Right There – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Nicole Scherzinger

歌词与翻译

《Right There》是一首充满加勒比风情的R&B流行曲，歌词用简单直接的表达方式描绘爱情中的热情与坚守。学习这首歌不仅能提升你的英文听力，还能掌握表达情感和口语俚语，适合想感受流行文化和情感表达技巧的你。

[中文]

♪ ♪

♪ 来这里宝贝 EYY 做我的 - 宝贝 EYY 做我的宝贝哦 ♪

♪ 哦 哦 来这里宝贝 把 - 你的手放在我的身体上 ♪

♪ 手放在我的身体上 哦 哦 - 哦 就在那里保持 ♪

♪ 就在那里我喜欢 - 当你放得正好 ♪

♪ 在那里 哦 哦 哦 是的 是的 - 哦 哦 哦 是的 ♪

♪ 我喜欢你抱着我的 - 身体 我喜欢你 ♪

♪ 触碰我的身体 我喜欢 - 你这样做 ♪

♪ 你吻我的方式 是的 是的 - 是的 我喜欢 我喜欢 ♪

♪ 他把它放在我身上的 - 方式 我喜欢这个 ♪

♪ 他推我上来的方式 我 - 喜欢这个 ♪

♪ 他往下走的方式 - 一直往下 一直往下 ♪

♪ 我绝不会 - 让任何女孩带走 ♪

♪ 他从我身边 绝不会 - 让任何女孩偷走他 ♪

♪ 绝不会让 - 女孩靠得那么近 ♪

♪ 现在我告诉他们 退后 - 靠得太近了 ♪

♪ 来这里宝贝 EYY 做我的 - 宝贝 EYY 做我的宝贝哦 ♪

♪ 哦 哦 来这里宝贝 把 - 你的手放在我的身体上 ♪

♪ 手放在我的身体上 哦 哦 - 哦 就在那里保持 ♪

♪ 就在那里我喜欢 - 当你放得正好 ♪

♪ 在那里 哦 哦 哦 是的 是的 - 哦 哦 哦 是的 ♪

♪ 我喜欢你 - 说脏话的方式 不要洗 ♪

♪ 你的嘴 我喜欢 - 脏的 你喜欢取悦 ♪

♪ 是的 我喜欢这个 是的 是的 - 是的 我喜欢 ♪

♪ 我喜欢你 - 让我不断回来的方式 是的 ♪

♪ 你太好了 让我 - 疯狂 我喜欢这个 ♪

♪ 他往下走的方式 - 一直往下 一直往下 ♪

♪ 我绝不会 - 让任何女孩带走 ♪

♪ 他从我身边 绝不会 - 让任何女孩偷走他 ♪

♪ 绝不会让 - 女孩靠得那么近 ♪

♪ 现在我告诉他们 退后 - 靠得太近了 ♪

♪ 来这里宝贝 EYY 做我的 - 宝贝 EYY 做我的宝贝哦 ♪

♪ 哦 哦 来这里宝贝 把 - 你的手放在我的身体上 ♪

♪ 手放在我的身体上 哦 哦 - 哦 就在那里保持 ♪

♪ 就在那里我喜欢 - 当你放得正好 ♪

♪ 在那里 哦 哦 哦 是的 - 是的 哦 哦 哦 是的 ♪

♪ 他知道怎么做吗 - 他有那个 有那个放 ♪

♪ 在你身上 他做得很好 - 他有那个 有那个做到 ♪

♪ 对你很好 放下 - 对你很好 是的 他 ♪

♪ 有那个 有那个 所有我的 - 女孩 如果你的男人放下 ♪

♪ 让我听到你说 - 是的 所有我的女士 如果你 ♪

♪ 男人放下 让我 - 听到你说 是的 他 ♪

♪ 像你喜欢的那样 - 工作 当他扔那个 ♪

♪ 骨头给你 你会咬 - 回去 说是的 所有我的 ♪

♪ 女孩 说是的 如果 - 这让你感觉良好 ♪

♪ 来这里宝贝 EYY 做 - 我的宝贝 EYY 做我的宝贝 ♪

♪ 哦 哦 哦 来这里宝贝 - 把你的手放在 ♪

♪ 我的身体上 手放在我的身体上 - 哦 哦 哦 就在那里 ♪

♪ 保持在那里 我 - 喜欢你放得正好 ♪

♪ 就在那里 哦 哦 哦 是的 - 是的 哦 哦 哦 是的 ♪

♪ 来这里 - 宝贝 来做我的宝贝 ♪

♪ 来做我的宝贝 哦 哦 哦 - 来这里宝贝 把你的 ♪

♪ 手放在我的身体上 把 - 你的手放在我的身体上 ♪

♪ 像是耶耶耶 就在那里 - 保持在那里 我 ♪

♪ 喜欢你让我 - 说耶耶耶 哦 哦 ♪

♪ 哦哦哦哦哦哦 - 来这里宝贝 EYY 做我的 ♪

♪ 宝贝 EYY 做我的宝贝哦 - 哦 哦 来这里宝贝 把 ♪

♪ 你的手放在我的身体上 - 手放在我的身体上 哦 哦 ♪

[英语]

♪ ♪

♪ COME HERE BABY EYY BE MY BABY EYY BE MY BABY OH ♪

♪ OH OH COME HERE BABY PUT YOUR HANDS ON MY BODY ♪

♪ HANDS ON MY BODY OH OH OH RIGHT THERE KEEP IT ♪

♪ RIGHT THERE I LOVE IT WHEN YOU PUT IT RIGHT ♪

♪ THERE OH OH OH YEA YEA OH OH OH YEA ♪

♪ ME LIKE THE WAY THAT YOU HOLD MY BODY ME LIKE THE ♪

♪ WAY THAT YOU TOUCH MY BODY ME LIKE THE WAY ♪

♪ THAT YOU KISS ME YEA YEA YEA ME LIKE IT ME LIKE ♪

♪ THE THAT WAY THAT HE PUT IT ON ME ME LIKE THE ♪

♪ THAT WAY THAT HE PUSH UP ON ME ME LIKE THE THAT ♪

♪ WAY HE GO DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN ♪

♪ I AIN'T NEVER GONNA LET NO GIRL TAKE ♪

♪ HIM FROM ME NEVER GONNA LET NO GIRL STEAL HIM ♪

♪ FROM ME NEVER GONNA LET A GIRL GET THAT CLOSE ♪

♪ NOW I TELL EM BACK BACK UP TO CLOSE NOW ♪

♪ COME HERE BABY EYY BE MY BABY EYY BE MY BABY OH ♪

♪ OH OH COME HERE BABY PUT YOUR HANDS ON MY BODY ♪

♪ HANDS ON MY BODY OH OH OH RIGHT THERE KEEP IT ♪

♪ RIGHT THERE I LOVE IT WHEN YOU PUT IT RIGHT ♪

♪ THERE OH OH OH YEA YEA OH OH OH YEA ♪

♪ I LIKE THE WAY THAT YOU TALK DIRTY DON'T WASH ♪

♪ YOUR MOUTH OUT I LIKE IT DIRTY YOU LIKE TO PLEASE ♪

♪ YEA I LIKE THAT YEA YEA YEA YEA ME LIKE IT ♪

♪ I LIKE THE WAY THAT YOU KEEP ME COMING BACK YEA ♪

♪ YOU SO GOOD YOU HAVE ME RUNNING ME LIKE THE THAT ♪

♪ WAY HE GO DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN ♪

♪ I AIN'T NEVER GONNA LET NO GIRL TAKE ♪

♪ HIM FROM ME NEVER GONNA LET NO GIRL STEAL HIM ♪

♪ FROM ME NEVER GONNA LET A GIRL GET THAT CLOSE ♪

♪ NOW I TELL EM BACK BACK UP TO CLOSE NOW ♪

♪ COME HERE BABY EYY BE MY BABY EYY BE MY BABY OH ♪

♪ OH OH COME HERE BABY PUT YOUR HANDS ON MY BODY ♪

♪ HANDS ON MY BODY OH OH OH RIGHT THERE KEEP IT ♪

♪ RIGHT THERE I LOVE IT WHEN YOU PUT IT RIGHT ♪

♪ THERE OH OH OH YEA YEA OH OH OH YEA ♪

♪ DO HE KNOW HOW TO WORK IT HE GOT THAT GOT THAT PUT ♪

♪ IT ON YOU IT WORK IT HE GOT THAT GOT THAT DO IT ♪

♪ REAL GOOD FOR YOU LAY IT DOWN GOOD FOR YOU YEA HE ♪

♪ GOT THAT GOT THAT ALL MY GIRLS IF YOU MAN PUT IT ♪

