瞳の奥の銀河
歌詞:
[日本語]
何を見ているの
その瞳の奥にあるミルキーウェイ
かげらせたりしないで
ねぇ あなたを愛してる
出会った瞬間にすぐ
あなたのことを好きになった
無邪気に笑いながら
ふいに見せる悲しいプロフィール
嘘と事件と意地悪ばかりが
この街をいじめているみたい
それでも私
あなただけは信じられる
不思議なくらいに
誰を見ているの
その瞳の奥にあるミルキーウェイ
いつも輝くように
ああ 守ってあげたい
...
この曲の語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに!
文法:
-
あなたを愛してる
➔ 助詞'を'は直接目的語をマークし、動詞'愛してる'と結びついています。
➔
-
出会った瞬間にすぐ
➔ 'に' là trợ từ chỉ thời điểm, chỉ ra thời điểm xảy ra hành động.
➔
-
信じられる
➔ '信じられる' là dạng khả năng của động từ '信じる', dùng để diễn đạt khả năng tin vào điều gì đó.
➔
-
誰を見ているの
➔ 'を' là trợ từ chỉ tân ngữ, dùng để chỉ đối tượng của hành động '見ている'.
➔
-
その瞳の奥にあるミルキーウェイ
➔ 'の' là trợ từ để liên kết danh từ, thể hiện sở hữu hoặc thuộc tính.
➔
-
いつも輝くように
➔ 'ように' là trợ từ thể hiện cách thức, dùng để diễn đạt hành động như thế nào đó.
➔
-
守ってあげたい
➔ 'てあげたい' là dạng thể muốn để thể hiện mong muốn làm gì để giúp đỡ ai đó.
➔