Monody – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: TheFatRat, Laura Brehm

Letras y Traducción

[Inglés]

[Español]

Summer in the hills

Verano en las colinas

Those hazy days, I do remember

Esos días difusos, los recuerdo bien

We were running still

Seguíamos corriendo

Had the whole world at our feet

Con el mundo entero a nuestros pies

Watching seasons change

Viendo cómo cambian las estaciones

Our roads were lined with adventure

Nuestros caminos llenos de aventura

Mountains in the way

Montañas en el camino

Couldn't keep us from the sea

No pudieron frenarnos del mar

Here we stand, open arms

Aquí estamos, con los brazos abiertos

This is home where we are

Este es nuestro hogar, donde estamos

Ever strong in the world that we made

Siempre fuertes en el mundo que creamos

I still hear you in the breeze

Aún te escucho en la brisa

See your shadows in the trees

Veo tus sombras entre los árboles

Holding on, memories never change

Aferrándonos, los recuerdos nunca cambian

...

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
summer /ˈsʌm.ər/ A2	noun - verano
hills /hɪlz/ B1	noun - colinas
hazy /ˈheɪ.zi/ B2	adjective - neblinoso
remember /rɪˈmɛm.bər/ A2	verb - recordar
running /ˈrʌn.ɪŋ/ B1	verb - correr
world /wɜːld/ A2	noun - mundo
feet /fiːt/ A1	noun - pies
seasons /ˈsiː.zənz/ B1	noun - estaciones
adventure /ædˈvɛn.tʃər/ B2	noun - aventura
mountains /ˈmaʊn.tɪnz/ B1	noun - montañas
sea /siː/ A2	noun - mar
arms /ɑːrmz/ A1	noun - brazos
home /hoʊm/ A2	noun - hogar
world /wɜːld/ A2	noun - mundo
arms /ɑːrmz/ A1	noun - brazos
shadows /ˈʃæd.oʊz/ B2	noun - sombras
trees /triːz/ A2	noun - árboles