이중 언어 표시:

끄기 한국어 日本語 Tiếng Việt Português Español 中文 Français

[ENGINE SOUNDS] 00:00

[MAN] - WHATS UP? WHAT ARE YOU GUYS DRINKING? 00:03

- COME ON LADIES, TIME TO GO! 00:05

- ANGEL COME ON 00:07

- ARE THESE ALL LIKE HERBAL AND SHIT? 00:11

JESUS 00:13

- GETTIN' THAT LATER? 00:16

- WHATCHA SAYIN' DUDE? 00:17

- FATHER, I HAVE SOME SINS TO CONFESS 00:19

- BOUT TO MAKE A SIN IN HERE DUDE 00:23

♪♪♪ 00:25

- FATHER I HAVE A CONFESSION 00:26

IT'S BEEN SEVEN MONTHS SINCE MY LAST CONFESSION 00:29

- DUDE, STOP 00:33

- I'M NOT DOIN' IT 00:34

- STOP 00:35

- YOU'RE GONNA GET THIS ON ME BOY 00:37

♪♪♪ 00:39

♪ I GOT A GUY TO SIGHT IN MY RIFLE ♪ 00:41

♪ MY MAMA’S NEW BOYFRIEND RE-BINDS BIBLES ♪ 00:44

♪ RICKY DOWN THE ROAD HE RE-SOULS RED WINGS, HELL ♪ 00:48

♪ I GOT A GUY FOR EVERY DAMN THING ♪ 00:53

♪ OH, THAT AIN’T EXACTLY WHAT I’M LOOKIN’ FOR ♪ 00:57

♪ CUZ I’M LOOKIN’ FOR ♪ 01:02

♪ SOMEONE TO PUT HER TIRES BACK INTO DRIVE ♪ 01:04

♪ AND IF THEY DON’T, THEN I JUST MIGHT ♪ 01:08

♪ LOSE WHAT’S LEFT OF MY NEVER LOVIN’ MIND ♪ 01:12

♪ I’M DAMN NEAR DOWN, TO MY LAST DIME ♪ 01:16

♪ I’M PRETTY GOOD AT BREAKIN’ DOWN A HEART ♪ 01:21

♪ BUT PICKIN’ UP THE PIECES IS THE HARD PART ♪ 01:24

♪ SHE’S SEARCHIN’ FOR SOMEONE WHO’S GONNA BUILD IT BACK ♪ 01:28

♪ BUT I AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪ 01:34

♪ AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪ 01:37

♪ AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪ 01:39

♪ AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪ 01:41

♪ [LUKE] KNOW A V.I.P. UP AT M.I.T. ♪ 01:44

♪ AND HE STILL WON’T LET ME FLY THE TIME MACHINE ♪ 01:48

♪ SOMEONE TO TURN BACK THE HANDS ON MY NEW A.P. ♪ 01:52

♪ BUT BUDDY WHAT I REALLY NEED ♪ 01:56

♪ IS SOMEONE TO PUT HER TIRES BACK INTO DRIVE ♪ 02:00

♪ AND IF THEY DON’T, THEN I JUST MIGHT ♪ 02:04

♪ LOSE WHAT’S LEFT OF MY NEVER LOVIN’ MIND ♪ 02:08

♪ I’M DAMN NEAR DOWN, TO MY LAST DIME ♪ 02:12

♪ I’M PRETTY GOOD AT BREAKIN’ DOWN A HEART ♪ 02:16

♪ BUT PICKIN’ UP THE PIECES IS THE HARD PART ♪ 02:20

♪ SHE’S SEARCHIN’ FOR SOMEONE WHO’S GONNA BUILD IT BACK ♪ 02:24

♪ BUT I AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪ 02:30

♪ AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪ 02:33

♪ AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪ 02:35

♪ AIN’T GOT A GUY ♪ 02:37

♪ I AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪ 02:38

♪ AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪ 02:41

♪ AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪ 02:43

♪ AIN’T GOT A GUY ♪ 02:45

♪ I AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪ 02:46

♪♪♪ 02:49

- CRAZIEST PISS OF MY LIFE 02:55

- YEESH 02:57

- RIGHT WHERE I LEFT IT 02:59

- LOOK AT THAT CIG DUDE, THATS IMPORTANT 03:00

- DID YOU HEAR ABOUT THE CASE OF THE BUBONIC PLAGUE IN COLORADO? 03:02

- YEAH I DID ACTUALLY, THAT'S REALLY NICE AND COMFORTING 03:06

IT'S COMFORTING TO HEAR ABOUT THIS PERSONALLY 03:09

[LAUGHS] 03:11

Guy For That

가수

Post Malone, Luke Combs

앨범

F-1 Trillion

조회수

23,389,171

이 노래 배우기

가사:

[English]

[ENGINE SOUNDS]

[MAN] - WHATS UP? WHAT ARE YOU GUYS DRINKING?

