Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

[♪♪♪] 00:04
♪ (Murder) ♪ 00:08
♪ It's murder on the dance floor ♪ 00:12
♪ But you better not kill the groove ♪ 00:15
♪ DJ gonna burn this goddamn house right down ♪ 00:17
Four, three, two, one! 00:20
♪ Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know ♪ 00:22
♪ About your kind ♪ 00:25
♪ And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so ♪ 00:30
♪ I'll have to play ♪ 00:34
[JUDGE]: The Altogether! 00:39
♪ If you think you're getting away ♪ 00:42
♪ I will prove you wrong ♪ 00:44
♪ I'll take you all the way ♪ 00:45
♪ Boy, just come along ♪ 00:48
♪ Hear me when I say ♪ 00:50
♪ Hey ♪ 00:52
♪ It's murder on the dance floor ♪ 00:55
♪ But you better not kill the groove ♪ 00:58
♪ Hey, hey ♪ 01:01
♪ It's murder on the dance floor ♪ 01:03
♪ But you better not steal the moves ♪ 01:06
♪ DJ gonna burn this goddamn house right down ♪ 01:08
♪ Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know ♪ 01:13
♪ There may be others ♪ 01:17
♪ And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so ♪ 01:21
♪ You'll just have to pray ♪ 01:25
[JUDGE]: The Altogether! 01:30
♪ If you think you're getting away ♪ 01:33
♪ I will prove you wrong ♪ 01:35
♪ I'll take you all the way ♪ 01:37
♪ Stay another song ♪ 01:39
♪ I'll blow you all away ♪ 01:40
♪ Hey ♪ 01:43
♪ It's murder on the dance floor ♪ 01:46
♪ But you better not kill the groove ♪ 01:49
♪ Hey, hey ♪ 01:52
♪ It's murder on the dance floor ♪ 01:54
♪ But you better not steal the moves ♪ 01:57
♪ DJ gonna turn this house around somehow ♪ 01:59
♪ Murder on the dance floor - (On the dance floor) ♪ 02:02
♪ But you better not kill the groove ♪ 02:05
♪ Hey, hey ♪ 02:09
♪ It's murder on the dance floor - (On the dance floor) ♪ 02:11
♪ But you better not steal the moves ♪ 02:14
♪ DJ gonna burn this goddamn house right down ♪ 02:16
[GUITAR SOLO] 02:21
[JUDGE]: The Altogether! 02:38
♪ Don't think you'll get away ♪ 02:40
♪ I will prove you wrong ♪ 02:42
♪ I'll take you all the way ♪ 02:44
♪ Boy, just come along ♪ 02:46
♪ Hear me when I say ♪ 02:48
♪ Hey ♪ 02:50
♪ It's murder on the dance floor ♪ 02:54
♪ But you better not kill the groove ♪ 02:57
♪ (Murder) ♪ 02:59
♪ It's murder on the dance floor ♪ 03:02
♪ But you better not steal the moves ♪ 03:05
♪ DJ gonna burn this goddamn house right down ♪ 03:07
♪ It's murder on the dance floor ♪ 03:10
♪ But you better not kill the groove ♪ 03:13
♪ Hey, hey ♪ 03:16
♪ It's murder on the dance floor ♪ 03:18
♪ But you better not steal the moves ♪ 03:21
♪ DJ gonna burn this goddamn house right down ♪ 03:23
♪ It's murder on the dance floor - (On the dance floor) ♪ 03:27
♪ But you better not kill the groove ♪ 03:29
♪ Hey, hey ♪ 03:33
♪ It's murder on the dance floor - (On the dance floor) ♪ 03:35
♪ But you better not steal the moves ♪ 03:38
♪ DJ gonna burn this goddamn house right down ♪ 03:40
♪ Oh, I know, I know, I know, I know, I know, I know... ♪ 03:43
[LACKLUSTRE APPLAUSE] 03:46

Murder On The Dancefloor – Letras bilingües Inglés/Español

🧠 Vocabulario, estructuras, comprensión auditiva – todo en "Murder On The Dancefloor", todo en la app!
Por
Sophie Ellis-Bextor
Álbum
Read My Lips
Visto
171,306,204
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

¡Aprende inglés con este clásico moderno que mezcla metáforas audaces y ritmos contagiosos! Explora vocabulario sobre perseverancia, rivalidad y celebración de la vida, mientras descubres cómo una canción de 2001 resurgió en TikTok y conquistó las listas mundiales gracias a su aparición en *Saltburn*. Ideal para dominar expresiones idiomáticas y entender la evolución del pop retro.

