歌詞と翻訳
フェルギーの「Big Girls Don't Cry」は、シンプルな歌詞と美しいメロディーで、英語学習者にもおすすめの楽曲です。失恋の感情表現や、自立への決意など、日常会話で役立つ表現を学ぶことができます。また、この曲は、フェルギーの音楽性の幅広さを示す特別な一曲であり、英語の歌を通して、彼女の音楽世界に浸るのも良いでしょう。
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
|
move /muːv/ A2 |
|
|
protect /prəˈtɛkt/ B1 |
|
|
self /sɛlf/ A2 |
|
|
life /laɪf/ A2 |
|
|
child /tʃaɪld/ A2 |
|
|
life /laɪf/ A2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
world /wɜːrld/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
|
peace /piːs/ B1 |
|
|
serenity /səˈreɪnɪti/ C1 |
|
🧩 「Big Girls Don't Cry」を解読 – 一文ずつ、一単語ずつ、アプリとならスッキリ理解！
💬 新単語に戸惑わないで、アプリが全部フォローするよ！
主要な文法構造
-
I need some shelter of my own protection, baby.
➔ 必要性を表すための現在形。
➔ 「私は必要です」というフレーズは、現在の要求を示しています。
-
It's personal, myself and I.
➔ 強調のための再帰代名詞。
➔ 「自分自身」の使用は、話者が自分の感情に焦点を当てていることを強調します。
-
But I've got to get a move on with my life.
➔ 現在に関連する過去の行動のための現在完了形。
➔ "私はしなければならない"というフレーズは、過去の経験から生じた必要性を示しています。
-
It's time to be a big girl now.
➔ 必要性を表すための「今は〜する時だ」という構文。
➔ このフレーズは、話者が成熟する必要があると感じていることを示しています。
-
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket.
➔ 比較のための比喩。
➔ このフレーズは、話者の喪失感を子供の毛布への愛着に例えています。
同じ歌手
Clumsy
Fergie
Big Girls Don't Cry
Fergie
A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
Fergie, Q-Tip, GoonRock
関連曲
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner