好きと言わせたい – Paroles bilingues Japonais/Français
Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
会いたい /aɪtaɪ/ A2 |
|
好き /suki/ A1 |
|
愛 /ai/ B1 |
|
思い出 /omoide/ B1 |
|
言葉 /kotoba/ B1 |
|
胸 /mune/ B2 |
|
強がる /tsuyogaru/ B2 |
|
伝わる /tsutawaru/ B2 |
|
抱きしめる /dakishimeru/ B2 |
|
絶対 /zettai/ B2 |
|
気持ち /kimochi/ B2 |
|
存在 /sonzai/ B2 |
|
ルール /ruuru/ B2 |
|
時々 /tokidoki/ B2 |
|
忘れる /wasureru/ B2 |
|
Structures grammaticales clés
-
もう一度思い出してよ
➔ Encore + verbe
➔ 'Encore' signifie 'encore une fois' ou 'de nouveau,' utilisé ici pour demander à répéter une action.
-
愛はいつも 慣れてきてしまうもの
➔ Toujours + verbe
➔ 'Toujours' signifie 'toujours,' indiquant une action ou un état qui se produit de manière régulière.
-
ちゃんと言葉でちょうだい
➔ forme て + ください / ちょうだい (familier pour demander)
➔ 'てください' est une manière polie de demander à quelqu'un de faire quelque chose, tandis que 'ちょうだい' est une façon familière ou affectueuse.
-
絶対 好きと言わせたい
➔ je veux faire dire + verbe causatif
➔ 'と言わせたい' est une forme causative combinée avec 'たい' pour exprimer le désir de faire dire ou faire quelque chose à quelqu'un.
-
伝わって来ない
➔ transmettre + て + 来る + ない (ne pas être transmis ou compris)
➔ '伝わって来ない' indique que les sentiments ou messages ne sont pas transmis ou compris.
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires