Afficher en bilingue:

♪ ♪ 00:09
♪ IN YOUR EYES THERE'S A HEAVY BLUE ♪ 00:18
♪ ONE TO LOVE AND ONE TO LOSE ♪ 00:21
♪ SWEET DIVINE, A HEAVY TRUTH ♪ 00:25
♪ WATER OR WINE, DON'T MAKE ME CHOOSE ♪ 00:29
♪ I WANNA FEEL THE WAY THAT WE DID THAT SUMMER NIGHT ♪ 00:32
♪ NIGHT (AHHHH) ♪ 00:38
♪ DRUNK ON A FEELING, ALONE WITH THE STARS IN THE SKY ♪ 00:40
♪ I'VE BEEN RUNNING THROUGH THE JUNGLE ♪ 00:47
♪ I'VE BEEN RUNNING WITH THE WOLVES ♪ 00:49
♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪ 00:51
♪ I'VE BEEN DOWN THE DARKEST ALLEYS ♪ 00:55
♪ SAW THE DARK SIDE OF THE MOON ♪ 00:57
♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪ 00:58
♪ I'VE LOOKED FOR LOVE IN EVERY STRANGER ♪ 01:02
♪ TOOK TOO MUCH TO EASE THE ANGER ♪ 01:04
♪ ALL FOR YOU, YEA ALL FOR YOU ♪ 01:06
♪ I'VE BEEN RUNNING THROUGH THE JUNGLE ♪ 01:10
♪ I'VE BEEN CRYING WITH THE WOLVES ♪ 01:12
♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪ 01:14
♪ OH TO GET TO YOU ♪ 01:17
♪ ♪ 01:19
♪ (OH TO GET TO YOU) ♪ 01:25
♪ ♪ 01:27
♪ (OH TO GET TO YOU) ♪ 01:33
♪ YOUR FINGERTIPS TRACE MY SKIN ♪ 01:34
♪ TO PLACES I HAVE NEVER BEEN ♪ 01:38
♪ BLINDLY I AM FOLLOWING ♪ 01:42
♪ BREAK DOWN THESE WALLS AND COME ON IN ♪ 01:46
♪ I WANNA FEEL THE WAY THAT WE DID THAT SUMMER NIGHT ♪ 01:49
♪ NIGHT (AHHH) ♪ 01:54
♪ DRUNK ON A FEELING, ALONE WITH THE STARS IN THE SKY ♪ 01:57
♪ I'VE BEEN RUNNING THROUGH THE JUNGLE ♪ 02:04
♪ I'VE BEEN RUNNING WITH THE WOLVES ♪ 02:06
♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪ 02:07
♪ I'VE BEEN DOWN THE DARKEST ALLEYS ♪ 02:11
♪ SAW THE DARK SIDE OF THE MOON ♪ 02:13
♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪ 02:15
♪ I'VE LOOKED FOR LOVE IN EVERY STRANGER ♪ 02:19
♪ TOOK TOO MUCH TO EASE THE ANGER ♪ 02:21
♪ ALL FOR YOU, YEA ALL FOR YOU ♪ 02:23
♪ I'VE BEEN RUNNING THROUGH THE JUNGLE ♪ 02:27
♪ I'VE BEEN CRYING WITH THE WOLVES ♪ 02:29
♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪ 02:30
♪ OH TO GET TO YOU ♪ 02:34
♪ ♪ 02:36
♪ (OH TO GET TO YOU) ♪ 02:42
♪ ♪ 02:44
♪ I'VE BEEN RUNNING THROUGH THE JUNGLE ♪ 02:50
♪ I'VE BEEN RUNNING WITH THE WOLVES ♪ 02:52
♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪ 02:53
♪ I'VE BEEN DOWN THE DARKEST ALLEYS ♪ 02:57
♪ SAW THE DARK SIDE OF THE MOON ♪ 03:00
♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪ 03:01
♪ I'VE LOOKED FOR LOVE IN EVERY STRANGER ♪ 03:05
♪ TOOK TOO MUCH TO EASE THE ANGER ♪ 03:07
♪ ALL FOR YOU, YEA ALL FOR YOU ♪ 03:09
♪ I'VE BEEN RUNNING THROUGH THE JUNGLE ♪ 03:13
♪ I'VE BEEN CRYING WITH THE WOLVES ♪ 03:15
♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪ 03:17
♪ OH TO GET TO YOU ♪ 03:20