- COME ON LADIES, TIME TO GO!

- ANGEL COME ON

- ARE THESE ALL LIKE HERBAL AND SHIT?

JESUS

- GETTIN' THAT LATER?

- WHATCHA SAYIN' DUDE?

- FATHER, I HAVE SOME SINS TO CONFESS

- BOUT TO MAKE A SIN IN HERE DUDE

♪♪♪

- FATHER I HAVE A CONFESSION

IT'S BEEN SEVEN MONTHS SINCE MY LAST CONFESSION

- DUDE, STOP

- I'M NOT DOIN' IT

- STOP

- YOU'RE GONNA GET THIS ON ME BOY

♪♪♪

♪ I GOT A GUY TO SIGHT IN MY RIFLE ♪

♪ MY MAMA’S NEW BOYFRIEND RE-BINDS BIBLES ♪

♪ RICKY DOWN THE ROAD HE RE-SOULS RED WINGS, HELL ♪

♪ I GOT A GUY FOR EVERY DAMN THING ♪

♪ OH, THAT AIN’T EXACTLY WHAT I’M LOOKIN’ FOR ♪

♪ CUZ I’M LOOKIN’ FOR ♪

♪ SOMEONE TO PUT HER TIRES BACK INTO DRIVE ♪

♪ AND IF THEY DON’T, THEN I JUST MIGHT ♪

♪ LOSE WHAT’S LEFT OF MY NEVER LOVIN’ MIND ♪

♪ I’M DAMN NEAR DOWN, TO MY LAST DIME ♪

♪ I’M PRETTY GOOD AT BREAKIN’ DOWN A HEART ♪

♪ BUT PICKIN’ UP THE PIECES IS THE HARD PART ♪

♪ SHE’S SEARCHIN’ FOR SOMEONE WHO’S GONNA BUILD IT BACK ♪

♪ BUT I AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪

♪ AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪

♪ [LUKE] KNOW A V.I.P. UP AT M.I.T. ♪

♪ AND HE STILL WON’T LET ME FLY THE TIME MACHINE ♪

♪ SOMEONE TO TURN BACK THE HANDS ON MY NEW A.P. ♪

♪ BUT BUDDY WHAT I REALLY NEED ♪

♪ IS SOMEONE TO PUT HER TIRES BACK INTO DRIVE ♪

♪ AND IF THEY DON’T, THEN I JUST MIGHT ♪

♪ LOSE WHAT’S LEFT OF MY NEVER LOVIN’ MIND ♪

♪ I’M DAMN NEAR DOWN, TO MY LAST DIME ♪

♪ I’M PRETTY GOOD AT BREAKIN’ DOWN A HEART ♪

♪ BUT PICKIN’ UP THE PIECES IS THE HARD PART ♪

♪ SHE’S SEARCHIN’ FOR SOMEONE WHO’S GONNA BUILD IT BACK ♪

♪ BUT I AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪

♪ AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪

♪ AIN’T GOT A GUY ♪

♪ I AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪

♪ AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪

♪ AIN’T GOT A GUY ♪

♪ I AIN’T GOT A GUY FOR THAT ♪

♪♪♪

- CRAZIEST PISS OF MY LIFE

- YEESH

- RIGHT WHERE I LEFT IT

- LOOK AT THAT CIG DUDE, THATS IMPORTANT

- DID YOU HEAR ABOUT THE CASE OF THE BUBONIC PLAGUE IN COLORADO?

