Fever

• Par: Jeremy Lee 李駿傑

Paroles:

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire	Significations
fever /ˈfiːvər/ B1	noun - fièvre
hot /hɒt/ A1	adjective - chaud
love /lʌv/ A1	verb - aimer
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - sentiment
heat /hiːt/ A2	noun - chaleur
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - feu verb - tirer
burn /bɜːrn/ A2	verb - brûler
remedy /ˈrɛmɪdi/ B2	noun - remède
sweat /swet/ B1	verb - suer noun - sueur
magic /ˈmædʒɪk/ B1	adjective - magique
tonight /təˈnaɪt/ A1	noun - ce soir
antidote /ˈæntɪdoʊt/ C1	noun - antidote
coma /ˈkoʊmə/ C1	noun - coma
blood /blʌd/ A2	noun - sang
comet /ˈkɒmɪt/ B2	noun - comète

Grammaire:

• Feeling feeling so hot! Fever Fever!

  ➔ Adjectifs répétés pour insistance

  ➔ La répétition de l'adjectif "feeling" met en avant l'intensité de la sensation.

• And I just got a fever tonight

  ➔ Le présent parfait pour indiquer une action récente

  ➔ L'expression "have just got" utilise le présent parfait pour montrer que la fièvre est récente.

• You give me fever

  ➔ Présent simple à la voix active

  ➔ Le verbe "give" au présent indique une action générale où "tu" causes la fièvre.

• 只需一見面 火燒天發現

  ➔ Utiliser "只需" (il suffit) + verbe pour exprimer la suffisance

  ➔ L'expression "只需...就..." montre qu'une seule action est suffisante pour que le résultat se produise.

• 感覺感覺如此火熱! Fever Fever!

  ➔ Répétition du nom "fever" pour insistance

  ➔ La répétition de "fever" intensifie la sensation et souligne son importance dans la chanson.

• 吃你的抗體

  ➔ Utiliser "吃" (manger/prendre) + nom pour décrire l'action de prendre quelque chose

  ➔ Le verbe "吃" (manger/prendre) est ici utilisé métaphoriquement pour signifier la consommation ou la réception d'anticorps.