歌词与翻译
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
coração /koɾaˈsɐ̃w/ A1 |
|
|
saudade /sawˈdadʒi/ B1 |
|
|
beijar /bejˈzaʁ/ A2 |
|
|
amor /aˈmoʁ/ A1 |
|
|
desejo /deˈzeʒu/ B1 |
|
|
olhar /oˈʎaʁ/ A2 |
|
|
senta /ˈsẽtɐ/ A1 |
|
|
danada /daˈnadɐ/ B2 |
|
|
colinho /koˈliɲu/ A2 |
|
重点语法结构
-
Tô com saudade
➔ 使用'estar'的现在时 + 'com' + 名词来表达特定情感。
➔ 'Tô'是'Estou'（我在）的缩写，表示现在的状态。
-
Então senta, danada
➔ 'sentar'的命令式，用作命令或邀请。
➔ 'senta'是'sentar'的命令式，意思是‘坐下’。
-
Quer tua sentada
➔ 使用'querer'的现在时 + 所有格代词 + 名词，表达愿望。
➔ 'quer'的现在时形式，意思是‘想要’。
-
O desejo que eu tô de você
➔ 使用“que”引导一个关系从句，表示一种愿望。
➔ 'que'是关系代词，意思是“那”或“哪个”，引入关于欲望的从句。
-
Alô, Zé Felipe!
➔ 使用呼语表达直接称呼某人。
➔ 'Alô'作为呼唤语，用于直接呼叫某人，类似于‘喂’。
同一歌手
Porsche Azul
Zé Felipe, Felipe Beats, Vitor Das Lents
Onde Anda
Calema, Zé Felipe
Roça Em Mim
Zé Felipe, Ana Castela, Luan Pereira
Vontade de Morder
Simone & Simaria, Zé Felipe
Toma Toma Vapo Vapo
Zé Felipe, MC Danny
Senta Danada
Zé Felipe, Os Barões Da Pisadinha
相关歌曲
Enchanted
Taylor Swift
Enchanted
Taylor Swift
Enchanted
Taylor Swift
The State I'm In
Jason Aldean
Trip Around the Sun
Kenny Chesney
Son Of The Mountains
Brad Paisley
One Shot
Hunter Hayes
Riot
Rascal Flatts
Come Over
Kenny Chesney
Then Again
Dan + Shay
Miss Me More
Kelsea Ballerini
Don't Happen Twice
Kenny Chesney
Skin (Sarabeth)
Rascal Flatts
First Rodeo
Kelsea Ballerini
homecoming queen?
Kelsea Ballerini
My Song
Johnny Cash, Runaway June
Old Town Road (Remix) x Đêm Gành Hào Nghe Điệu Hoài Lang x Ngựa Ô
Mii
Hold Me For A While
Rednex
Better Man Than Me
Marshmello, Hudson Westbrook
Wi$h Li$t
Taylor Swift