Mostrar bilingüe:

Apagar 한국어 Français 中文 Español Português Tiếng Việt English

I am very, very crazy, very 00:01

永遠に止まらない 00:05

世界の全てこの口腔の中 00:07

(1, 2, 3, 4) 00:13

さあいざ闇の中で晩餐会を 00:21

誰も彼も食糧へと 00:24

Can't stop, can't stop, eating 00:26

Can't stop, can't stop, not enough 00:29

Anything can be eaten 00:31

Even if you say no, hahaha 00:33

いのち尽くしフルコースを 00:35

味覚に暴力快楽を 00:38

Don't stop, don't stop, eating 00:41

Don't stop, don't stop, one more bite 00:43

嗚呼足りない飽きない原罪の衝動よ 00:46

I am very, very crazy, very 00:56

永遠に止まらない 01:00

欲に喰われた亡者の業 I wanna go 01:02

Very, very tasty, very 01:07

盛大に宴を 01:09

世界の全てこの口腔の中 01:12

I just want to eat, how tasty it is 01:19

(1, 2, 3, 4) 01:27

何もかにもをこの俎上へと 01:29

理性さえも捕食対象 01:32

Can't stop, can't stop, eating 01:35

Can't stop, can't stop, lost myself 01:37

許されない止まない本能の罪状 01:40

You're berry, berry, like a berry 01:49

熟れた紅い粒の様に 01:51

噛み割れ垂れる生命の sauce I'm also 01:54

Berry, berry, we're berries 01:58

群小な者達よ 02:01

跡形もなく潰され消えゆけ 02:04

I just want to eat, how tasty it is 02:11

罪と呼ぶなら良いでしょう 02:23

恥と呼ぶのも良いでしょう 02:30

欲望は本能醜悪を肯定せよ 02:32

I am very, very hungry, very 02:38

永遠に止まらない 02:40

欲に喰われた亡者の業 I wanna go 02:43

Very, very tasty, very 02:48

盛大に宴を 02:50

世界の全てこの口腔の中 02:53

I am very, very hungry, very 03:02

Very, very tasty, very 03:05

I am very, very hungry, very 03:07

Very, very tasty, very 03:14

I am very, very hungry, very 03:21

Very, very tasty, very 03:24

I am very, very hungry, very 03:31

Very, very tasty, very 03:33

I am very, very hungry, very 03:37

Very, very tasty, very 03:39

03:40

VORACITY

Por

MYTH & ROID

Visto

1,479,672

Aprender esta canción

Letra:

[日本語]

I am very, very crazy, very

永遠に止まらない

世界の全てこの口腔の中

(1, 2, 3, 4)

さあいざ闇の中で晩餐会を

誰も彼も食糧へと

Can't stop, can't stop, eating

Can't stop, can't stop, not enough

Anything can be eaten

Even if you say no, hahaha

いのち尽くしフルコースを

味覚に暴力快楽を

Don't stop, don't stop, eating

Don't stop, don't stop, one more bite

嗚呼足りない飽きない原罪の衝動よ

I am very, very crazy, very

永遠に止まらない

欲に喰われた亡者の業 I wanna go

Very, very tasty, very

盛大に宴を

世界の全てこの口腔の中

I just want to eat, how tasty it is

(1, 2, 3, 4)

何もかにもをこの俎上へと

理性さえも捕食対象

Can't stop, can't stop, eating

Can't stop, can't stop, lost myself

許されない止まない本能の罪状

You're berry, berry, like a berry

熟れた紅い粒の様に

噛み割れ垂れる生命の sauce I'm also

Berry, berry, we're berries

群小な者達よ

跡形もなく潰され消えゆけ

I just want to eat, how tasty it is

罪と呼ぶなら良いでしょう

恥と呼ぶのも良いでしょう

欲望は本能醜悪を肯定せよ

I am very, very hungry, very

永遠に止まらない

欲に喰われた亡者の業 I wanna go

Very, very tasty, very

盛大に宴を

世界の全てこの口腔の中

I am very, very hungry, very

Very, very tasty, very

I am very, very hungry, very

Very, very tasty, very

I am very, very hungry, very

Very, very tasty, very

I am very, very hungry, very

Very, very tasty, very

I am very, very hungry, very

Very, very tasty, very

...

Vocabulario en esta canción:

Comenzar la práctica

Vocabulario	Significados
止まる /tomaru/ A2	verb - parar
世界 /sekai/ A1	noun - mundo
口 /kuchi/ A1	noun - boca
闇 /yami/ B2	noun - oscuridad
晩餐会 /bansankai/ C1	noun - banquete
食糧 /shokuryou/ B2	noun - alimento
いのち /inochi/ A2	noun - vida
味覚 /mikaku/ B2	noun - gusto
暴力 /bouryoku/ B2	noun - violencia
快楽 /kairaku/ B2	noun - placer
足りる /tariru/ A2	verb - ser suficiente
飽きる /akiru/ B1	verb - aburrirse
原罪 /genzai/ C1	noun - pecado original
衝動 /shoudou/ B2	noun - impulso
欲 /yoku/ B2	noun - deseo, codicia
亡者 /mousha/ C1	noun - persona muerta, fantasma
業 /gou/ C1	noun - karma
盛大 /seidai/ B2	adjective - grandioso

Gramática:

I am very, very crazy, very

➔ El uso del adverbio enfático 'very' para intensificar el adjetivo 'crazy'.

➔ 'Very' se usa dos veces para enfatizar el grado de 'crazy', demostrando la intensidad del hablante.
永遠に止まらない

➔ Uso de '永遠に' (para siempre) con '止まらない' (no parar) para expresar una acción continua e interminable.

➔ '永遠に' significa 'para siempre', combinado con '止まらない' (no parar), enfatizando un proceso continuo e interminable.
Nothing can be eaten

➔ Construcción negativa con 'can' + 'be' + participio pasado 'eaten' para expresar imposibilidad en voz pasiva.

➔ Esta estructura muestra que algo no puede ser comido, en forma pasiva.
Allowable if called a sin

➔ Uso de condicional 'if' para introducir una situación hipotética, con la forma pasiva 'called'.

➔ Esta estructura expresa que algo puede considerarse un pecado bajo ciertas condiciones hipotéticas.
I just want to eat, how tasty it is

➔ Uso de 'how' + adjetivo para enfatizar el grado de sabor, formando una oración exclamativa.

➔ 'How tasty it is' enfatiza la sorpresa o deleite del hablante con respecto al sabor resaltando el grado.