Don't Cry, Put Your Head On My Shoulder – 영어/한국어 이중 언어 가사
가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
cry /kraɪ/ A2 |
|
shoulder /ˈʃoʊl.dər/ B1 |
|
friend /frɛnd/ A2 |
|
know /noʊ/ A1 |
|
end /ɛnd/ A2 |
|
locked /lɑkt/ B1 |
|
sinking /ˈsɪŋ.kɪŋ/ B2 |
|
damage /ˈdæmɪdʒ/ B2 |
|
help /hɛlp/ A2 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
hard /hɑrd/ B1 |
|
world /wɜrld/ A2 |
|
fine /faɪn/ B2 |
|
주요 문법 구조
-
Don't cry, put your head on my shoulder
➔ 명령형 (명령이나 요청을 나타냄)
➔ 직접적인 명령이나 요청을 할 때 사용한다.
-
Take all the time that you need
➔ 시간을 나타내는 명사구와 함께하는 명령형
➔ 필요한 만큼 시간을 갖도록 허락하거나 격려하는 표현.
-
God knows how long I have known you
➔ 현재완료 시제 (알아온 지 얼마나 되었는지 표현)
➔ 과거에 시작되어 현재까지 계속되고 있는 상태를 나타낸다.
-
It's never as bad as it seems
➔ '만큼...하다'를 사용하는 비교 구문
➔ 상황의 심각성을 실제보다 덜 심각하게 비교할 때 사용.
-
Knowing I can't help
➔ 동명사구는 인식 상태를 나타내는 데 사용
➔ 상황을 인지하고 도움을 줄 수 없음을 나타내는 표현.
-
You're doing your best, and what more can you do?
➔ 현재 진행형 (하고 있다)와 조동사를 사용하는 의문문
➔ 계속 노력하고 추가로 할 수 있는 일이 있는지 묻는 표현.
-
Have I ever told you
➔ 현재완료 시제 (내가 한 번이라도 말했는지)
➔ 현재완료 시제의 의문문으로, 인생 경험이나 반복된 행동을 나타냄.