歌詞と翻訳
[日本語]
Oh Oh, 君の声がするKnock Knock, 未知のドア開けて
差し込んだ 眩しい Light
さぁ、恐れないで 手繋いで Lalalala
一、二、三歩 踏み出そう
まだ見ぬ未来を散歩
君と見たい、YOU:ME と ME:I
(ME:I, ME:I)
Left or Right 分かれ道
選ぶのは君自身
Don't look back 進もう
(My oh my, ME:I) 君を照らすよ
(My oh my, ME:I) 一緒なら We can
輝きだす Story
You can see us now if you wanna get in.
Itʼs like, Click Click Click
明日を照らす光
Let's Click Click
切り開くの
秒針 Tick Tick 運命 Pick Pick
Click Click Click
行こう You & ME
Umm まだまだかな ねぇ不安が Loop
恐れないで 一緒に Go and do
つまづきたくないよ
手を繋いでいるよ
どこに行けば良い？
進もう You & ME
(My oh my, ME:I) 君を想うよ
(My oh my, ME:I) 1人じゃないね
輝きだす Story
You can see us now if you wanna get in.
Itʼs like, Click Click Click
明日を照らす光
Let's Click Click
切り開くの
秒針 Tick Tick 運命 Pick Pick
Click Click Click
行こう You & ME
どんな夢も叶うよ
ずっと一緒だから
Oh run it, run it, run it
Oh run it, run it, now
Oh run it, run it, run it
Oh run it, run it, now
Click Click Click
明日を照らす光
Let's Click Click
切り開くの
秒針 Tick Tick 運命 Pick Pick
Click Click Click 行こう
さぁこの手繋いで
煌めく未来へ
連れて行くよ
Click Click Click
明日を照らす光
Letʼs Click Click
行こう You & ME
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
声 /koe/ A1 |
|
|
光 /hikari/ A1 |
|
|
未来 /mirai/ A2 |
|
|
道 /michi/ A2 |
|
|
選ぶ /erabu/ B1 |
|
|
進む /susumu/ B1 |
|
|
夢 /yume/ B1 |
|
|
運命 /unmei/ B2 |
|
|
切り開く /kirihiraku/ B2 |
|
|
輝く /kagayaku/ B2 |
|
|
一緒 /issho/ B2 |
|
|
不安 /fuan/ B2 |
|
|
行こう /ikou/ B2 |
|
|
手 /te/ A1 |
|
|
君 /kimi/ A1 |
|
|
今 /ima/ A1 |
|
主要な文法構造
-
Let's Click Click
➔ 'Let's' + 動詞で提案や勧誘を表す表現
➔ 一緒に何かをしようと提案する表現。
-
Knock Knock
➔ ノック音の擬音表現
➔ 'トン・トン'のようなノック音を表す表現。
-
Still see us now if you wanna get in.
➔ 'if'を使った条件節で、条件や可能性を表現。
➔ 何かが起きるまたは真になる条件を表す表現。
-
Fearless, don't look back.
➔ 命令形で否定の表現
➔ 怖がらないように直接命令や励ましを伝える否定命令形。
-
Move forward with 'Let's' + verb.
➔ 'Let's' + 動詞の原形を使って、行動の提案をする
➔ 'Let's' + 動詞の原形で、一緒に何かをしようと提案する構文。
-
Stop hesitating and keep moving on.
➔ 命令文で複合動詞の連結を用いる
➔ ためらいを止めて前進し続けるように促す表現。
-
Shining future ahead to take you.
➔ 現在分詞を用いた形容詞句で何かを修飾
➔ 明るい未来を表す形容詞句。
