Killer's Mind – Paroles bilingues Anglais/Français
Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
ask /æsk/ A2 |
|
know /noʊ/ A2 |
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
kill /kɪl/ B2 |
|
think /θɪŋk/ B1 |
|
save /seɪv/ B2 |
|
glory /ˈɡlɔːri/ B2 |
|
enchantment /ɪnˈtʃæntmənt/ C1 |
|
tear /tɪər/ B2 |
|
Structures grammaticales clés
-
I heard her asking for a double
➔ Passé continu
➔ La phrase "I heard her asking" utilise le passé continu pour indiquer une action qui était en cours dans le passé.
-
She's all right, she's got a killer's mind
➔ Présent parfait
➔ La phrase "she's got a killer's mind" utilise le présent parfait pour indiquer un état qui a une pertinence dans le présent.
-
I was the killer of her fears
➔ Passé simple
➔ La phrase "I was the killer" utilise le passé simple pour décrire une action complétée dans le passé.
-
And I knew that I was going to save her
➔ Intention future (going to)
➔ La phrase "I was going to save her" indique une intention ou un plan futur.
-
And so I leaned over and dried her tears
➔ Phrase composée
➔ La phrase "I leaned over and dried her tears" est une phrase composée qui relie deux actions.
-
That's when I knew she was in trouble
➔ Proposition adverbiale
➔ La phrase "That's when I knew" introduit une proposition adverbiale qui fournit un contexte pour l'action principale.
-
And her eyes were kind of glassy when she suddenly looked towards me
➔ Comparaison et langage descriptif
➔ La phrase "her eyes were kind of glassy" utilise une comparaison pour créer une image vivante de son état.
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires