歌詞と翻訳
ローリング・ストーンズの「(I Can't Get No) Satisfaction」は、英語学習にも最適な一曲です。日常会話で役立つ表現や、スラング、そしてアメリカ文化の背景を学ぶことができます。印象的なギターリフと、社会への痛烈な批判を込めた歌詞は、ロック史に残る名曲として、今もなお多くの人々を魅了し続けています。
♪♪♪
♪ これじゃ満足できない ♪
♪ 満足できない ♪
♪ これじゃ満足できない ♪
♪ 満足できない ♪
♪ だって俺は ♪
♪ 俺は ♪
♪ 何度も挑戦してる、挑戦してる ♪
♪ これじゃ満足できない ♪ - ♪ これじゃ満足できない ♪
♪ 車を運転しながら ♪
♪ ラジオから流れるあの男 ♪
♪ 俺に伝えてくるんだ - どんどんと ♪
♪ 役に立たない情報を ♪
♪ 俺の想像力を - 射せるはずなのに ♪
♪ これじゃ満足できない ♪
♪ いいえ、いいえ、いいえ、いいえ ♪
♪ おい、おい、おい ♪
♪ 俺の言うことだ ♪
♪ よし ♪
♪ これじゃ満足できない ♪
♪ 満足 ♪
♪ これじゃ満足できない ♪
♪ 満足 ♪
♪ 俺は挑戦する、挑戦する ♪ - ♪ 俺は挑戦する、挑戦する ♪
♪ これじゃ満足できない ♪ - ♪ これじゃ満足できない ♪
♪ テレビを見ているときに ♪
♪ あの男が現れて ♪
♪ 白いシャツがどこまで白くなるか教える ♪
♪ でも彼は男になれない - だってタバコ吸わないから ♪
♪ 俺と同じタバコを吸わないから ♪
♪ これじゃ満足できない ♪
♪ いいえ、いいえ ♪
♪ いいえ ♪
♪ いいえ ♪
♪ おい、おい、おい ♪
♪ 俺の言うことだ ♪
♪ よし ♪
♪ これじゃ満足できない ♪
♪ 満足 ♪
♪ これじゃ満足できない ♪
♪ 満足 ♪
♪ だって俺は ♪
♪ 挑戦してる、挑戦してる ♪
♪ 俺は挑戦する、挑戦する ♪
♪ 世界中を旅しながら ♪
♪ これをして、あれにサインして ♪
♪ そして女の子に会おうとしてる ♪
♪ そして俺に「また来週遅れてきてね」って言う ♪
♪ だってな、お前は - 負け続けなんだ ♪
♪ これじゃ満足できない ♪
♪ いいえ、いいえ、いいえ、いいえ ♪
[叫び声]
♪♪♪
♪ 満足なんてない ♪
♪ 満足 - (満足) ×3 ♪
♪ 満足 - (朝早くに) ♪
♪ 満足 - (満足) ♪
♪ 満足 ♪
♪ これじゃ満足できない ♪
♪♪♪
[叫び声]
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
satisfaction /ˌsætɪsˈfækʃən/ B2 |
|
try /traɪ/ A1 |
|
drivin' /ˈdraɪvɪŋ/ A1 |
|
man /mæn/ A1 |
|
radio /ˈreɪdiˌoʊ/ A2 |
|
tell /tɛl/ A1 |
|
useless /ˈjuːslɪs/ B1 |
|
information /ˌɪnfərˈmeɪʃən/ A2 |
|
fire /ˈfaɪər/ A2 |
|
imagination /ɪˌmædʒɪˈneɪʃən/ B2 |
|
watchin' /ˈwɒtʃɪŋ/ A1 |
|
tv /ˌtiːˈviː/ A1 |
|
white /waɪt/ A1 |
|
shirt /ʃɜːrt/ A1 |
|
smoke /smoʊk/ A2 |
|
ridin' /ˈraɪdɪŋ/ A1 |
|
world /wɜːld/ A1 |
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
losing /ˈluːzɪŋ/ A2 |
|
「(I Can't Get No) Satisfaction」の中の“satisfaction”や“try”の意味、覚えてる?
アプリで今すぐ練習しよう – クイズ、フラッシュカード、ネイティブ発音が待ってるよ!
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!