[Español]
[♪♪♪]
♪ (Asesinato) ♪
♪ Es un asesinato - en la pista de baile ♪
♪ Pero mejor que no - mates el ritmo ♪
♪ El DJ va a incendiar - esta maldita casa ♪
¡Cuatro, tres, dos, uno!
♪ Oh, lo sé, lo sé, lo sé, - lo sé, lo sé, lo sé, lo sé ♪
♪ Sobre tu calaña ♪
♪ Y así, y así, y así, - y así, y así, y así, y así ♪
♪ Tendré que jugar ♪
[JUEZ]: ¡El Conjunto!
♪ Si crees - que te vas a escapar ♪
♪ Te demostraré que te equivocas ♪
♪ Te llevaré hasta el final ♪
♪ Chico, sólo ven conmigo ♪
♪ Escúchame cuando digo ♪
♪ Hey ♪
♪ Es un asesinato - en la pista de baile ♪
♪ Pero mejor que no - mates el ritmo ♪
♪ Hey, hey ♪
♪ Es un asesinato - en la pista de baile ♪
♪ Pero mejor que no - robes los pasos ♪
♪ El DJ va a incendiar - esta maldita casa ♪
♪ Oh, lo sé, lo sé, lo sé, - lo sé, lo sé, lo sé, lo sé ♪
♪ Puede que haya otros ♪
♪ Y así, y así, y así, - y así, y así, y así, y así ♪
♪ Sólo tendrás que rezar ♪
[JUEZ]: ¡El Conjunto!
♪ Si crees - que te vas a escapar ♪
♪ Te demostraré que te equivocas ♪
♪ Te llevaré hasta el final ♪
♪ Quédate otra canción ♪
♪ Los dejaré a todos boquiabiertos ♪
♪ Hey ♪
♪ Es un asesinato - en la pista de baile ♪
♪ Pero mejor que no - mates el ritmo ♪
♪ Hey, hey ♪
♪ Es un asesinato - en la pista de baile ♪
♪ Pero mejor que no - robes los pasos ♪
♪ El DJ va a dar la vuelta - a esta casa de alguna manera ♪
♪ Asesinato en la pista de baile - - (En la pista de baile) ♪
♪ Pero mejor que no - mates el ritmo ♪
♪ Hey, hey ♪
♪ Es un asesinato en la pista de baile - - (En la pista de baile) ♪
♪ Pero mejor que no - robes los pasos ♪
♪ El DJ va a incendiar - esta maldita casa ♪
[SOLO DE GUITARRA]
[JUEZ]: ¡El Conjunto!
♪ No creas que te escaparás ♪
♪ Te demostraré que te equivocas ♪
♪ Te llevaré hasta el final ♪
♪ Chico, sólo ven conmigo ♪
♪ Escúchame cuando digo ♪
♪ Hey ♪
♪ Es un asesinato - en la pista de baile ♪
♪ Pero mejor que no - mates el ritmo ♪
♪ (Asesinato) ♪
♪ Es un asesinato - en la pista de baile ♪
♪ Pero mejor que no - robes los pasos ♪
♪ El DJ va a incendiar - esta maldita casa ♪
♪ Es un asesinato - en la pista de baile ♪
♪ Pero mejor que no - mates el ritmo ♪
♪ Hey, hey ♪
♪ Es un asesinato - en la pista de baile ♪
♪ Pero mejor que no - robes los pasos ♪
♪ El DJ va a incendiar - esta maldita casa ♪
♪ Es un asesinato en la pista de baile - - (En la pista de baile) ♪
♪ Pero mejor que no - mates el ritmo ♪
♪ Hey, hey ♪
♪ Es un asesinato en la pista de baile - - (En la pista de baile) ♪
♪ Pero mejor que no - robes los pasos ♪
♪ El DJ va a incendiar - esta maldita casa ♪
♪ Oh, lo sé, lo sé, lo sé, - lo sé, lo sé, lo sé... ♪
[APLAUSO INSÍPIDO]
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

