퀸카 (Queencard) – 한국어 가사

• 가수: 여자아이들, (G)I-DLE

가사 및 번역

[한국어]

Hey you

뭘 보니?

내가 좀 Sexy Sexy 반했니

Ye you

뭐 하니?

너도 내 Kiss Kiss 원하니

월 화 수 목 금 토 일 미모가 쉬지를 않네

머리부터 발끝까지 눈부셔

빛이 나네

Oh 저기 언니야들

내 Fashion을 따라 하네

아름다운 여자의 하루는

다 아름답네

이 Party에 준비된

Birthday cake

태어나서 감사해 Every day

I don’t need them

그래 내가 봐도 난

퀸카 I’m hot

My boob and booty is hot

Spotlight 날 봐

I’m a star star star

퀸카 I’m the top

I’m twerking on the runway

I am a 퀸카

You wanna be the 퀸카

I’m a 퀸카

I’m a 퀸카

I’m a I’m a I’m a 퀸카

I’m a 퀸카

(Take a photo)

I’m a 퀸카

I’m a I’m a I’m a 퀸카

I’m a 퀸카

Look so cool

look so sexy

like Kim Kardashian

Look so cute

look so pretty like Ariana

I wanna with you 뽀뽀

I wanna with you 포옹

자꾸 예뻐져 거울 속 너어~

이 Party에 준비된

<Blue> Champagne

태어난 걸 축하해 Every day

I don’t need them

그래 내가 봐도 난

퀸카 I’m hot

My boob and booty is hot

Spotlight 날 봐

I’m a star star star

퀸카 I’m the top

I’m twerking on the runway

I am a 퀸카

You wanna be the 퀸카

I’m a 퀸카

I’m a I’m a I’m a 퀸카

I’m a 퀸카

(Take a photo)

I’m a 퀸카

I’m a I’m a I’m a 퀸카

I’m a 퀸카

아무거나 걸친 Girl

퀸카카카

마르거나 살찐 Girl

퀸카카카

자신감 넘치는 Girl

퀸카카카

I am a 퀸카

You wanna be the 퀸카

주요 어휘

어휘	의미
sexy /ˈsɛksi/ B1	adjective - 섹시한
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - 파티
beauty /ˈbjuːti/ B1	noun - 아름다움
star /stɑːr/ A2	noun - 별
hot /hɒt/ or /hɑːt/ A2	adjective - 뜨거운 adjective - 섹시한
queen /kwiːn/ B1	noun - 여왕
runway /ˈrʌnweɪ/ B2	noun - 무대
confidence /ˈkɒnfɪdəns/ B2	noun - 자신감
glamorous /ˈɡlæmərəs/ B2	adjective - 매력적인
fashion /ˈfaʃən/ A2	noun - 패션
confidence /ˈkɒnfɪdəns/ B2	noun - 자신감
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ A2	adjective - 아름다운

주요 문법 구조

• 내가 좀 Sexy Sexy 반했니

  ➔ 내가 + 동사 + 니로 과거를 표현하는 문법

  ➔

• My boob and booty is hot

  ➔ 'is'(be 동사)를 이용하여 현재 상태를 표현

  ➔

• Look so cool look so sexy like Kim Kardashian

  ➔ 'so'를 부사로 사용하여 형용사를 강조

  ➔

• 태어난 걸 축하해 Every day

  ➔ '걸'은 명사형으로 태어난 행위를 나타내며, '축하해'와 함께 사용

  ➔

• 자꾸 예뻐져 거울 속 너어~

  ➔ '자꾸'는 계속해서 + '예뻐져'는 더 예뻐지는 것을 의미하며, '거울 속 너'는 거울 속 자신의 모습

  ➔

• 아무거나 걸친 Girl

  ➔ '거나'는 '또는'의 의미로, 어떤 옷이든 선택 가능함을 나타냄

  ➔