Quisiera Decir Tu Nombre – Letras en Español

• Por: José Luis Perales

Letras y Traducción

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
decir /deˈsiɾ/ A2	verb - decir
nombre /ˈnomboɾ/ A2	noun - nombre
contar /konˈtaɾ/ B1	verb - contar
herida /eˈɾiða/ B2	noun - herida
llanto /ˈʎanto/ B2	noun - llanto
vida /ˈβiða/ A2	noun - vida
alegría /aleˈɣɾi.a/ B1	noun - alegría
casa /ˈkasa/ A1	noun - casa
camino /kaˈmi.no/ A2	noun - camino
amor /aˈmoɾ/ A2	noun - amor
tiempo /ˈtjem.po/ A1	noun - tiempo
noche /ˈno.tʃe/ A1	noun - noche
largo /ˈlaɾ.ɣo/ B2	adjective - largo

Estructuras gramaticales clave

• Quisiera decir, quisiera decir

  ➔ El subjuntivo imperfecto utilizado con 'quisiera' para expresar deseo cortés o hipotético.

  ➔

• Que tengo abierta una herida

  ➔ El presente de indicativo que indica posesión o estado ('tengo') + adjetivo o sustantivo ('abierta una herida') para describir una condición duradera.

  ➔

• Que está mi casa vacía

  ➔ El presente de 'estar' (está) indicando ubicación o estado ('está mi casa vacía').

  ➔

• Que se ha burlado el destino

  ➔ El pretérito perfecto de indicativo con 'se ha burlado' para expresar una acción que afecta al presente.

  ➔

• Quisiera decir tu nombre

  ➔ Forma condicional utilizando 'quisiera' para expresar deseo cortés o hipotético.

  ➔

• Nunca lograron cerrarme

  ➔ El pretérito de 'lograr' en tercera persona plural indicando un intento fallido.

  ➔

• Que tengo llanto en la risa

  ➔ El uso de 'tengo' + frase nominal ('llanto en la risa') para expresar estados paradójicos o complejos.

  ➔