歌词与翻译
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
月光 (yuèguāng) /ˈɥeɪˌɡwɑŋ/ A1 |
|
望 (wàng) /wɑŋ/ A2 |
|
紛飛 (fēnfēi) /fənfeɪ/ B2 |
|
現象 (xiànxiàng) /ɕi̯ɛn ɕi̯ɑŋ/ B1 |
|
幻想 (huànxiǎng) /xwânɕi̯ɑŋ/ B2 |
|
形容 (xíngróng) /ɕiŋ ʐʊŋ/ B1 |
|
細膩 (xìnì) /ɕi ni/ B2 |
|
真相 (zhēnxiàng) /ʈʂənɕi̯ɑŋ/ B1 |
|
曙光 (shǔguāng) /ʂuɡwɑŋ/ B2 |
|
窘境 (jiǒngjìng) /t͡ɕi̯ʊŋ t͡ɕiŋ/ C1 |
|
眼睛 (yǎnjing) /jænt͡ɕɪŋ/ A1 |
|
憧憬 (chōngjǐng) /ʈ͡ʂʰʊŋ t͡ɕɪŋ/ B2 |
|
角色 (juésè) /t͡ɕɥɛ se/ B1 |
|
变化 (biànhuà) /pjɛn xwa/ A2 |
|
月相 (yuèxiàng) /ɥe ɕjɑŋ/ B2 |
|
勘探 (kāntàn) /kʰæntʰan/ C1 |
|
印證 (yìnzhèng) /in ʈ͡ʂɤŋ/ C1 |
|
隕石 (yǔnshí) /y̯n ʂɻ/ B2 |
|
鑄就 (zhùjiù) /ʈ͡ʂu t͡ɕi̯ou/ C1 |
|
恆星 (héngxīng) /xəŋ ɕiŋ/ B2 |
|
散射 (sǎnshè) /sæ̀n ʂɤ/ B2 |
|
斷言 (duànyán) /twan jɛn/ C1 |
|
逗留 (dòuliú) /dou̯ li̯ou̯/ B2 |
|
遥望 (yáowàng) /jaʊ̯ wɑŋ/ B2 |
|
意像 (yìxiàng) /i ɕjɑŋ/ C1 |
|
清醒 (qīngxǐng) /t͡ɕʰɪŋ ɕɪŋ/ B2 |
|
幻象 (huànxiàng) /xwânɕi̯ɑŋ/ B2 |
|
傷悲 (shāngbēi) /ʂɑŋ peɪ/ B2 |
|
妄想 (wàngxiǎng) /wɑŋɕi̯ɑŋ/ B2 |
|
重点语法结构
-
是現象讓幻想翻起
➔ 过去分词作形容词用 (讓幻想翻起)
➔ 使用过去分词"翻起"描述现象引起幻想翻腾或升起的状态。
-
形容何其細膩
➔ 用副词"何其"与形容词搭配,强调程度
➔ 用副词"何其"与形容词"細膩"搭配,强调其‘非常细腻’
-
與真相恐怕差百千萬里
➔ "與" 表示比較或相關
➔ "與"用来连接两个概念,表示比较或关系,这里指的是真相与距离的差异。
-
還是人類遙望全是意像
➔ "還是" 表示对比或仍然如此
➔ "還是"用来表达尽管有变化或不确定,情况依旧保持一致,强调持续性。
-
誰亦別太入戲
➔ "亦別太"表示‘也不要太’或‘不应过于’的意思
➔ "亦別太"用来劝告或建议不要过度参与或受到太多影响,尤其是在情感或心理层面。
同一歌手

My Apple Pie
Edan 呂爵安

突如其來的心跳感覺
Anson Lo 盧瀚霆, Edan 呂爵安

油麻地莎士比亞
Edan 呂爵安

ChatMrE
Edan 呂爵安

月光奏明曲
Edan 呂爵安
相关歌曲

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