Alone – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Marshmello

가사 및 번역

[영어]

[한국어]

i'm so alone

나는 너무 외로워

nothing feels like home

집 같은 느낌이 아무것도 없어

i'm so alone

나는 너무 외로워

trying to find my way back home to you

다시 너의 집으로 돌아갈 길을 찾으려 애쓰고 있어

i'm so alone

나는 너무 외로워

nothing feels like home

집 같은 느낌이 아무것도 없어

i'm so alone

나는 너무 외로워

trying to find my way back home to you

다시 너의 집으로 돌아갈 길을 찾으려 애쓰고 있어

i'm so alone

나는 너무 외로워

trying to find my way back home to you

다시 너의 집으로 돌아갈 길을 찾으려 애쓰고 있어

i'm so alone

나는 너무 외로워

nothing feels like home

집 같은 느낌이 아무것도 없어

i'm so alone

나는 너무 외로워

trying to find my way back home to you

다시 너의 집으로 돌아갈 길을 찾으려 애쓰고 있어

i'm so alone

나는 너무 외로워

nothing feels like home

집 같은 느낌이 아무것도 없어

i'm so alone

나는 너무 외로워

trying to find my way back home to you

다시 너의 집으로 돌아갈 길을 찾으려 애쓰고 있어

i'm so alone

나는 너무 외로워

trying to find my way back home to you

다시 너의 집으로 돌아갈 길을 찾으려 애쓰고 있어

주요 어휘

어휘	의미
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - 혼자; 다른 사람 없이
home /hoʊm/ A1	noun - 영구적으로 사는 곳
find /faɪnd/ A2	verb - 무언가 또는 누군가를 발견하다
way /weɪ/ A2	noun - 무언가를 하는 방법
trying /ˈtraɪɪŋ/ B1	verb - 무언가를 하려고 노력하다
back /bæk/ A1	adverb - 뒤쪽으로; 반대 방향으로

주요 문법 구조

• nothing feels like home

  ➔ 주어 + feels + like + 명사

  ➔ "feels"는 주어의 감정 상태를 나타내는 연결 동사로 사용됩니다.

• nothing feels like home

  ➔ 아무것도 + feels + like + 명사

  ➔ "nothing"은 주어로 사용되어 편안함이나 익숙함의 부재를 나타냅니다.

• trying to find my way back home to you

  ➔ Trying + to + 동사 + 목적어

  ➔ "trying to find"는 어떤 목표를 달성하려는 계속된 시도 또는 노력임을 나타냅니다.

• i'm so alone

  ➔ 주어 + 는/은 + 형용사

  ➔ "i'm"은 "I"와 "am"의 축약으로 현재형 be 동사를 나타냅니다.

• trying to find my way back home to you

  ➔ 부정사 + to + 동사

  ➔ "trying to find"는 목적이나 의도를 나타내기 위해 부정사 "to find"를 사용합니다.

• i'm so alone

  ➔ "so" + 형용사 를 사용한 강조

  ➔ "so"는 부사로서 형용사 "alone"을 강조하여 외로움의 감정을 부각시킵니다.