Wolves – Paroles bilingues Anglais/Français

📚 Ne te contente pas de chanter "Wolves" – entraîne ton écoute, apprends le vocabulaire et deviens un pro !
Par
Selena Gomez, Marshmello
Album
I Said I Love You First
Vues
585,204,180
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

Plongez dans 'Wolves' pour explorer l'anglais à travers ses métaphores vibrantes et son vocabulaire émotionnel. Ce tube planétaire allie profondeur lyrique sur les défis de la vie et production électro envoûtante, parfait pour étudier les nuances linguistiques des luttes personnelles et de la force intérieure tout en découvrant l'alchimie artistique Gomez-Marshmello.

[Français]
♪ ♪
♪ DANS TES YEUX - IL Y A UN BLEU PROFOND ♪
♪ UN À AIMER - ET UN À PERDRE ♪
♪ DOUCE DIVINE, - UNE VÉRITÉ LOURDE ♪
♪ EAU OU VIN, - NE ME FAIS PAS CHOISIR ♪
♪ JE VEUX RESSENTIR CE QUE - NOUS AVIONS CETTE NUIT D'ÉTÉ ♪
♪ NUIT (AHHHH) ♪
♪ IVRE D'UN SENTIMENT, SEUL - AVEC LES ÉTOILES DANS LE CIEL ♪
♪ J'AI COURU - À TRAVERS LA JUNGLE ♪
♪ J'AI COURU - AVEC LES LOUPS ♪
♪ POUR ARRIVER À TOI, - POUR ARRIVER À TOI ♪
♪ J'AI ÉTÉ DANS - LES RUELLES LES PLUS SOMBRES ♪
♪ J'AI VU LE CÔTÉ SOMBRE - DE LA LUNE ♪
♪ POUR ARRIVER À TOI, - POUR ARRIVER À TOI ♪
♪ J'AI CHERCHÉ L'AMOUR - CHEZ CHAQUE INCONNU ♪
♪ J'AI PRIS TROP - POUR APAISER LA COLÈRE ♪
♪ TOUT POUR TOI, - OUI TOUT POUR TOI ♪
♪ J'AI COURU - À TRAVERS LA JUNGLE ♪
♪ J'AI PLEURÉ - AVEC LES LOUPS ♪
♪ POUR ARRIVER À TOI, - POUR ARRIVER À TOI ♪
♪ OH POUR ARRIVER À TOI ♪
♪ ♪
♪ (OH POUR ARRIVER À TOI) ♪
♪ ♪
♪ (OH POUR ARRIVER À TOI) ♪
♪ TES DOIGTS - TRAÇENT MA PEAU ♪
♪ VERS DES ENDROITS OÙ JE N'AI - JAMAIS ÉTÉ ♪
♪ À L'AVEUGLE, JE TE SUIS ♪
♪ FAIS TOMBER CES - MURS ET ENTRE ♪
♪ JE VEUX RESSENTIR CE QUE - NOUS AVIONS CETTE NUIT D'ÉTÉ ♪
♪ NUIT (AHHH) ♪
♪ IVRE D'UN SENTIMENT, SEUL - AVEC LES ÉTOILES DANS LE CIEL ♪
♪ J'AI COURU - À TRAVERS LA JUNGLE ♪
♪ J'AI COURU - AVEC LES LOUPS ♪
♪ POUR ARRIVER À TOI, - POUR ARRIVER À TOI ♪
♪ J'AI ÉTÉ DANS - LES RUELLES LES PLUS SOMBRES ♪
♪ J'AI VU LE CÔTÉ SOMBRE - DE LA LUNE ♪
♪ POUR ARRIVER À TOI, - POUR ARRIVER À TOI ♪
♪ J'AI CHERCHÉ L'AMOUR - CHEZ CHAQUE INCONNU ♪
♪ J'AI PRIS TROP - POUR APAISER LA COLÈRE ♪
♪ TOUT POUR TOI, - OUI TOUT POUR TOI ♪
♪ J'AI COURU - À TRAVERS LA JUNGLE ♪
♪ J'AI PLEURÉ - AVEC LES LOUPS ♪
♪ POUR ARRIVER À TOI, - POUR ARRIVER À TOI ♪
♪ OH POUR ARRIVER À TOI ♪
♪ ♪
♪ (OH POUR ARRIVER À TOI) ♪
♪ ♪
♪ J'AI COURU - À TRAVERS LA JUNGLE ♪
♪ J'AI COURU - AVEC LES LOUPS ♪
♪ POUR ARRIVER À TOI, - POUR ARRIVER À TOI ♪
♪ J'AI ÉTÉ DANS - LES RUELLES LES PLUS SOMBRES ♪
♪ J'AI VU LE CÔTÉ SOMBRE - DE LA LUNE ♪
♪ POUR ARRIVER À TOI, - POUR ARRIVER À TOI ♪
♪ J'AI CHERCHÉ L'AMOUR - CHEZ CHAQUE INCONNU ♪
♪ J'AI PRIS TROP - POUR APAISER LA COLÈRE ♪
♪ TOUT POUR TOI, - OUI TOUT POUR TOI ♪
♪ J'AI COURU - À TRAVERS LA JUNGLE ♪
♪ J'AI PLEURÉ - AVEC LES LOUPS ♪
♪ POUR ARRIVER À TOI, - POUR ARRIVER À TOI ♪
♪ OH POUR ARRIVER À TOI ♪
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - yeux

