歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
匿名 /とくめい/ B2 |
|
人間 /にんげん/ A2 |
|
歌 /うた/ A1 |
|
思い出 /おもいで/ B1 |
|
存在 /そんざい/ B2 |
|
プレッシャー /ぷれっしゃー/ B2 |
|
感動 /かんどう/ B1 |
|
奴 /やつ/ B1 |
|
音楽 /おんがく/ A1 |
|
毛量 /もうりょう/ B2 |
|
事情 /じじょう/ B1 |
|
重い /おもい/ A2 |
|
終わる /おわる/ A2 |
|
特定 /とくてい/ B2 |
|
気持ち /きもち/ B1 |
|
不思議 /ふしぎ/ B2 |
|
主要な文法構造
-
私は人間じゃないので。
➔ なので / だから ( lý do, nguyên nhân)
➔ 助詞の"ので"は理由や原因を示すために使われる。
-
特定しないでね。
➔ 動詞のない形 + で (mệnh lệnh phủ định)
➔ "しないで"は動作をしないように頼む表現です。
-
永遠に。
➔ に (indicating duration or point in time)
➔ "に"は時間や状態の継続を示すために使われる。
-
終わりますからね。
➔ から (nhấn mạnh nguyên nhân hoặc lý do)
➔ "から"は前の内容の理由や原因を示すために使われる。
-
命の無い私に、あなたはどんなイメージを着せる?
➔ に (indicating target or indirect object)
➔ "に"はこの行為の対象や目的を示す。
-
なんか歌ってる奴です。
➔ なんか (を強調したり曖昧に表現するために使う)
➔ "なんか"は会話で気軽さや曖昧さを増すために使われる表現。
Album: META
同じ歌手
関連曲

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