Mercy – 英語/日本語バイリンガル歌詞
歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A2 |
|
born /bɔːrn/ A2 |
|
name /neɪm/ A2 |
|
mercy /ˈmɜːrsi/ B1 |
|
sea /siː/ A2 |
|
life /laɪf/ A2 |
|
war /wɔːr/ B1 |
|
children /ˈtʃɪl.drən/ A2 |
|
ship /ʃɪp/ B1 |
|
chance /tʃæns/ B2 |
|
survive /sərˈvaɪv/ B2 |
|
cry /kraɪ/ B1 |
|
主要な文法構造
-
Je suis née ce matin
➔ 過去形 (Past Tense)
➔ このフレーズは、完了した行動を示すために、過去形を形成するために 'être' を使用しています。
-
On a quitté la maison, c'était la guerre
➔ 未完了形 (Imperfect Tense)
➔ 'c'était' は、過去の背景状況や進行中の状態を示しています。
-
Je suis tous ces enfants
➔ 現在形 (Present Tense)
➔ 現在形は一般的な真実や現在の状態を表現するために使用されます。
-
On m'a tendu la main
➔ 受動態 (Passive Voice)
➔ 受動態は、行動を行った人よりも主語に対して行われた行動を強調します。
-
Je vivrai cent-mille ans
➔ 未来形 (Future Simple)
➔ 未来形は、将来起こる行動を表現するために使用されます。
-
Merci, merci, je vais bien merci
➔ 現在形の繰り返し (Present Tense with Repetition)
➔ 現在形の繰り返しは、感謝と健康を強調します。