Letras y Traducción
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
machete /maˈtʃete/ B1 |
|
|
muro /ˈmuɾo/ A2 |
|
|
instinto /insˈtinto/ B2 |
|
|
animal /aniˈmal/ A2 |
|
|
pasión /paˈsjon/ B1 |
|
|
volcán /bolˈkan/ B1 |
|
|
nivel /niˈbel/ B1 |
|
|
testosterona /testosteˈɾona/ C1 |
|
|
banquete /banˈkete/ B2 |
|
|
gasolina /ɡasoˈlina/ A2 |
|
|
aceite /aˈseite/ A2 |
|
|
tuerca /ˈtweɾka/ C1 |
|
|
tiburón /tiβuˈɾon/ B1 |
|
|
duda /ˈduða/ A2 |
|
|
grillete /ɡɾiˈjete/ C1 |
|
|
tocar /toˈkaɾ/ A2 |
|
|
cariño /kaˈɾiɲo/ B1 |
|
|
corporal /koɾpoˈɾal/ B2 |
|
|
freakitona /fɾikiˈtona/ C2 |
|
¿Ya recuerdas el significado de “machete” o “muro” en "Machete"?
¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!
Estructuras gramaticales clave
-
Se lucio tu cangriman
➔ Verbo reflexivo (Se lucio)
➔ El verbo 'lucio' se usa de forma reflexiva con 'se' para indicar que el sujeto es tanto el que realiza la acción como el que la recibe, significando 'tu cangriman se lució'.
-
Ahora suelta el instinto animal
➔ Modo imperativo (suelta)
➔ El verbo 'suelta' está en modo imperativo, ordenando al oyente 'suelta el instinto animal'.
-
Machetazo pa' ese flan
➔ Contracción (pa' = para)
➔ La palabra 'pa'' es una contracción de 'para', comúnmente usada en español informal para significar 'para' o 'a'.
-
Ma' tu no estas amarra de ningún jinete
➔ Doble negación (no... ningún)
➔ La frase usa una doble negación con 'no' y 'ningún' para enfatizar la ausencia de un 'jinete', significando 'tú no estás amarrada a ningún jinete'.
-
Papi, yo no tengo grillete!
➔ Presente simple (tengo)
➔ El verbo 'tengo' está en presente simple, indicando un estado actual, significando 'yo no tengo grillete'.
-
Tire la gasolina, pero te chequeo el aceite
➔ Modo subjuntivo (chequee)
➔ El verbo 'chequee' está en modo subjuntivo, expresando un deseo o posibilidad, significando 'pero te chequeo el aceite'.
-
Todos saben que se tira sola pa' los tiburones
➔ Pronombre relativo (que)
➔ El pronombre relativo 'que' introduce una oración relativa, conectando la oración principal con información adicional, significando 'todos saben que se tira sola pa' los tiburones'.
-
Daddy Yankee no se opone
➔ Construcción negativa (no se opone)
➔ La frase 'no se opone' es una construcción negativa usando 'no' y el verbo reflexivo 'opone', significando 'Daddy Yankee no se opone'.
Mismo cantante
Sacala
Hector The Father, Naldo, Daddy Yankee, Don Omar, Wisin, Yandel, Tego, Voltio, Zion
Salgo Pa' la Calle
Daddy Yankee, Randy
Tu Principe
Daddy Yankee, Zion y Lennox
Donde Hubo Fuego
Daddy Yankee
Agresivo
Arcangel, De La Ghetto, Jowell & Randy, Daddy Yankee
Llegamos a La Disco
Daddy Yankee, Baby Rasta & Gringo, Arcangel, Ñengo Flow, Kendo Kaponi, De la Ghetto, Alex Kyza, Farruko
Tempted to touch (remix)
Daddy Yankee, Rupee
Rompe
Daddy Yankee
Somos De Calle (Remix)
Daddy Yankee, Arcángel, De La Ghetto, Guelo Star, MC Ceja, Voltio, Ñejo, Chyno Nyno, Cosculluela, Baby Rasta
¿Qué Tengo Que Hacer?
Daddy Yankee
Machete
Daddy Yankee
Machete (Remix)
Daddy Yankee, Paul Wall
Machucando
Daddy Yankee
No me dejes solo
Daddy Yankee, Wisin y Yandel
Paleta
Wisin & Yandel, Daddy Yankee
Todo Comienza en la Disco
Wisin, Daddy Yankee, Yandel
Rompe
Daddy Yankee
Tu Principe
Daddy Yankee, Zion & Lennox
Noche de Entierro
Los Benjamins, Wisin & Yandel, Daddy Yankee, Hector "El Father"
PANTIES Y BRASIERES
Rauw Alejandro, Daddy Yankee
Canciones relacionadas
Hostage
Latto, 21 Savage
COCO
Tito Double P
Caravaggio
DELLAFUENTE
PAYAS
Los Diozes
ELLAELLA
SAIKO, ZION, YAPI
Nemesis
Booba
V
Booba, Huntrill
NETFLIX CHILL
Zola, Kalash
YAKUZA
RK, GIMS
Mazzaleen
Fredo, D-Block Europe
Gratitude
Asake
Thug
G Herbo
GANG BIZNESS
YG, paygotti
Okayyy
Latto, Doja Cat
Everythang Pinka
Monaleo, Teezo Touchdown
Motion Party (Remix)
BossMan Dlow, Megan Thee Stallion
mph
mgk, Wiz Khalifa
STIGMATA
BewhY
Sweet Escape
BewhY
Les zhommes
Booba