngyì HSK4	verb - 中意
氛围 fēnwéi HSK3	noun - 氛围

重点语法结构

• Hey Ah Ah 你是我的宝贝

  ➔ 现在时态与形容词性物主代词

  ➔ ‘你是我的宝贝’ 使用现在时态 (‘是’) 和形容词性物主代词 (‘我的’) 来表达当前的所有关系或亲密关系。

• 想你的滋味隐隐作祟

  ➔ 状语修饰与叠词

  ➔ ‘隐隐作祟’ 使用叠词 (‘隐隐’) 来强调状语修饰，描述感觉的隐约而持续的性质。

• 这是你最爱的黑桃A

  ➔ 最高级形容词

  ➔ ‘最爱的’ 使用最高级形式 (‘最’) 来表示最高程度的偏爱或喜爱。

• 让我成功陷入心动 的氛围

  ➔ 结果补语

  ➔ ‘成功陷入’ 使用结果补语 (‘成功’) 来描述动作 ‘陷入’ 的结果，表示成功或完全的状态。

• 就不醉不归吧

  ➔ 状语短语与否定

  ➔ ‘就不醉不归吧’ 使用否定状语短语 (‘不醉不归’) 来表达强烈的意向或决定，即不醉不归。