murder

/ˈmɜːrdər/

B2
  • noun
  • - el asesinato
  • verb
  • - asesinar

dance

/dæns/ or /dænsɚ/

B1
  • noun
  • - danza
  • verb
  • - bailar

floor

/flɔːr/

A2
  • noun
  • - piso

groove

/ɡruːv/

B2
  • noun
  • - ritmo, estilo

burn

/bɜːrn/

B1
  • verb
  • - quemar

house

/haʊs/

A2
  • noun
  • - casa

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - jugar, tocar

prove

/pruːv/

B2
  • verb
  • - demostrar

away

/əˈweɪ/

A2
  • adverb
  • - lejos

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tiempo

stand

/stænd/

B1
  • verb
  • - estar de pie

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - correr

know

/noʊ/

A2
  • verb
  • - saber

get

/ɡɛt/

A2
  • verb
  • - obtener, recibir, volverse

¿Ya recuerdas el significado de “murder” o “dance” en "Murder On The Dancefloor"?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Album: Read My Lips

Sophie Ellis-Bextor - Murder On The Dancefloor

Murder On The Dancefloor

Sophie Ellis-Bextor

Mismo cantante

Sophie Ellis-Bextor - Freedom Of The Night

Freedom Of The Night

Sophie Ellis-Bextor

 Sophie Ellis-Bextor - Crying At The Discotheque

Crying At The Discotheque

Sophie Ellis-Bextor

 Sophie Ellis-Bextor - Murder On The Dancefloor

Murder On The Dancefloor

Sophie Ellis-Bextor

 Sophie Ellis-Bextor - Music Gets The Best Of Me

Music Gets The Best Of Me

Sophie Ellis-Bextor

 Sophie Ellis-Bextor - I Won't Change You

I Won't Change You

Sophie Ellis-Bextor

Canciones relacionadas

Loving Caliber - My Skin's On Fire

My Skin's On Fire

Loving Caliber

 Loving Caliber - Don't You Wanna Stay

Don't You Wanna Stay

Loving Caliber

 New West - Those Eyes

Those Eyes

New West

 Charlie Puth, Selena Gomez - We Don't Talk Anymore

We Don't Talk Anymore

Charlie Puth, Selena Gomez

 Shawn Mendes, Justin Bieber - Monster

Monster

Shawn Mendes, Justin Bieber

 Camila Cabello - Never Be the Same

Never Be the Same

Camila Cabello

 Billie Eilish - The 30th

The 30th

Billie Eilish

 Alex Warren - Ordinary

Ordinary

Alex Warren

 Josh Fawaz - Girls Wanna Have Fun

Girls Wanna Have Fun

Josh Fawaz

 (G)I-DLE - Gimme Dat Love

Gimme Dat Love

(G)I-DLE

 ME:I - 花咲く道

花咲く道

ME:I

 超学生, マサ - 未完成婚姻論

未完成婚姻論

超学生, マサ

 M!LK, 塩﨑太智 - しおざきわんだーらんど

しおざきわんだーらんど

M!LK, 塩﨑太智

 Tove Lo, Stromae - des fleurs

des fleurs

Tove Lo, Stromae

 BABYMONSTER - WOKE UP IN TOKYO

WOKE UP IN TOKYO

BABYMONSTER

 Shayne Ward - No Promises

No Promises

Shayne Ward

 Shayne Ward - No promises

No promises

Shayne Ward

 Jungkook, Fahad Al Kubaisi - DREAMERS

DREAMERS

Jungkook, Fahad Al Kubaisi

 MIN - Em Mới Là Người Yêu Anh

Em Mới Là Người Yêu Anh

MIN

 Charlie Puth - Attention

Attention

Charlie Puth