歌詞と翻訳
この曲を通じて、英語の感情表現や詩的な表現を学ぶことができます。「When You Were Mine」は、思い出や愛の複雑さを美しく表現しており、聴くことで心に響くメッセージを感じることができます。
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
call /kɔːl/ A2 |
|
|
spend /spɛnd/ B1 |
|
|
wicked /ˈwɪkɪd/ B2 |
|
|
paradise /ˈpærədaɪs/ B2 |
|
|
lie /laɪ/ B1 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B2 |
|
|
hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/ C1 |
|
|
electric /ɪˈlɛktrɪk/ B2 |
|
|
move /muːv/ A2 |
|
|
breaking /ˈbreɪkɪŋ/ B2 |
|
|
rules /ruːlz/ B1 |
|
|
move /muːv/ A2 |
|
🧩 「When You Were Mine」を解読 – 一文ずつ、一単語ずつ、アプリとならスッキリ理解！
💬 新単語に戸惑わないで、アプリが全部フォローするよ！
主要な文法構造
-
In the summer of '16
➔ 時間を示す前置詞句。
➔ 「16年の夏に」というフレーズは、出来事がいつ起こったかを指定しています。
-
I don't miss you, least not that way
➔ 対比的な節を持つ否定形。
➔ 「少なくともその方法ではない」というフレーズは、話者の感情を対比させています。
-
Shoulder to shoulder
➔ 親密さを示す慣用句。
➔ 「肩を寄せ合って」というフレーズは、互いに近くにいることを示唆しています。
-
But you weren't that kind
➔ 条件的な含意を持つ過去形。
➔ 「あなたはそのような人ではなかった」というフレーズは、過去についての判断を暗示しています。
-
I had my hesitation
➔ 以前の経験を示す過去完了形。
➔ 「私はためらいがあった」というフレーズは、決定前の感情を反映しています。
-
Don't even have to try
➔ 否定命令形。
➔ 「試す必要すらない」というフレーズは、状況の容易さを示唆しています。
-
Even though we had our moments hanging by a thread
➔ 譲歩節を持つ複雑な文。
➔ 「私たちには瞬間があったにもかかわらず」というフレーズは、困難を認めています。
Album: Juniper
同じ歌手
関連曲
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner