バイリンガル表示:

オフ中文日本語 한국어 Español Português Tiếng Việt Français

I’m still life 00:20

I’m still life 00:24

I’m still life 00:28

I’m still life 00:32

I'm still life, but I’m movin’ 00:35

Just live now, goin’ forward yeah 00:37

The unstopping still-life 00:40

Blooming once again my flower 00:42

Gimme no name cuz I’m untitled 00:43

My life on constant display 00:45

It’s still life, still, life 00:48

The past’s gone, the future’s unknown 00:51

Catching my breath on a crossroads 00:53

Wanna be free of this canvas frame 00:55

The shades that yesterday and tomorrow cast upon me 00:57

Unfazed, I just live errtime 00:59

24/7 yeah baby I’m on time 01:00

I just live the moment, every second and every minute 01:02

Putting my all on the line, what you know about me huh? 01:04

I’m still life 01:07

Ya can’t lock me in the frame, I’m movin’ 01:10

I’m still life 01:14

Life is better than the death, I’ll prove it 01:18

I’m still life, but I’m movin’ 01:22

Just live now, goin’ forward yeah 01:24

The unstopping still-life 01:26

Blooming once again my flower 01:28

I’m still life, but I’m movin’ 01:30

Just live now, goin’ forward yeah 01:32

The unstopping still-life 01:34

Yo I never stop bay, let’s get it now 01:36

Errday is my day 1, brotha 01:38

Baby I buy time with money 01:40

Don't listen to the haters, it'll hurt your ears 01:41

It’s always the fools putting their lives on the line for the online 01:43

Trendsetter? I’m a friend, better 01:45

Getting sick of the go-and-getter 01:47

Turns out, things didn’t go the way you wanted 01:49

I’m living well unlike the way you wished for it to be huh 01:51

94 livin’ in Hannam Blvd 01:53

91 look at my royal road 01:55

No need to go to Gangnam Blvd anymore 01:57

You’d better move out, your rent is overdue 01:59

What a poor flex hon’ look at yo chain 02:01

Me rather do it like “Look at my stain” 02:03

Simply living the moment like those pesky weeds 02:05

Like a flower, but I never stay 02:06

I’m still life 02:24

Ya can’t lock me in the frame, I’m movin’ 02:27

I’m still life 02:32

Life is better than the death, I’ll prove it 02:35

I’m still life, but I’m movin’ 02:39

Just live now, goin’ forward yeah 02:41

The unstopping still-life 02:44

Blooming once again my flower 02:46

I’m still life, but I’m movin’ 02:47

Just live now, goin’ forward yeah 02:49

The unstopping still-life 02:51

Yo I never stop bay, let’s get it now 02:53

Still Life

歌手

RM, Anderson .Paak

再生回数

35,670,842

この曲を学ぶ

歌詞:

[English]

I’m still life

I'm still life, but I’m movin’

Just live now, goin’ forward yeah

The unstopping still-life

Blooming once again my flower

Gimme no name cuz I’m untitled

My life on constant display

It’s still life, still, life

The past’s gone, the future’s unknown

Catching my breath on a crossroads

Wanna be free of this canvas frame

The shades that yesterday and tomorrow cast upon me

Unfazed, I just live errtime

24/7 yeah baby I’m on time

I just live the moment, every second and every minute

Putting my all on the line, what you know about me huh?

I’m still life

Ya can’t lock me in the frame, I’m movin’

I’m still life

Life is better than the death, I’ll prove it

I’m still life, but I’m movin’

Just live now, goin’ forward yeah

The unstopping still-life

Blooming once again my flower

I’m still life, but I’m movin’

Just live now, goin’ forward yeah

The unstopping still-life

Yo I never stop bay, let’s get it now

Errday is my day 1, brotha

Baby I buy time with money

Don't listen to the haters, it'll hurt your ears

It’s always the fools putting their lives on the line for the online

Trendsetter? I’m a friend, better

Getting sick of the go-and-getter

Turns out, things didn’t go the way you wanted

I’m living well unlike the way you wished for it to be huh

94 livin’ in Hannam Blvd

91 look at my royal road

No need to go to Gangnam Blvd anymore

You’d better move out, your rent is overdue

What a poor flex hon’ look at yo chain

Me rather do it like “Look at my stain”

Simply living the moment like those pesky weeds

Like a flower, but I never stay

I’m still life

Ya can’t lock me in the frame, I’m movin’

I’m still life

Life is better than the death, I’ll prove it

I’m still life, but I’m movin’

Just live now, goin’ forward yeah

The unstopping still-life

Blooming once again my flower

I’m still life, but I’m movin’

Just live now, goin’ forward yeah

The unstopping still-life

Yo I never stop bay, let’s get it now

この曲の語彙

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

文法:

I'm still life, but I'm movin’

➔ 現在進行形（be + 動詞 + -ing）を使って進行中の動作を表す

➔ 今まさに起こっている、またはこの期間中に行われている動作を表す。
Gimme no name cuz I’m untitled

➔ 垂れ流しの口語表現で、'give me'を'gimme'に短縮し、'cuz'は'because'のくだけた形。

➔ 口語的な短縮形を使い、カジュアルで会話的なトーンを作り出している。
Life is better than the death, I’ll prove it

➔ 比較級の形容詞 'better' を使って二つの状態や物を比較する

➔ 比較を通じて、あるものが別のものより優れていることを表す。
The past’s gone, the future’s unknown

➔ 所有格の'sを使い、所有や関係を示す

➔ 名詞と他の概念との所有関係や関連性を示す。
I just live the moment, every second and every minute

➔ 'just'を使ってシンプルさや即時性を強調し、現在形で習慣的な行動を表す。

➔ 現在の瞬間を生きることを強調し、即時性や習慣的な行動を示す。
Turning out, things didn’t go the way you wanted

➔ 過去形（didn't + 動詞の原形）を使って、計画通りにいかなかったことを表す

➔ 意図した通りにならなかった出来事の結果や結末を述べる。
The shades that yesterday and tomorrow cast upon me

➔ 関係代名詞を使った修飾節で、'cast'は習慣的または継続的な動作を表す現在形

➔ 過去や未来からの影響としての 'shades' に関する詳細を提供する。