♪ DOWN LET ME HEAR YOU SAY YEA ALL MY LADIES IF YOU ♪

♪ MAN PUT IT DOWN LET ME HEAR YOU SAY YEA DO HE ♪

♪ WORK THAT LIKE YOU LIKE THAT WHEN HE THROW THAT ♪

♪ BONE AT YOU DO YOU BITE BACK SAY YEA ALL MY ♪

♪ GIRLS SAY YEA IF IT MAKES YOU FEEL GOOD ♪

♪ COME HERE BABY EYY BE MY BABY EYY BE MY BABY ♪

♪ OH OH OH COME HERE BABY PUT YOUR HANDS ON ♪

♪ MY BODY HANDS ON MY BODY OH OH OH RIGHT THERE ♪

♪ KEEP IT RIGHT THERE I LOVE IT WHEN YOU PUT IT ♪

♪ RIGHT THERE OH OH OH YEA YEA OH OH OH YEA ♪

♪ COME HERE BABY COME BE MY BABY ♪

♪ COME BE MY BABY OH OH OH COME HERE BABY PUT YOUR ♪

♪ HANDS ON MY BODY PUT YOUR HANDS ON MY BODY ♪

♪ LIKE YEAAAAA RIGHT THERE KEEP IT RIGHT THERE I ♪

♪ LOVE IT WHEN YOU LET ME SAY YEAAAAA OH OH ♪

♪ OHHHHHHHHHHHHHH COME HERE BABY EYY BE MY ♪

♪ BABY EYY BE MY BABY OH OH OH COME HERE BABY PUT ♪

♪ YOUR HANDS ON MY BODY HANDS ON MY BODY OH OH ♪

重点词汇

词汇	含义
baby /ˈbeɪ.bi/ A1	noun - 婴儿
body /ˈbɒd.i/ A1	noun - 身体
love /lʌv/ A1	verb - 爱
way /weɪ/ A2	noun - 方式
touch /tʌtʃ/ A2	verb - 触摸
kiss /kɪs/ A2	verb - 亲吻
good /ɡʊd/ A1	adjective - 好的
run /rʌn/ A1	verb - 跑
close /kloʊs/ B1	adjective - 近的
work /wɜːrk/ A2	verb - 工作
feel /fiːl/ A2	verb - 感觉
say /seɪ/ A1	verb - 说
like /laɪk/ A1	verb - 喜欢
keep /kiːp/ A2	verb - 保持
down /daʊn/ A1	adverb - 向下
dirty /ˈdɜːr.ti/ B1	adjective - 脏的

重点语法结构

• COME HERE BABY EYY BE MY BABY

  ➔ 命令语气

  ➔ "COME HERE"这个短语是命令语气的一个例子，用于发出命令或请求。

• I AIN'T NEVER GONNA LET NO GIRL TAKE HIM FROM ME

  ➔ 双重否定

  ➔ "AIN'T NEVER"的使用是双重否定的一个例子，可以强调否定的陈述。

• I LOVE IT WHEN YOU PUT IT RIGHT THERE

  ➔ 状语从句

  ➔ "WHEN YOU PUT IT RIGHT THERE"这个短语是一个状语从句，提供了关于动作的额外信息。

• DO HE KNOW HOW TO WORK IT

  ➔ 主谓一致

  ➔ "DO HE KNOW"应该改为"DOES HE KNOW"以保持主谓一致。

• ALL MY GIRLS IF YOUR MAN PUT IT DOWN

  ➔ 条件从句

  ➔ "IF YOUR MAN PUT IT DOWN"这个短语是一个条件从句，表达了下一步行动的条件。

• I LIKE THE WAY THAT YOU TOUCH MY BODY

  ➔ 名词从句

  ➔ "THE WAY THAT YOU TOUCH MY BODY"这个短语是一个名词从句，作为动词"LIKE"的宾语。

• PUT YOUR HANDS ON MY BODY

  ➔ 短语动词

  ➔ "PUT YOUR HANDS ON"这个短语是短语动词的一个例子，其中意义随着介词的添加而变化。