Baby Don't Stop – 한국어 가사

• 가수: NCT U
• 앨범: NCT 2018 EMPATHY

가사 및 번역

[한국어]

너를 처음 본 이후 모든 사소한 이유는 필요 없어진 feel it

초의 백분위까지 느껴지는 magic 섬세한 one minute

내 모든 신경이 전부 곤두서, 너를 알기를 원해

낯설고 미묘한 작은 떨림마저 전부 다 전해지네

Stop, baby don't stop

멈추지 마 baby don't stop

나만 알아볼, 특별한 그 sign (cool)

둘 뿐인 지금 baby don't stop (he said)

Stop, baby don't stop (don't stop)

둘만 아는 은밀한 sign (baby don't stop no)

하나하나 다, 완벽한 그 sign (cool)

아름다워 so baby don't stop (yah!)

Play play play play play

I'll play in the Paris

Stay clay sketch dirt dough

I'm gonna knead your body

로스코 오귀스트 로댕 클로델 따뜻한 색감에

너를 빚을 거야 all day holding 꽉 잡아줘 날 (all day)

...

Baby don't stop

Come on come on come on come on come on

Baby don't stop

여부도 없이 시들던 꽃도 되살리는 불씨가 너라

감각에 몸을 맡겨 번져가는 눈빛에 의지해 come to me

좁은 우리 둘 사이에 높아져만 가는 긴장감

I feel so right, 아득할 만큼 더욱 달콤한

Stop, baby don't stop (don't stop)

멈추지 마 baby don't stop (no)

나만 알아볼, 특별한 그 sign (don't stop)

둘 뿐인 지금 baby don't stop

(Stop, baby don't stop) Gonna gonna gonna gonna get that

(Stop, baby don't stop) 너를 놓칠 일은 없지 gonna get that

(Stop, baby don't stop) Gonna gonna gonna gonna get that

(Stop, baby don't stop) 절대 멈출 일은 없지 gonna get that

...

Cotton, wind, blow, blouse (stop, baby don't stop-cool)

Hair, flower, aroma, scent (stop, baby don't stop)

Cold, eyes, ice, dive (stop, baby don't stop-cool)

Touch, warm, melt, lips (stop, baby don't stop) baby...

Baby I just feel so right

Baby I just feel so nice

가장 완벽한 그 sign

Oh baby give it to me (alright)

Stop, baby don't stop (don't stop)

멈추지 마 baby don't stop (baby don't stop no)

나만 알아볼, 특별한 그 sign (ooh)

둘 뿐인 지금 baby don't stop (woo-fly)

빠르게 날아가 너에게 닿을 거야 mi amor (baby don't stop it no)

건너편 하늘에 있어도 계속해 찾을 거야 널 (baby don't stop today)

Just get yourself 'round it now yeah (baby don't stop it no)

Estoy loco mi dulce coco (baby don't stop today)

(Stop, baby don't stop) Gonna gonna gonna gonna get that

(둘만 아는 은밀한 sign) 너를 놓칠 일은 없지 gonna get that

(하나하나 다, 완벽한 그 sign) Gonna gonna gonna gonna get that

(아름다워 so baby don't stop) 절대 멈출 일은 없지 gonna get that

Stop, baby don't stop (삐빠 삐빠빠)

Stop, baby don't stop (삐빠뽈울라 삐빠빠)

Stop, baby don't stop (삐빠 삐빠빠)

Stop, baby don't stop (삐빠뽈울라 삐빠빠)

Stop, baby don't stop

...

주요 어휘

어휘	의미
feel /fiːl/ A1	verb - 느끼다 noun - 느낌
magic /ˈmædʒɪk/ B1	noun - 마법 adjective - 마법의
sign /saɪn/ A2	noun - 신호
cool /kuːl/ A2	adjective - 멋진
play /pleɪ/ A1	verb - 놀다
stay /steɪ/ A1	verb - 머무르다
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 몸
warm /wɔːrm/ A2	adjective - 따뜻한
flower /ˈflaʊər/ A1	noun - 꽃
eyes /aɪz/ A1	noun - 눈
touch /tʌtʃ/ A2	verb - 만지다 noun - 촉감
wind /wɪnd/ A2	noun - 바람
melt /melt/ B1	verb - 녹다
scent /sent/ B1	noun - 향기
lips /lɪps/ A1	noun - 입술

주요 문법 구조

• feel it

  ➔ 명령형 동사 + 목적어 대명사

  ➔ 명령형 동사 'feel'에 목적어 'it'이 붙어 '느끼다'라는 의미를 전달합니다.

• 멈추지 마

  ➔ 부정 명령형 (멈추지 마)

  ➔ 부정 명령형으로 '멈추지 마'는 멈추지 말라는 의미입니다.

• gonna get that

  ➔ 'gonna' (= going to) + 동사의 원형으로 미래의 의지를 나타냄

  ➔ 운율적이고 구어체로 미래에 어떤 일을 할 의도를 나타낼 때 사용

• 너를 빚을 거야

  ➔ '거야'는 미래를 나타내며 의지나 계획을 표현하는 표현입니다.

  ➔ '거야'는 미래 시제를 나타내며, 무언가를 할 계획이나 의도를 의미합니다.

• 절대 멈출 일은 없지

  ➔ 부정형 '없지'를 사용해서 '일은 없다'는 의미를 표현

  ➔ '없지'는 어떤 일이 절대 일어나지 않거나 존재하지 않음을 나타내는 부정 문장입니다.

• Stay clay sketch dirt dough

  ➔ 은유적이고 시적인 명령형 표현

  ➔ 시적이고 은유적인 명령어 배치로, 창작 또는 변화를 격려합니다.

• 너를 놓칠 일은 없지

  ➔ '없지'는 어떤 일을 놓치지 않을 것임을 확신하는 표현

  ➔ '없지'는 어떤 것을 놓치지 않거나 잃지 않을 것임을 확실히 하는 표현입니다.