魔法城堡 – 中文 歌词

• 作者: TFBOYS

歌词与翻译

[中文]

童话中魔法的城堡

有梦幻的味道

四溢的魔力全宇宙都蔓延到

传说中魔法的城堡

守护每个微笑

发动结界让憧憬都快快长高

彩色的阳光洒满了城墙

勾勒著希望的模样

精灵飞舞 伴藤蔓生长

和生机一起被无限拉长

手心你的爱化作源能量

我站在魔法阵中央

调皮的聚集 在大殿厅堂

元素把心中的黑暗照亮

喧嚣已厌倦了吗

那就期待吧

打破乏味有所变化(会有所变化)

相信吧 不要害怕

勇气无限大

烦恼放下快向魔法城堡进发

童话中魔法的城堡

有梦幻的味道

四溢的魔力全宇宙都蔓延到

传说中魔法的城堡

守护每个微笑

发动结界让憧憬都快快长高

手心你的爱化作源能量

我站在魔法阵中央

调皮的聚集 在大殿厅堂

元素把心中的黑暗照亮

喧嚣已厌倦了吗

那就期待吧

打破乏味有所变化(会有所变化)

相信吧 不要害怕 勇气无限大

烦恼放下快向魔法城堡进发

童话中魔法的城堡

有梦幻的味道

四溢的魔力全宇宙都蔓延到

传说中魔法的城堡

守护每个微笑

发动结界让憧憬都快快长高

森林外的小路

看花香满布

我和漫天的元素

城门下慢步

回廊的深处

妖精跳着舞

守护你的心情

要对全世界宣布

陈旧的古书

骑士和女巫

和隔壁安徒生家的王子和公主

魔幻的帷幕

等待你加入

魔法城堡因你而坚固

童话中魔法的城堡

有梦幻的味道

四溢的魔力全宇宙都蔓延到

传说中魔法的城堡

守护每个微笑

发动结界让憧憬都快快长高

你就是魔法的城堡

心跳动得刚好

打开任意门接受我们的讯号

你心中魔法的城堡

已坚固而可靠

最后别忘掉

时刻要微扬嘴角

@TFBOYS 王源 個人頻道

重点词汇

词汇	含义
城堡 /chéng bǎo/ A1	noun - 城堡
魔法 /mó fǎ/ A2	noun - 魔法
微笑 /wēi xiào/ A2	noun - 微笑
梦想 /mèng xiǎng/ B1	noun - 梦想
勇气 /yǒng qì/ B1	noun - 勇气
希望 /xī wàng/ B1	noun - 希望
元素 /yuán sù/ B2	noun - 元素
黑暗 /hēi àn/ B2	noun - 黑暗
变化 /biàn huà/ B2	noun - 变化
爱 /ài/ A1	noun - 爱
梦幻 /mèng huàn/ B2	adjective - 梦幻
调皮 /tiáo pí/ B1	adjective - 调皮
期待 /qī dài/ B1	verb - 期待
生长 /shēng zhǎng/ B1	verb - 生长
喧嚣 /xuān xiāo/ C1	noun - 喧嚣
古书 /gǔ shū/ C1	noun - 古书

重点语法结构

• 有梦幻的味道

  ➔ 所有格名词 + 的 + 名词

  ➔ 表达所有或特性，意思是“幻想的味道”。

• 守护每个微笑

  ➔ 动词 + 每个 + 名词

  ➔ 表示保护每一个微笑的行为。

• 相信吧

  ➔ 动词 + 吧（建议或鼓励语气）

  ➔ 用来建议或鼓励做某事，类似于“让我们”或“相信”。

• 在大殿厅堂

  ➔ 在 + 名词

  ➔ 表示动作发生的地点。

• 会有所变化

  ➔ 将会 + 动词短语，表示未来会发生的事情

  ➔ 表示未来某事可能发生变化。

• 快向魔法城堡进发

  ➔ 快 + 动词短语

  ➔ 表示快速地进行某个动作或移动。