Ich kann alles – Paroles bilingues languages.de/Français
Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
Ego /ˈeːgo/ B1 |
|
Herz /hɛrts/ A2 |
|
Wasserwerfer /ˈvasɐˌvɛʁfɐ/ B2 |
|
Nacht /naxt/ A1 |
|
Lied /liːt/ A2 |
|
Freiheit /ˈfʁaɪhaɪt/ B1 |
|
Vogel /ˈfoːɡl/ A2 |
|
Spruch /ʃpʁʊx/ B2 |
|
Rauschen /ˈʁaʊnʃn̩/ B2 |
|
Fallen /ˈfalən/ A2 |
|
fliegen /ˈfliːɡn̩/ B2 |
|
schreiben /ˈʃʁaɪbən/ B1 |
|
Structures grammaticales clés
-
Ich nehm' mein Ego, quetsch' es aus
➔ Présent pour des actions qui se passent maintenant.
➔ La phrase "Ich nehm'" indique une action que le locuteur effectue actuellement.
-
Ich kann alles
➔ Utilisation d'un verbe modal pour exprimer une capacité.
➔ La phrase "Ich kann" montre la capacité du locuteur à faire quelque chose.
-
Bis ich aufschlag' beweis' ich, dass ich flieg'
➔ Proposition subordonnée pour exprimer une condition.
➔ La clause "Bis ich aufschlag'" fixe une condition pour l'action dans la proposition principale.
-
Wollte nicht so sein wie sie
➔ Passé pour exprimer un désir.
➔ La phrase "Wollte nicht" indique un désir passé de ne pas être comme quelqu'un.
-
Ich hab' mich an mir verblendet
➔ Utilisation d'un verbe réfléchi.
➔ La phrase "Ich hab' mich" indique que le sujet agit sur lui-même.
-
Und die Vögel, sie zwitschern immer noch das alte Lied
➔ Présent continu pour décrire des actions en cours.
➔ La phrase "sie zwitschern" indique que les oiseaux chantent actuellement.
-
Ich hab mir alles geglaubt
➔ Passé composé pour indiquer une action complétée.
➔ La phrase "Ich hab mir" indique que le locuteur a cru en quelque chose dans le passé.