Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Ich komm' zu spät zu meinem eigenen Style, 00:51
Und brauchst du was, bleib' cool und relaxed. 00:57
Ich sag dir "Hurry up, Boy!" 01:07
So please don't know your Toy, Boy. 01:09
Hab' keinen Überblick, ich weiß nicht, was ich soll. 01:14
Komm mit zu Free Drinks! 01:17
Free Drinks! 01:18
Ich bin der Chef, bin der, mir fehlt ja Chef! 01:20
Chef! 01:23
Ich bin der Chef! 01:26
Ich brauch' mehr Rücken, ich brauch' Chef! 01:28
Chef! 01:32
Ja, ich weiß, ich bin so... 01:36
Chef! Chef! 01:37
Chef! 01:42
Ich sitz' selbst vor dem PC und bin total entspannt. 01:52
Sie hat ein billiges Model, weil sie weiß, sie kann. 01:59
Er ist so reich, er ist nicht zu knapp. 02:06
Bin echt der absolute Chef, ja, ja. 02:09
Sag mir, was geht ab, Boys! 02:11
Ihr seid alle viel zu fuck boy. 02:15
Ich brauch' keinen Überblick, ich weiß nicht, was ich soll. 02:19
Bin noch verschreckt, ich brauch'... 02:22
Ich bin der Chef, bin der, mir fehlt ja Chef! 02:24
Chef! 02:28
Ich bin der Chef! 02:31
Ich brauch' mehr Rücken, ich brauch' Chef! 02:33
Chef! 02:37
Ja, ich weiß, ich bin so... 02:39
Chef! Chef! 02:41
Chef! 02:48
Ey! 03:55
Oh! 03:56
Ey! 03:58
Oh! 03:59
Ey! 04:01
Oh! 04:02
Ey! 04:05
Oh! 04:06
Ey! 04:08
Oh! 04:09
Ey! 04:11
Oh! 04:12
Ey! 04:14
Oh! 04:15
Ey! 04:18
Oh! 04:19
Die einen sagen: 'Nicht zu viel!' 05:14
Free Drinks! 05:17
Trink' nicht oft, aber trink' nicht zu viel, ich bin zu high. 05:18
Kein Überblick, 05:25
sehen nicht klar, 05:26
machten sich schwach. 05:27
Schrei 'Eins, Two, Go!' 05:32
Schrei 'Eins, Two, Go!' 05:39
Du brauchst die... 05:46
Du dachtest, sie trinkt, 05:47
sie trinkt Free Drinks! 05:48
Setz dich hin, Kid, 05:51
sieh zu, wie ich zu reich, 05:52
wie ich scheine. 05:54
Seit ich ein Kid, 05:56
trink' ich keine Free Drinks! 05:57
Ich war noch immer, immer, immer, immer, immer ein Nerd mit Ideen, 05:59
ein Nerd mit Ziel. 06:05
Du spielst zu spät. 06:07
Du spielst zu spät. 06:08
Du spielst zu spät. 06:09
Du spielst zu spät. 06:11
Du spielst zu spät. 06:13
Du spielst zu spät. 06:14
Komm mal! 06:16
Ich bin der, bin der, 06:19
mir fehlt ja Chef! 06:20
Chef! 06:23
Ich bin der Chef! 06:26
Ich brauch' mehr Rücken, ich brauch' Chef! 06:28
Chef! 06:32
Ja, ich weiß, ich bin so... 06:34
Chef! Chef! 06:35
Chef! 06:40
Die alten Leute auch! 06:46
Ey! 06:49
Ich kann nicht warten auf die Free Drinks! 06:50
Free Drinks! 06:52
Ich kann nicht warten auf die Free Drinks! 06:56
Free Drinks! 06:59
Erhebt den Arm und sagt mit mir: Free Drinks! 07:01
Wer singt mit, hey! 07:05
Free Drinks! 07:09
Du spielst zu spät. 07:11
Du siehst nicht klar. 07:13
Nur du, York, York, 07:15
York, du, York, York, York, York! 07:17
Erhebt den Arm und sagt mit mir: Free Drinks! 07:20
Du spielst zu spät. 07:23
Du spielst zu spät. 07:25
Du spielst zu spät. 07:26
Du spielst zu spät. 07:27
Du spielst zu spät. 07:29
Du spielst zu spät. 07:30
Du spielst zu spät. 07:31
Du spielst zu spät. 07:32
Du spielst zu spät. 07:34
Du spielst zu spät. 07:35
Du spielst zu spät. 07:37
Du spielst zu spät. 07:38
Du spielst zu spät. 07:39
Du spielst zu spät. 07:40
Du spielst zu spät. 07:42
Du spielst zu spät. 07:43
Du spielst zu spät. 07:44
Du spielst zu spät. 07:46
Du spielst zu spät. 07:47
Du spielst zu spät. 07:48
Ich kann nicht warten auf die Free Drinks! 07:50
Free Drinks! 07:52
Ich kann nicht reden ohne Free Drinks. 07:55
Oh, Free Drinks, Free Drinks. 07:58
Ich kann nicht warten auf die Free Drinks! 08:01
Free Drinks! 08:04
Oh, ich hab' keine Free Drinks. 08:06
Ich kann nicht reden ohne Free Drinks. 08:09
Free Drinks! 08:12
Oh, ich hab' keine Free Drinks. 08:14
08:17

Free Drinks – German/한국어 이중 언어 가사

💥 "Free Drinks" 가사 이해 안 돼? 앱으로 이중 언어로 배우고 영어 실력 업!
가수
Kraftklub
앨범
In Schwarz
조회수
849
언어
German
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 곡을 통해 독일어 파티 문화와 일상적인 구어체 표현을 익혀보세요. 빠른 랩과 인디 록이 어우러진 가사에서는 은유적 비유, 반복 구조, 그리고 감정을 강조하는 어휘들을 배울 수 있어, 독일어 학습에 흥미로운 실전 예시가 됩니다.

[한국어]
내 스타일에 너무 늦게 도착했어,
뭐가 필요하면, 차분하고 여유롭게 있어.
"서둘러, 보이!"라고 말해.
제발 네 장난감은 모르는 척해, 보이.
전체적인 상황을 모르겠어, 뭘 해야 할지 몰라.
무료 음료 마시러 가자!
무료 음료!
난 보스야, 난 보스가 필요해!
보스!
난 보스야!
더 많은 지원이 필요해, 보스가 필요해!
보스!
그래, 알아, 난 그냥...
보스! 보스!
보스!
난 PC 앞에 앉아 있고 완전히 편안해.
그녀는 싼 모델을 갖고 있어, 왜냐면 그녀는 할 수 있으니까.
그는 너무 부자야, 부족할 게 없어.
난 진짜 절대적인 보스야, 그래, 그래.
무슨 일이 있는지 말해봐, 보이들아!
너희들은 다 너무 한심한 보이들이야.
전체적인 상황을 모르겠어, 뭘 해야 할지 몰라.
아직도 놀라고 있어, 내가 필요해...
난 보스야, 난 보스가 필요해!
보스!
난 보스야!
더 많은 지원이 필요해, 보스가 필요해!
보스!
그래, 알아, 난 그냥...
보스! 보스!
보스!
이봐!
오!
이봐!
오!
이봐!
오!
이봐!
오!
이봐!
오!
이봐!
오!
이봐!
오!
이봐!
오!
어떤 사람들은 말해: '너무 많이 마시지 마!'
무료 음료!
자주 마시진 않지만, 너무 많이 마시진 않아, 난 너무 취했어.
전체적인 상황을 모르겠어,
뭐가 뭔지 모르겠어,
약해졌어.
"하나, 둘, 가!"라고 외쳐!
"하나, 둘, 가!"라고 외쳐!
네가 필요한 건...
네가 생각한 대로 그녀는 마셔,
그녀는 무료 음료를 마셔!
앉아, 키드,
내가 얼마나 부자인지 봐,
내가 얼마나 빛나는지 봐.
내가 키드였을 때부터,
난 무료 음료를 마시지 않았어!
난 여전히, 여전히, 여전히, 여전히, 여전히 아이디어 있는 너드였어,
목표 있는 너드였어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
이리 와봐!
난, 난,
보스가 필요해!
보스!
난 보스야!
더 많은 지원이 필요해, 보스가 필요해!
보스!
그래, 알아, 난 그냥...
보스! 보스!
보스!
나이든 사람들도 마찬가지야!
이봐!
난 무료 음료를 기다릴 수 없어!
무료 음료!
난 무료 음료를 기다릴 수 없어!
무료 음료!
팔을 들고 나와 함께 말해: 무료 음료!
함께 부르는 사람, 헤이!
무료 음료!
너는 너무 늦게 시작했어.
뭐가 뭔지 모르겠어.
오직 너, 요크, 요크,
요크, 너, 요크, 요크, 요크, 요크!
팔을 들고 나와 함께 말해: 무료 음료!
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
너는 너무 늦게 시작했어.
난 무료 음료를 기다릴 수 없어!
무료 음료!
난 무료 음료 없인 말할 수 없어.
오, 무료 음료, 무료 음료.
난 무료 음료를 기다릴 수 없어!
무료 음료!
오, 난 무료 음료가 없어.
난 무료 음료 없인 말할 수 없어.
무료 음료!
오, 난 무료 음료가 없어.
...
[German] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

