Paroles et Traduction
Apprenez l’anglais grâce à What’s Up, un hymne alternatif des années 90 où les refrains accrocheurs, les métaphores sur la quête de sens et les expressions idiomatiques vous offrent une leçon de vocabulaire, de prononciation et de compréhension orale. Découvrez pourquoi cette chanson, née d’une improvisation de Linda Perry, reste unique et si puissante.
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
|
morning /ˈmɔrnɪŋ/ A1 |
|
|
breath /brɛθ/ B1 |
|
|
scream /skrim/ B1 |
|
|
high /haɪ/ A2 |
|
|
hope /hoʊp/ B1 |
|
|
destination /ˌdɛstəˈneɪʃən/ B2 |
|
|
institution /ˌɪnstɪˈtuːʃən/ B2 |
|
|
revolution /ˌrɛvəˈluːʃən/ B2 |
|
|
peculiar /pɪˈkjuːliər/ B2 |
|
|
world /wɜrld/ A1 |
|
|
get /ɡɛt/ A1 |
|
|
step /stɛp/ A1 |
|
|
lying /ˈlaɪɪŋ/ B1 |
|
|
big /bɪɡ/ A1 |
|
|
top /tɑp/ A2 |
|
Tu te souviens de la signification de “life” ou “cry” dans "What's Up" ?
Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !
Structures grammaticales clés
-
"And I cried sometimes when I'm lying in bed"
➔ Utilisation du présent de l'indicatif avec 'I' et 'sometimes' pour exprimer une action habituelle.
➔ 'Sometimes' modifie le verbe pour indiquer la fréquence.
-
"And I step outside"
➔ Présent simple pour des actions habituelles ou immédiates avec 'I'.
➔ 'Step' au présent simple indique une action habituelle.
-
"And I take a deep breath"
➔ Utilisation de 'take' + groupe nominal pour décrire une action.
➔ 'Take' est un verbe utilisé avec des noms pour exprimer l'accomplissement d'une action.
-
"And I scream from the top of my lungs"
➔ Utilisation de 'from the top of' pour préciser la localisation ou l'étendue.
➔ 'Scream' au présent pour décrire une action habituelle ou expressive.
-
"And I pray oh my God, do I pray"
➔ Utilisation de l'auxiliaire 'do' pour l'accent dans les questions ou négations.
➔ 'Do' est utilisé pour l'accent ou pour former des questions au présent.
-
"I try all the time in this institution"
➔ Présent simple pour indiquer un effort ou une action habituelle.
➔ 'Try' au présent simple exprime un effort continu ou une action habituelle.
-
"And I realize quickly when I knew I should"
➔ Passé simple 'knew' avec 'should' exprimant une réalisation passée d'obligation.
➔ 'Knew' au passé simple, indiquant une réalisation achevée.
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE