16 – Paroles en Français

• Par: Wejdene

Paroles et Traduction

[Français]

Ouais, allô

Ouais, ouais Wejdene, c'est Feuneu

Eh, rappelle ta mère là, elle m'a dit qu't'es plus trop là, qu't'es absente, tu travailles trop

Rassure-la, rappelle-la

Maman, tu sais, j'fais ça pour toi, la moula c'est pour toi

Trois-quatre mille euros par semaine, ça m'coûte pas un bras

Les jaloux sont trop nombreux donc je les v'-esqui

J'suis encore une enfant mais bon, gros, j'investis

Moi, je marche seule, j'aime pas qu'on m'dérange

Mais parfois, еn claquer deux-trois, j'te jurе, ça m'démange

Mais si j'fais ça, c'est la fin, j'finis en TT

J'ai signé un gros contrat, j'suis plus endettée

D'ailleurs, j'ai plus d'copine, elles m'ont toutes laissé

Elles pensaient qu'j'étais en forme alors qu'j'étais blessée

Elles critiquaient, me rabaissaient donc c'est fin d'eux

J'suis occupée, pour me parler, passe par Feuneu

Passe par Feuneu, moi, j'réponds pas

H24 critiquée, pourtant, moi, je bombe pas

T'as besoin de sous, j'te donne, t'as besoin de conseils, j'en donne

Mais p'tit à p'tit, les gens m'ont trop prise pour une conne

Que des hypocrites qui viennent que par intérêt

On m'a dit "Wejdene, ici, soit dure, t'as intérêt"

J'ai du mal à m'exprimer pourtant, j'te jure, j't'aime

J'ai d'l'argent mais j'dors pas, putain, j'ai trop la haine

D'ailleurs, j'ai plus d'mec (oh)

Ils reviennent depuis le succès, depuis les gros chèques

Mais j'suis mieux célibataire, j'te rassure poto

Tu peux pas me gérer, tiens, j'te passe ma pine-co

Et d'ailleurs, les traîtres, j'ai pas parlé d'vous

On s'est dit ami aujourd'hui, ami jusqu'au bout

Mais au moindre soucis, vous êtes chauds, vous m'lâchez

J'suis dégoûtée, je pleure seule, j'vais faire des achats

Bah ouais, j'suis plus pauvre, ça c'est mon passé

Tous les jours, j'étais au stud' et toi, tu m'rabaissais

J'suis une petite reine qu'tu l'veuilles ou non, c'est dans mes veines

Même pas un an et t'entends partout du Wejdene (du Wejdene)

Ouais Feuneu, dit lui que je suis au stud

Et que je vais pas tarder à rentrer

Je vais la rappeller

...

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
travaille /tʁa.vaj/ A1	verb - travailler
moula /mu.la/ B2	noun - argent (argot)
jaloux /ʒa.lu/ B1	adjective - jaloux
enfant /ɑ̃.fɑ̃/ A1	noun - enfant
investis /ɛ̃.vɛs.ti/ B2	verb - investir
dérange /de.ʁɑ̃ʒ/ B1	verb - déranger
contrat /kɔ̃.tʁa/ B1	noun - contrat
endettée /ɑ̃.de.te/ B2	adjective - endetté
blessée /blɛ.se/ B1	adjective - blessé
critiquaient /kʁi.ti.ke/ B2	verb - critiquer
rabaissaient /ʁa.bɛ.se/ B2	verb - rabaisser
besoin /bə.zwɛ̃/ A2	noun - besoin
conseils /kɔ̃.sɛj/ A2	noun - conseils
hypocrites /i.pɔ.kʁit/ B2	noun - hypocrites
intérêt /ɛ̃.te.ʁɛ/ B1	noun - intérêt
dure /dyʁ/ B1	adjective - dur
haine /ɛn/ B2	noun - haine
succès /syk.sɛ/ B1	noun - succès
traîtres /tʁɛtʁ/ B2	noun - traîtres
ami /a.mi/ A1	noun - ami
dégoûtée /de.ɡu.te/ B2	adjective - dégoûté
pauvre /povʁ/ A2	adjective - pauvre
reine /ʁɛn/ A2	noun - reine