Eyes Roll – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: (G)I-DLE
• 앨범: HEAT

가사 및 번역

매혹적인 분위기가 가득한 (G)I-DLE의 'Eyes Roll'을 만나보세요! 영어 가사를 통해 실용적인 영어 표현과 힙한 뉘앙스를 익힐 수 있습니다. (G)I-DLE만의 독특한 매력과 세련된 음악 스타일이 돋보이는 특별한 경험을 선사합니다.

[한국어]

다루기 힘들까 조심해

그 엉덩이로 일할 때

10시부터 핸들을 꽉 잡아, 곧 충돌할 것 같아

눈을 나에게 고정해

이제 시작해, 속도를 내

잠궈, 잠궈, baby

무릎을 꿇을 것 같아

그녀는 예술 작품이야

그녀가 네 마음을 깨트릴 거야

(그녀가 네 마음을 깨트릴 거야)

그녀는 예술 작품이야

그녀가 네 마음을 깨트릴 거야

(그녀가 네 마음을 깨트릴 거야)

그녀가 널 망칠 거야

하지만 넌 그 부분이 좋아

그녀는 예술 작품이야

그리고 넌 눈이 뒤집히게 만들 거야

뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤

뒤로

그리고 넌 눈이 뒤집히게 만들 거야

뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤

뒤로

그녀는 네 눈을 뒤집게 할 거야

...

그녀는 네 눈을 뒤집게 할 거야

...

그녀는 네 눈을 뒤집게 할 거야

네 머리 뒤로 눈을 굴리게 만들어

너무 좋아서, 가스 없이 빛나게 해

자, 내 이름 부르고

그 위를 미끄러져, 그 수상 비행선 타듯

라라라, 너만의 멜로디로

네가 가진 걸 써서 날 위해 일해

밤새우며 자지 않을 거야

그녀는 배를 흔들고 속도를 사랑해, 고고

그녀는 예술 작품이야

그녀가 네 마음을 깨트릴 거야

(그녀가 네 마음을 깨트릴 거야)

그녀는 예술 작품이야

그녀가 네 마음을 깨트릴 거야

(그녀가 네 마음을 깨트릴 거야)

그녀는 널 망칠 거야

하지만 넌 그 부분이 좋아

그녀는 예술 작품이야

그리고 넌 눈이 뒤집히게 만들 거야

뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤

뒤로

그리고 넌 눈이 뒤집히게 만들 거야

뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤

뒤로

그녀는 네 눈을 뒤집게 할 거야

...

그녀는 네 눈을 뒤집게 할 거야

...

그녀는 네 눈을 뒤집게 할 거야

네가 여기 있으면 절대 떠나지 않아

널 더 높이 데려갈 수 있어, 네가 본 적 없는 것보다 더

널 가까이 데려오면 계속 진행할 수 있어

내게 올려다보는 너의 모습, 그게 환상 같아

최면에 걸린 듯 이국적이고, 날아가는 너, 내가 조종자야

그렇게 해줄 때

조용히 못 참겠어, 말 못 하겠어

침묵하지 말고, 적용해

그 압박, 그거 갖고 싶어, boy

그걸 켜줘, 그 다섯 제로

눈이 뒤집히게 만들 거야

뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤

뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤

그리고 넌 눈이 뒤집히게 할 거야

뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤 뒤

뒤로

그녀는 네 눈을 뒤집게 할 거야

...

그녀는 네 눈을 뒤집게 할 거야

...

그녀는 네 눈을 뒤집게 할 거야

...

[영어]

Hard to handle best be careful

When you work that ass

Better grip my wheel at 10 until you bout to crash

Keep your eyes on me

Push the start now, go full speed

Lock, lock it down baby

You about to fall to your knees

She's a work of art

She's gonna break your heart

(She's gonna break your heart)

She's a work of art

She's gonna break your heart

(She's gonna break your heart)

She's gonna fuck you up

But you love that part

She's a work of art

And she's gonna make your eyes roll back back

Back back back back back back back back back

Back

And she's gonna make your eyes roll back back

Back back back back back back back back back

Back

She's gonna make your eyes roll

She's gonna make your eyes roll

She's gonna make your eyes roll

Make ya eyes roll back to your brain

So good, light you up no propane

Go ahead say my name

Glide on it baby, that hydroplane

La la la in your own melody

Use whatchu got, put that work on me

All night no we ain't gon sleep

She rock that boat and she love that speed go go

She's a work of art

She's gonna break your heart

(She's gonna break your heart)

She's a work of art

She's gonna break your heart

(She's gonna break your heart)

She's gonna fuck you up

But you love that part

She's a work of art

And she's gonna make your eyes roll back back

Back back back back back back back back back

Back

And she's gonna make your eyes roll back back

Back back back back back back back back back

Back

She's gonna make your eyes roll

She's gonna make your eyes roll

She's gonna make your eyes roll

Once I get you here you will never leave

I can take you higher nothing you've ever seen

Once I get you close I can then proceed

Looking up at me boy a fantasy

Hypnotic, exotic, he's flying I'm the pilot

And when you do it like that to me

I can't keep it quiet

No silence, apply it

That pressure, boy I want it

So light me up that Five-O

Bout to make your eyes roll

Back back back back back back

Back back back back back back

And she's gonna make your eyes roll back back

Back back back back back back back back back

Back

She's gonna make your eyes roll

She's gonna make your eyes roll

She's gonna make your eyes roll

주요 어휘

어휘	의미
handle /ˈhændl/ B2	verb - 처리하다
careful /ˈkerfəl/ B1	adjective - 신중한
crash /kræʃ/ B2	verb - 충돌하다 noun - 충돌
speed /spiːd/ A2	noun - 속도 verb - 빠르다
lock /lɒk/ A2	verb - 잠그다 noun - 잠금장치
art /ɑːrt/ A1	noun - 예술
break /breɪk/ A2	verb - 깨다 noun - 휴식
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 verb - 사랑하다
make /meɪk/ A1	verb - 만들다
eyes /aɪz/ A1	noun - 눈
roll /roʊl/ B2	verb - 구르다

주요 문법 구조

• She's a work of art

  ➔ 현재형

  ➔ "그녀는 예술 작품이다"라는 문장은 일반적인 진리나 특성을 표현하기 위해 현재형을 사용합니다.

• She's gonna break your heart

  ➔ 미래의 의도 (Gonna)

  ➔ "그녀는 너의 마음을 아프게 할 거야"라는 문장은 비공식적인 축약형 'gonna'를 사용하여 미래의 의도를 나타냅니다.

• Make ya eyes roll back to your brain

  ➔ 명령형

  ➔ "너의 눈을 뇌로 되돌리게 해"라는 문장은 명령형을 사용하여 명령이나 지시를 제공합니다.

• I can take you higher

  ➔ 조동사 (Can)

  ➔ "나는 너를 더 높이 데려갈 수 있어"라는 문장은 능력을 표현하기 위해 조동사 'can'을 사용합니다.

• Looking up at me boy a fantasy

  ➔ 현재 진행형

  ➔ "나를 올려다보는 소년은 환상이다"라는 문장은 진행 중인 행동을 설명하기 위해 현재 진행형을 사용합니다.

• No silence, apply it

  ➔ 명령형

  ➔ "침묵하지 말고, 그것을 적용해"라는 문장은 명령형을 사용하여 명령이나 지시를 제공합니다.

• Bout to make your eyes roll

  ➔ 비공식적인 축약형 (Bout)

  ➔ "너의 눈을 굴리게 될 것"이라는 문장은 'about'의 짧은 형태로 비공식적인 축약형 'bout'을 사용합니다.