- YEAH I DID ACTUALLY, THAT'S REALLY NICE AND COMFORTING

IT'S COMFORTING TO HEAR ABOUT THIS PERSONALLY

[LAUGHS]

이 노래의 어휘:

연습 시작

어휘	의미
sight /saɪt/ B1	verb - 조준하다 noun - 시력
rifle /ˈraɪfl/ B2	noun - 소총
bind /baɪnd/ B1	verb - 묶다
road /roʊd/ A1	noun - 길
wings /wɪŋz/ A2	noun - 날개
tires /ˈtaɪərz/ A2	noun - 타이어
drive /draɪv/ A2	verb - 운전하다 noun - 추진력
lose /luːz/ A2	verb - 잃다
mind /maɪnd/ A2	noun - 마음
dime /daɪm/ A2	noun - 10센트 동전
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
pieces /ˈpiːsɪz/ A2	noun - 조각
build /bɪld/ A1	verb - 짓다
machine /məˈʃiːn/ A2	noun - 기계
hands /hændz/ A1	noun - 손

어휘

의미

sight

/saɪt/

verb
- 조준하다

noun
- 시력

rifle

/ˈraɪfl/

noun
- 소총

bind

/baɪnd/

verb
- 묶다

road

/roʊd/

noun
- 길

wings

/wɪŋz/

noun
- 날개

tires

/ˈtaɪərz/

noun
- 타이어

drive

/draɪv/

verb
- 운전하다

noun
- 추진력

lose

/luːz/

verb
- 잃다

mind

/maɪnd/

noun
- 마음

dime

/daɪm/

noun
- 10센트 동전

heart

/hɑːrt/

noun
- 심장

pieces

/ˈpiːsɪz/

noun
- 조각

build

/bɪld/

verb
- 짓다

machine

/məˈʃiːn/

noun
- 기계

hands

/hændz/

noun
- 손

문법:

I GOT A GUY TO SIGHT IN MY RIFLE

➔ 목적을 나타내는 부정사 (to + 동사)

➔ "to sight in"이라는 구절은 누군가를 두는 목적을 설명합니다. 그것은 그 사람이 무엇을 하는지 나타냅니다. 그들은 소총을 "sight in" (조준 조정)합니다.
MY MAMA’S NEW BOYFRIEND RE-BINDS BIBLES

➔ 소유격 's (Mama's)

➔ "Mama's"는 소유격을 나타내며 남자 친구가 Mama에게 속해 있음을 나타냅니다. 이것은 소유권 또는 연관성을 보여주는 일반적인 비공식적 방법입니다.
OH, THAT AIN’T EXACTLY WHAT I’M LOOKIN’ FOR

➔ 비공식 축약형 "ain't"와 현재 진행형

➔ "Ain't"는 "am not," "is not," "are not," "has not," 또는 "have not"의 비표준 축약형입니다. "I'm lookin' for"는 "I am looking for"의 구어체 발음으로, 진행 중인 동작을 설명하기 위해 현재 진행형을 사용합니다.
SOMEONE TO PUT HER TIRES BACK INTO DRIVE

➔ 형용사로서의 부정사 (to put)

➔ 부정사 구절 "to put her tires back into drive"는 "someone"을 수식하여 그가 찾고 있는 사람의 종류를 설명합니다.
AND IF THEY DON’T, THEN I JUST MIGHT

➔ 조건문 (함축적 조건)

➔ 이것은 단축된 조건문입니다. 완전한 문장은 다음과 같습니다. "And if they don't put her tires back into drive, then I just might...". "don't"는 생략된 부분, 즉 이전 줄의 동작을 의미합니다. "Might"는 가능성을 나타냅니다.
LOSE WHAT’S LEFT OF MY NEVER LOVIN’ MIND

➔ 관계 대명사절의 축약형 ("what's left")과 형용사로 사용되는 동명사 (lovin')

➔ "What's left"는 "what is left"의 축약형입니다. "Lovin'"은 동명사로, "mind"를 설명하기 위해 형용사로 사용되며 사랑이나 낭만과 관련된 속성을 부여합니다.
I’M DAMN NEAR DOWN, TO MY LAST DIME

➔ 관용구 (down to my last dime)

➔ "Down to my last dime"은 거의 돈이 없다는 의미의 관용구입니다.
BUT PICKIN’ UP THE PIECES IS THE HARD PART

➔ 동명사가 주어 (Pickin' up)

➔ "Pickin' up" (picking up)은 문장의 주어 역할을 하는 동명사입니다.
KNOW A V.I.P. UP AT M.I.T.

➔ 생략 ( 'I'의 생략)과 전치사구 (up at)

➔ 문장은 처음에 "I"를 생략하는데, 이는 비공식 연설에서 흔히 볼 수 있습니다. "Up at"은 M.I.T.와 관련된 위치를 나타냅니다.