blue

/bluː/

A1
  • adjective
  • - bleu
  • noun
  • - le bleu

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - aimer
  • noun
  • - amour

lose

/luːz/

A2
  • verb
  • - perdre

sweet

/swiːt/

A2
  • adjective
  • - doux

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - vérité

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir
  • noun
  • - sentiment

summer

/ˈsʌmər/

A1
  • noun
  • - été

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - nuit

drunk

/drʌŋk/

B1
  • adjective
  • - ivre

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

A2
  • noun
  • - sentiment

stars

/stɑːrz/

A1
  • noun
  • - étoiles

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - ciel

running

/ˈrʌnɪŋ/

A1
  • verb
  • - courir

jungle

/ˈdʒʌŋɡəl/

A2
  • noun
  • - jungle

wolves

/wʊlvz/

A2
  • noun
  • - loups

darkest

/ˈdɑːrkɪst/

B1
  • adjective
  • - le plus sombre

moon

/muːn/

A1
  • noun
  • - lune

stranger

/ˈstreɪndʒər/

A2
  • noun
  • - étranger

anger

/ˈæŋɡər/

B1
  • noun
  • - colère

crying

/ˈkraɪɪŋ/

A1
  • verb
  • - pleurer

fingertips

/ˈfɪŋɡərtɪps/

B1
  • noun
  • - bout des doigts

trace

/treɪs/

B2
  • verb
  • - tracer

skin

/skɪn/

A1
  • noun
  • - peau

places

/ˈpleɪsɪz/

A1
  • noun
  • - endroits

blindly

/ˈblaɪndli/

B2
  • adverb
  • - aveuglément

walls

/wɔːlz/

A1
  • noun
  • - murs

“eyes, blue, love” – tu les connais tous ?

⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "Wolves" !

Structures grammaticales clés

  • I've been running through the jungle

    ➔ Le présent parfait progressif

    ➔ Utilisé pour décrire une action qui a commencé dans le passé et qui se poursuit ou vient de se terminer.

  • To get to you

    ➔ Groupe infinitif pour exprimer le but

    ➔ Exprime le but ou l'objectif d'une action, indiquant la tentative d'atteindre quelqu'un ou quelque chose.

  • I've looked for love in every stranger

    ➔ Le présent parfait

    ➔ Indique une action qui s'est produite à un moment non précisé avant maintenant, mettant en avant l'expérience ou les actions passées influençant le présent.

  • I've been running from the wolves

    ➔ Le présent parfait progressif

    ➔ Décrit une action commencée dans le passé et qui continue jusqu'à présent, mettant en avant la durée ou l'activité continue.

  • To get to you

    ➔ Proposition infinitive exprimant le but

    ➔ Exprime le but ou l'intention d'une action, montrant ce que quelqu'un essaie d'accomplir.

  • I've been crying with the wolves

    ➔ Le présent parfait progressif

    ➔ Décrit une action émotionnelle ou physique en cours qui a commencé dans le passé et continue jusqu'à maintenant, en insistant sur la durée.

Album: I Said I Love You First

Même chanteur/chanteuse

Chansons similaires