亂世情侶

• 作者: 古巨基, 胡定欣

歌词:

这首歌中的词汇:

词汇	含义
爱 (ài) /aɪ/ A1	noun - 爱 verb - 爱
工作 (gōngzuò) /ˈɡɔŋ.tswɔ/ A1	noun - 工作 verb - 工作
疲累 (pílèi) /pʰǐ.lèi/ B1	adjective - 疲累
美梦 (měimèng) /mèi.məŋ/ B1	noun - 美梦
结局 (jiéjú) /tɕjɛ̌.tɕy̌/ B1	noun - 结局
奢侈 (shēchǐ) /ʂɤ.tʂʰɨ/ B2	adjective - 奢侈
乐趣 (lèqù) /lə.tɕʰỳ/ B1	noun - 乐趣
假日 (jiàrì) /tɕjâ.ʐî/ A2	noun - 假日
逃 (táo) /tʰɑ̌ʊ/ B1	verb - 逃
快乐 (kuàilè) /kʰwài.lə/ A1	adjective - 快乐
青春 (qīngchūn) /tɕʰiŋ.tʂʰwən/ B1	noun - 青春
心虚 (xīnxū) /ɕín.ɕy/ B2	adjective - 心虚
情侣 (qínglǚ) /tɕʰiŋ.ly̌/ A2	noun - 情侣
未来 (wèilái) /wêi.lǎɪ/ A1	noun - 未来
苦 (kǔ) /kʰù/ A2	adjective - 苦
爱情 (àiqíng) /ài.tɕʰiŋ/ A1	noun - 爱情
挽歌 (wǎngē) /wàn.kɤ/ C1	noun - 挽歌
世道 (shìdào) /ʂî.tâʊ/ B2	noun - 世道
乱世 (luànshì) /lwân.ʂî/ C1	noun - 乱世
开花 (kāihuā) /kʰáɪ.hwá/ A2	verb - 开花
结果 (jiéguǒ) /tɕjɛ̌.kwɔ̌/ A2	verb - 结果
艰辛 (jiānxīn) /tɕján.ɕín/ B2	adjective - 艰辛
青菜 (qīngcài) /tɕʰiŋ.tsʰâɪ/ A1	noun - 青菜
淡饭 (dànfàn) /tân.fân/ B1	noun - 淡饭
关 (guān) /kwán/ A2	noun - 关
大志 (dàzhì) /tâ.ʈʂî/ B2	noun - 大志
浪漫 (làngmàn) /lâŋ.mân/ B1	adjective - 浪漫
愿意 (yuànyì) /yɥɛ̂n.î/ A2	verb - 愿意
挨 (ái) /ǎɪ/ B2	verb - 挨
乐业 (lèyè) /lə̂.jɛ/ C1	verb - 乐业
安居 (ānjū) /án.tɕy/ B2	verb - 安居
现实 (xiànshí) /ɕjɛ̂n.ʂǐ/ B1	noun - 现实
挤压 (jǐyā) /tɕǐ.já/ B2	verb - 挤压
情意 (qíngyì) /tɕʰiŋ.î/ B2	noun - 情意
感激 (gǎnjī) /kǎn.tɕi/ B1	verb - 感激
测试 (cèshì) /tsʰɤ̂.ʂî/ B1	noun - 测试
意义 (yìyì) /î.î/ A2	noun - 意义
牵手 (qiānshǒu) /tɕʰján.ʂòʊ/ A2	verb - 牵手
壮志 (zhuàngzhì) /ʈʂwâŋ.ʈʂî/ B2	noun - 壮志
烈士 (lièshì) /ljê.ʂî/ B2	noun - 烈士

语法:

• 为爱下去 过下去

  ➔ 动词 + 下去 表示持续或继续进行

  ➔ 表示动作持续进行，强调持久性

• 我们才想工作万岁

  ➔ 才 表示某事只有在某个时间点之后才发生或成立

  ➔ 强调某个动作或状态仅在某个时间点之后发生

• 没有预算也愿逃出这里

  ➔ 也 表示“也许；甚至”，用来加强语气

  ➔ 表示“甚至、也”，强调尽管资源不足仍然愿意做某事

• 当你 仍然信我

  ➔ 仍然 表示“依然”或“还”，强调持续进行

  ➔ 表示某事仍在继续或保持不变

• 爱情 没有挽歌

  ➔ 没有 表示没有、不存在

  ➔ 否定某物的存在，这里指“挽歌（哀歌）”

• 牵手须要心怀壮志

  ➔ 须要 表示“必须、需要”，比较正式

  ➔ 表示有必要或有义务怀有远大志向