Chef

ʃɛf

A1
  • noun
  • - 로마자: seop, jang

entspannt

ɛntˈʃpɑnt

A2
  • adjective
  • - 로마자: seo gian, byeongjeong

Überblick

ˈyːbɐblɪk

B1
  • noun
  • - 로마자: chonggwan, gaein chongche

reich

raɪç

A2
  • adjective
  • - 로마자: gau ko, dwi dao

schrei

ʃraɪ

A1
  • verb
  • - 로마자: het to

trink

trɪŋk

A1
  • verb
  • - 로마자: ueng

high

haɪ

A2
  • adjective
  • - 로마자: say, phe

Nerd

nɛɐ̯t

B1
  • noun
  • - 로마자: geu dammae gongnyeok wigi jeongbo

Ziel

tsiːl

A2
  • noun
  • - 로마자: mugpyo, yjeong

spät

ʃpɛːt

A1
  • adverb
  • - 로마자: mun

verschreckt

fɛɐ̯ˈʃrɛkt

B1
  • adjective
  • - 로마자: bi doa, so haeng

Rücken

ˈrʏkən

A2
  • noun
  • - 로마자: lung, hoejung

Kid

kɪt

A1
  • noun
  • - 로마자: teo con, kkmaeng

scheine

ˈʃaɪnə

A2
  • verb
  • - 로마자: toa sang

Ideen

iˈdeːən

A2
  • noun
  • - 로마자: y sang, suy nghi

🧩 "Free Drinks" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!

💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!

주요 문법 구조

  • Ich komm' zu spät zu meinem eigenen Style

    ➔ 조동사 'kommen'을 사용한 현재시제

    ➔ 'komm'은 'komme' (오다)의 축약형으로, 현재시제에서 습관적이거나 일반적인 동작을 나타냅니다. 'zu spät' (너무 늦게)는 동작의 시점을 수식합니다.

  • Ich sag dir 'Hurry up, Boy!'

    ➔ 문장 내 직접 화법

    ➔ 'Hurry up, Boy!'는 문장에 내장된 직접 화법으로, 인용 부호를 사용하여 말해진 단어를 나타냅니다.

  • Ich bin der Chef, bin der, mir fehlt ja Chef!

    ➔ 'der'를 관계대명사로 사용하고 'ja'로 강조

    ➔ 'der'는 'Chef'를 가리키는 관계대명사로 사용됩니다. 'ja'는 강조를 위해 추가되며, 영어의 'indeed'와 유사합니다.

  • Ich brauch' mehr Rücken, ich brauch' Chef!

    ➔ 'brauche'의 축약형과 강조를 위한 반복

    ➔ 'brauch'는 'brauche' (필요로하다)의 축약형입니다. 'ich brauch''의 반복은 필요성의 시급성이나 강도를 강조합니다.

  • Sag mir, was geht ab, Boys!

    ➔ 간접목적어를 동반한 명령법

    ➔ 'sag'는 명령법으로, 청자에게 말하도록 명령합니다. 'mir'은 간접목적어로, '나에게'를 나타냅니다.

  • Ich kann nicht warten auf die Free Drinks!

    ➔ 전치사 목적어를 동반한 양태동사 'können'

    ➔ 양태동사 'kann' (할 수 있다)는 불가능을 표현합니다. 'auf die Free Drinks'는 전치사 목적어로, 무엇을 기다리는지 나타냅니다.

Album: In Schwarz

Kraftklub - Wie Ich

Wie Ich

Kraftklub

 Kraftklub - Free Drinks

Free Drinks

Kraftklub

같은 가수

KRAFTKLUB - Schüsse in die Luft

Schüsse in die Luft

KRAFTKLUB

 KRAFTKLUB - Fenster

Fenster

KRAFTKLUB

 Kraftklub - Wie Ich

Wie Ich

Kraftklub

 Kraftklub - Free Drinks

Free Drinks

Kraftklub

관련 노래

Tame Impala - 'Cause I'm A Man

'Cause I'm A Man

Tame Impala

 Tame Impala - Disciples

Disciples

Tame Impala

 Tame Impala - The Moment

The Moment

Tame Impala

 Tokio Hotel - Memory Lane

Memory Lane

Tokio Hotel

 Bad Omens - If I'm There

If I'm There

Bad Omens

 Chris Rea - On the Beach

On the Beach

Chris Rea

 Hoobastank - The Reason

The Reason

Hoobastank

 The Cranberries - Zombie

Zombie

The Cranberries

 B&ZAI - 衝動Never end

衝動Never end

B&ZAI

 大森元貴 - 催し

催し

大森元貴

 Saratoga - Contigo Sin Ti

Contigo Sin Ti

Saratoga

 Pantera - No Good (Attack the Radical)

No Good (Attack the Radical)

Pantera

 Wilbur Soot - Your New Boyfriend

Your New Boyfriend

Wilbur Soot

 SUPER BEAVER - クライマックス

クライマックス

SUPER BEAVER

 Vaundy - イデアが溢れて眠れない

イデアが溢れて眠れない

Vaundy

 The Strokes - Under Cover Of Darkness

Under Cover Of Darkness

The Strokes

 The Strokes - You're So Right

You're So Right

The Strokes

 The Strokes - Call Me Back

Call Me Back

The Strokes

 The Strokes - Metabolism

Metabolism

The Strokes

 SEKAI NO OWARI - Dragon Night

Dragon Night

SEKAI NO OWARI