當黑暗席卷而來
00:15
這世界好像已被寂寞深埋
00:18
就連作夢都崩壞
00:22
我也會拼了命忍耐 為你存在
00:25
愛讓我們義無反顧扮演了硬派
00:29
也讓我們歇斯底裏變成了病態
00:32
或許我們 始終都沒有明白
00:36
愛只要瞬間精采
00:39
哦 愛愛愛沒有安全的地帶
00:42
快樂悲哀其實不過只是意外
00:46
Don't cry, don't cry 有我在
00:50
別怕天塌下來 別怕剩下空白
00:57
你的世界有我在 我陪著你
01:00
所以don't cry, don't cry, don't cry
01:03
親愛的你don't cry, hey-oh hey-oh
01:10
心疼的你don't cry, hey-oh hey-oh
01:14
親愛的你don't cry, hey-oh hey-oh
01:17
心疼的你don't cry, hey-oh hey-oh
01:21
我們被思念主宰
01:25
總是手放不開而心被眼淚出賣
01:29
誰能說不愛就不愛
01:33
最想念的那個人為什麼已不在
01:36
愛讓我們義無反顧扮演了硬派
01:40
也讓我們歇斯底裏變成了病態
01:43
或許我們始終都沒有明白
01:47
愛只要瞬間精采
01:50
哦 愛愛愛沒有安全的地帶
01:54
快樂悲哀其實不過只是意外
01:57
Don't cry, don't cry 有我在
02:01
別怕天塌下來 別怕剩下空白
02:08
你的世界有我在 我陪著你
02:11
所以don't cry, don't cry, don't cry
02:14
親愛的你don't cry, hey-oh hey-oh
02:21
心疼的你don't cry, hey-oh hey-oh
02:25
親愛的你don't cry, hey-oh hey-oh
02:28
心疼的你don't cry, hey-oh hey-oh
02:32
我們說不出goodbye 我們都會依賴
02:37
但是請你don't cry
02:40
我們都會問著why 都會難以釋懷
02:44
但是請你don't cry
02:47
我會陪著你等待
02:51
陽光終會回來(陽光終會回來)
02:54
哦 親愛的你don't cry
02:59
親愛的你don't cry
03:03
03:05
Fight fight fight就把自己給打敗
03:35
快樂悲哀其實不過只是意外
03:38
Don't cry, don't cry 有我在
03:42
別怕天塌下來 別怕剩下空白
03:49
你的世界有我在 我陪著你
03:53
所以don't cry, don't cry, don't cry
03:56
親愛的你don't cry, hey-oh hey-oh
04:03
心疼的你don't cry, hey-oh hey-oh
04:06
親愛的你don't cry, hey-oh hey-oh
04:10
心疼的你don't cry, hey-oh hey-oh
04:13
親愛的你don't cry
04:17
04:19
有我在 – 中国語/日本語バイリンガル歌詞
歌詞と翻訳
[中国語]
[日本語]
當黑暗席卷而來
...
這世界好像已被寂寞深埋
...
就連作夢都崩壞
...
我也會拼了命忍耐 為你存在
...
愛讓我們義無反顧扮演了硬派
...
也讓我們歇斯底裏變成了病態
...
或許我們 始終都沒有明白
...
愛只要瞬間精采
...
哦 愛愛愛沒有安全的地帶
...
快樂悲哀其實不過只是意外
...
Don't cry, don't cry 有我在
...
別怕天塌下來 別怕剩下空白
...
你的世界有我在 我陪著你
...
所以don't cry, don't cry, don't cry
...
親愛的你don't cry, hey-oh hey-oh
...
心疼的你don't cry, hey-oh hey-oh
...
親愛的你don't cry, hey-oh hey-oh
...
心疼的你don't cry, hey-oh hey-oh
...
我們被思念主宰
...
總是手放不開而心被眼淚出賣
...
誰能說不愛就不愛
...
最想念的那個人為什麼已不在
...
愛讓我們義無反顧扮演了硬派
...
也讓我們歇斯底裏變成了病態
...
或許我們始終都沒有明白
...
愛只要瞬間精采
...
哦 愛愛愛沒有安全的地帶
...
快樂悲哀其實不過只是意外
...
Don't cry, don't cry 有我在
...
別怕天塌下來 別怕剩下空白
...
你的世界有我在 我陪著你
...
所以don't cry, don't cry, don't cry
...
親愛的你don't cry, hey-oh hey-oh
...
心疼的你don't cry, hey-oh hey-oh
...
親愛的你don't cry, hey-oh hey-oh
...
心疼的你don't cry, hey-oh hey-oh
...
我們說不出goodbye 我們都會依賴
...
但是請你don't cry
...
我們都會問著why 都會難以釋懷
...
但是請你don't cry
...
我會陪著你等待
...
陽光終會回來(陽光終會回來)
...
哦 親愛的你don't cry
...
親愛的你don't cry
...
...
...
Fight fight fight就把自己給打敗
...
快樂悲哀其實不過只是意外
...
Don't cry, don't cry 有我在
...
別怕天塌下來 別怕剩下空白
...
你的世界有我在 我陪著你
...
所以don't cry, don't cry, don't cry
...
親愛的你don't cry, hey-oh hey-oh
...
心疼的你don't cry, hey-oh hey-oh
...
親愛的你don't cry, hey-oh hey-oh
...
心疼的你don't cry, hey-oh hey-oh
...
親愛的你don't cry
...
...
...
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
-
愛只要瞬間精彩
➔ 〜だけ + 動詞 / 名詞 = 〜さえすれば / 〜なら
➔ "〜だけ"は何かが起こるための条件や必要条件を示します。
-
別怕天塌下來
➔ 〜ないで / 〜しないで = đừng làm gì đó
➔ "別怕"は「怖がるな」または「恐れるな」の意味です。
-
陽光終會回來
➔ 〜終わる + 動詞 = 最終的に〜する
➔ "〜終わる"は、何かが最終的に起こることを示します。
-
我們說不出goodbye
➔ 〜ない = không làm gì đó
➔ 「〜不出」 は何かを言えないまたはできないことを表します。
-
我們都會依賴
➔ いつも + 動詞 = いつも〜する / しがち
➔ "いつも" + 動詞は習慣や傾向を示します。
-
我們都會問著why
➔ 〜問いながら + 疑問詞 = hỏi một cách liên tục hoặc trong khi hỏi
➔ 「〜問いながら」は、何かについて継続的に質問していることを示します。
-
我會陪著你等待
➔ 〜と一緒に + 代名詞 + 動詞 = cùng với ai đó làm gì đó
➔ "〜と一緒に"は「一緒にいる」または「同行する」ことを意味します。