Afficher en bilingue:

Courir à perdre haleine 00:15
Sous les étoiles, on nous voit à peine 00:17
La nuit chasse les dilemmes 00:21
Dis-moi encore que tu m'aimes 00:24
00:29
Des amours, des questions me reviennent 00:42
As-tu retrouvé les tiennes? 00:45
Et si l'on rejouait toutes les scènes? 00:49
Dis-moi encore que tu m'aimes 00:52
Le soleil effleure les persiennes 00:56
Les pluies vont être diluviennes 00:59
Sens-tu le parfum que le vent ramène? 01:03
Dis-moi encore que tu m'aimes 01:06
Entends-tu la mécanique 01:10
Quand se déroule le générique? 01:13
Et si l'on rejouait toutes les scènes? 01:17
Dis-moi encore que tu m'aimes 01:20
Et si l'on modifiait le thème? 01:24
Dis-moi encore que tu m'aimes 01:27
01:32
Et si l'on rejouait toutes les scènes? 01:59
Dis-moi encore que tu m'aimes 02:01
La vie reste fragile, tout de même 02:06
Et ce trafic qui nous emmène 02:09
Et si l'on rejouait toutes les scènes? 02:13
Dis-moi encore que tu m'aimes 02:16
Et si l'on modifiait le thème? 02:20
Dis-moi encore que tu m'aimes 02:23
02:26

Dis-moi encore que tu m'aimes – Paroles en Français

Par
Gaetan Roussel
Album
Ginger
Vues
6,325,422
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

Courir à perdre haleine

Sous les étoiles, on nous voit à peine

La nuit chasse les dilemmes

Dis-moi encore que tu m'aimes

...

Des amours, des questions me reviennent

As-tu retrouvé les tiennes?

Et si l'on rejouait toutes les scènes?

Dis-moi encore que tu m'aimes

Le soleil effleure les persiennes

Les pluies vont être diluviennes

Sens-tu le parfum que le vent ramène?

Dis-moi encore que tu m'aimes

Entends-tu la mécanique

Quand se déroule le générique?

Et si l'on rejouait toutes les scènes?

Dis-moi encore que tu m'aimes

Et si l'on modifiait le thème?

Dis-moi encore que tu m'aimes

...

Et si l'on rejouait toutes les scènes?

Dis-moi encore que tu m'aimes

La vie reste fragile, tout de même

Et ce trafic qui nous emmène

Et si l'on rejouait toutes les scènes?

Dis-moi encore que tu m'aimes

Et si l'on modifiait le thème?

Dis-moi encore que tu m'aimes

...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

courir

/kuʁiʁ/

A2
  • verb
  • - courir

haleine

/alɛn/

B2
  • noun
  • - haleine

étoiles

/etwal/

A2
  • noun
  • - étoiles

nuit

/nɥi/

A1
  • noun
  • - nuit

chasse

/ʃas/

B1
  • verb
  • - chasser

dilemmes

/dilemm/ (pluriel de dilemme)

C1
  • noun
  • - dilemmes

question

/kɛstjɔ̃/

A2
  • noun
  • - question

retrouvé

/ʁətʁuve/

B2
  • verb
  • - retrouvé

scènes

/sɛn/

A2
  • noun
  • - scènes

soleil

/sɔ.lɛj/

A1
  • noun
  • - soleil

effleure

/ɛf.lyʁ/

B2
  • verb
  • - effleurer

pluies

/plyi/

A2
  • noun
  • - pluies

diluviennes

/dil‿y.vjɛn/

C1
  • adjective
  • - diluviennes

sens-tu

/sɑ̃.ty/

B2
  • verb
  • - sens-tu

parfum

/paʁ.fœ̃/

A2
  • noun
  • - parfum

ramène

/ʁamɛn/

B2
  • verb
  • - ramener

mécanique

/mekanik/

B2
  • noun
  • - mécanique

générique

/ʒeneʁik/

C1
  • noun / adjective
  • - générique

modifiait

/mɔ.di.fjɛ/

C1
  • verb
  • - modifiait

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !