Y Te Has Quedado Sola – Letras en Español

• Por: Los Iracundos
• Álbum: Y Te Has Quedado Sola (1974)

Letras y Traducción

[Español]

Si lloras por mí

Será porque me quieres

Si sufres así

Será porque me extrañas

Recuerdas, tal vez

Las cosas que han pasado

Que lejos ya están

Que lejos han quedado

Y hoy lloras por mí

Porque has quedado sola

La vida es así

Y te has quedado sola

Porque me diste alas

Porque aprendí a volar

Y el amor, de las manos

Dejamos escapar

Y hoy llora por mí

Porque has quedado sola

La vida es así

Y te has quedado sola

Muy sola

Si lloras por mí

Yo no tengo la culpa

Fui parte de ti

Y no te olvidé nunca

Recuerdas, quizás

Aquel beso apurado

Que te dejé al partir

Y en ti quedó guardado

Y hoy llora por mí

Porque has quedado sola

La vida es así

Y te has quedado sola

Porque me diste alas

Porque aprendí a volar

Y el amor, de las manos

Dejamos escapar

Y hoy llora por mí

Porque has quedado sola

La vida es así

Y te has quedado sola

Y hoy llora por mí

Porque has quedado sola

La-lara-la-la

Lara-la-la-lara-la

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
lloras /ˈʝoɾas/ A2	verb - llorar
extrañas /eksˈtɾaɲas/ B1	verb - extrañar
pasado /paˈsaðo/ A2	noun - pasado
quedan /ˈkeðan/ A2	verb - quedar
vivo /ˈbiβo/ A2	adjective - vivo
dios /ˈdios/ A1	noun - Dios
amor /aˈmoɾ/ A1	noun - amor
alas /ˈalas/ A2	noun - alas
volar /boˈlaɾ/ B2	verb - volar
escapar /eskaˈpaɾ/ B2	verb - escapar
querer /keˈɾeɾ/ A2	verb - querer

Estructuras gramaticales clave

• Si lloras por mí

  ➔ Indicativo presente en oraciones condicionales de tipo 1

  ➔ Utiliza el **indicativo presente** para expresar posibilidades futuras reales o situaciones actuales.

• Porque me diste alas

  ➔ Pretérito perfecto simple 'diste' (tú diste) en modo indicativo

  ➔ Utiliza el **pretérito perfecto simple** para describir acciones completadas en el pasado.

• Y aprendí a volar

  ➔ Pretérito perfecto simple 'aprendí' (yo aprendí) en modo indicativo

  ➔ Utiliza el **pretérito perfecto simple** para indicar una acción completada en el pasado.

• Y dejamos escapar

  ➔ Presente de indicativo 'dejamos' (nosotros dejamos) en un contexto habitual o continuo

  ➔ Utiliza el **presente de indicativo** para describir acciones habituales o en curso.

• Que lejos ya están

  ➔ Presente de indicativo 'están' (ellos están) para describir un estado o ubicación actual

  ➔ Utiliza el **presente de indicativo** para describir un estado o ubicación actual.

• Y te has quedado sola

  ➔ Presente perfecto 'te has quedado' (tú te has quedado) en modo indicativo

  ➔ Utiliza el **presente perfecto** para indicar una acción que tiene relevancia en el momento actual.