That's Why You Go Away – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Michael Learns To Rock

Letras y Traducción

[Español]

Cariño, ¿no me dirás por qué hay tristeza en tus ojos?

No quiero decirte adiós.

El amor es una gran ilusión que debería intentar olvidar.

Pero algo queda en mi cabeza.

Tú fuiste quien lo inició.

Ahora eres tú quien lo detiene.

Soy yo quien se siente perdido ahora.

Ahora quieres que olvide cada pequeña cosa que dijiste.

Pero algo queda en mi cabeza.

No olvidaré cómo besas.

Los sentimientos tan fuertes duraron tanto tiempo.

Pero no soy el hombre que tu corazón extraña.

Por eso te vas, lo sé.

Nunca estuviste satisfecha, por mucho que lo intenté.

Ahora quieres decirme adiós.

El amor es una gran ilusión que debería intentar olvidar.

Pero algo queda en mi cabeza.

No olvidaré cómo besas.

Los sentimientos tan fuertes duraron tanto tiempo.

Pero no soy el hombre que tu corazón extraña.

Por eso te vas, lo sé.

Sí, lo sé.

Sentado aquí solo en medio de la nada.

No sé qué camino tomar.

Ya no hay mucho que decir entre nosotros.

Ya no hay mucho para ti (no hay mucho para ti).

Ya no hay mucho para mí (no hay mucho para mí).

Ya no.

...

No olvidaré cómo besas.

Los sentimientos tan fuertes duraron tanto tiempo.

Pero no soy el hombre que tu corazón extraña.

Por eso te vas, lo sé.

Por eso te vas, lo sé.

...

[Inglés]

Baby, won't you tell me why there is sadness in your eyes?

I don't wanna say goodbye to you

Love is one big illusion I should try to forget

But there is something left in my head

You're the one who set it up

Now you're the one to make it stop

I'm the one who's feeling lost right now

Now you want me to forget every little thing you said

But there is something left in my head

I won't forget the way you're kissin'

The feelings so strong were lastin' for so long

But I'm not the man your heart is missin'

That's why you go away, I know

You were never satisfied no matter how I tried

Now you wanna say goodbye to me

Love is one big illusion I should try to forget

But there is something left in my head

I won't forget the way you're kissin'

The feelings so strong were lastin' for so long

But I'm not the man your heart is missin'

That's why you go away, I know

Yes, I know

Sitting here all alone in the middle of nowhere

Don't know which way to go

There ain't so much to say now between us

There ain't so much for you (ain't so much for you)

There ain't so much for me (ain't so much for me)

Anymore

I won't forget the way you're kissin'

The feelings so strong were lastin' for so long

But I'm not the man your heart is missin'

That's why you go away, I know

That's why you go away, I know

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
sadness /ˈsædnəs/ B1	noun - tristeza
love /lʌv/ A2	noun - amor verb - amar
illusion /ɪˈluːʒən/ C1	noun - ilusión
forget /fərˈɡet/ A2	verb - olvidar
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - sentimiento verb - sentir
strong /strɒŋ/ B1	adjective - fuerte
last /læst/ A2	verb - durar
heart /hɑːt/ A1	noun - corazón
miss /mɪs/ A2	verb - extrañar
satisfied /ˈsætɪsfaɪd/ B2	adjective - satisfecho
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - solo
way /weɪ/ A1	noun - camino
nowhere /ˈnoʊwer/ B1	adverb - ningún lugar
say /seɪ/ A1	verb - decir
kiss /kɪs/ A2	verb - besar noun - beso
go /ɡoʊ/ A1	verb - ir