Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Mein deutschrap? Schnapsidee 내 독일 랩? 한심한 생각이야 00:00
Aber ich mach das anyway 그래도 나는 계속 할 거야 00:02
Könntest du seh'n, was ich seh 내가 보는 걸 너도 볼 수 있다면 00:04
Aus dem Fenster im ICE ICE ICE ICE 창문 밖에서 ICE ICE ICE 00:06
Smalltalk in verspätet'n Züg'n 늦은 기차에서 잡담하며 00:18
Entschuldigung, kann kaum Deutsch 미안해, 거의 독일어 못 해 00:22
Muss noch üben 연습해야 돼 00:25
Was machst du beruflich? 직업이 뭐냐고? 00:27
Ich bin Musik Ich bin Kunst 나는 음악이야, 나는 예술이야 00:29
Ich bin Künstlich Ich bin Punk 나는 인공적이야, 나는 펑크야 00:31
Ich bin Pünktlich 나는 정시야 00:33
Servus, mahlzeit, grüss dich 안녕, 잘 지내, 인사해 00:34
Ich bin wie Brahms 나는 브람스 같아 00:36
Ein Clara Schumann groupie 클라라 슈만 무리의 팬 00:37
Schnelle Nummer, Schumi 빠른 넘버, 슈미 00:39
Besessen wie Fitzcarraldo 피츠카랄도처럼 집착해 00:41
Wolfgang Amadeus Falco 볼프강 아마데우스 팔코 00:43
Was steckt unter dem Dirndlkleid? Dirndl 아래에 뭐가 들었을까? 00:45
Einigkeit, Disziplin und fleiss und billigfleisch 단합, 규율, 열심히 일하기, 저렴한 고기 00:48
Klimastreik bei der metzgerei 정육점 앞 기후파업 00:52
Festgeklebt im vierten reich 제국 시대에 끈적하게 붙어 있어 00:54
Haiyti, Deichkind, mein dichterkreis 하이티, 데이히킨드, 내 작곡가들 00:56
Chilly eiskalt, Antarktika Chilly 차갑게, 남극처럼 00:59
Mein kunst ist entartete 내 예술은 타락했어 01:01
Ich bin Caspar David Friedrich in den Gebirgen 난 카스파 다비드 프리드리히, 산속의 그는 01:03
Übermensch Friedrich Nietzsche ist mein Lieblings comedian 초인 니체는 내가 가장 좋아하는 코미디언 01:07
Kabelsalat mit Kummerspeck 케이블 엉킴과 우울 살찌기 01:12
Deutsches essen wird schwer unterschätzt 독일 음식은 과소평가돼 01:14
Meine witze sind schlecht übersetzt 내 농담은 엉망으로 번역돼 01:16
Get reich or stirb trying, Fünfzig cent 부자가 되거나 시도하다 죽거나, 50센트 01:18
Mein deutschrap? Schnapsidee 내 독일 랩? 한심한 생각이야 01:21
Aber ich mach das anyway 그래도 나는 계속 할 거야 01:24
Könntest du seh'n, was ich seh 내가 보는 걸 너도 볼 수 있다면 01:26
Aus dem Fenster im ICE ICE ICE 창문 밖 ICE ICE ICE 01:28
Der fürst in mei'm veedel 내 동네의 공작 01:39
Judenrapper MC Bagel 유대인 래퍼 MC 베이글 01:41
Aus dem kiffer-nebel 마약 연기 속에서 01:43
Strewelpwter, mit langen Fingernägeln 혼합수단, 긴 손톱과 함께 01:45
Bin der Bösewicht ohne Umhang 망토 없는 악당이야 01:48
Klavierklang wie stürm und drang 폭풍과 격동 같은 피아노 소리 01:52
Haters haben hunger auf mein Untergang 해커들은 내 몰락을 갈망해 01:54
Sie trink'n Kamillentee 그들은 카밀 차를 마셔 01:58
Ich esse cameltoe 나는 카멜토를 먹어 02:00
Gonzo, porno 곤조, 포르노 02:02
Drehbuch von Adorno 아도르노의 시나리오 02:05
Fame tangiert mich nur peripher 명성은 내게 거의 영향 안 줘 02:07
Ich go everywhere mit ein'm joint in mein'm necessaire 내 모든 곳에 함께하는 것은 조인트 하나와 함께하는 내 가방 02:10
Trainingsanzug aber schickimicki 트레이닝복이지만 멋 부리기 좋아 02:15
Ich bin Reich wie Raniczki 난 레닌스키처럼 부자야 02:18
Kopfkino immer kinky 머리 속 상상이 항상 섹시해 02:20
Ich Bin christlich wie Klaus Kinski 클라우스 긴키처럼 기독교인 같아 02:22
Mein deutschrap? Schnapsidee 내 독일 랩? 한심한 생각이야 02:25
Aber ich mach das anyway 그래도 나는 계속 할 거야 02:27
Könntest du seh'n, was ich seh 내가 보는 걸 너도 볼 수 있다면 02:29
Aus dem Fenster im ICE ICE ICE 창문 밖 ICE ICE ICE 02:32
Das Vaterland ist kein trister Ort 조국은 따분한 곳이 아니야 02:43
Quadratisch Praktisch Gut, Ritter sport 각지게 만들어진, 실용적이고 좋은, 리터 스포츠 02:47
Ich lebte früher wie Gott in Frankreich 전에는 프랑스에서 신처럼 살았어 02:52
Aber süsser ist es hier, Marzipanweich 하지만 여기 더 달콤해, 마지팬 부드러워 02:57
Ich liebe dich, aber ich bin kritisch 사랑해, 하지만 비판적이야 03:02
Dieses Lied ist ein Liebesbrief 이 노래는 사랑 편지야 03:06
An die Bundesrepublik, hier bin ich nie allein 연방 공화국에 바치는, 여기 난 혼자가 아니야 03:09
Im ICE vom Berghain bis nach Hildesheim 베르히인에서 힐데스하임까지 ICE에서 03:13
03:27

I.C.E. – 영어/한국어 이중 언어 가사

🕺 "I.C.E." 들으며 단어가 기억에 남아? 바로 앱으로 이어서 공부하자!
가수
Chilly Gonzales
앨범
GONZO
조회수
176,829
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

'I.C.E.'는 독일어와 영어가 혼합된 가사를 통해 언어의 유희와 문화적 맥락을 배울 수 있는 기회를 제공합니다. 이 곡은 재치 있는 가사와 음악적 기교로 특별한 매력을 지니고 있습니다.

[한국어] 내 독일 랩? 한심한 생각이야
그래도 나는 계속 할 거야
내가 보는 걸 너도 볼 수 있다면
ICE 창문 밖에서 ICE ICE ICE
늦은 기차에서 잡담하며
미안해, 거의 독일어 못 해
연습해야 돼
직업이 뭐냐고?
나는 음악이야, 나는 예술이야
나는 인공적이야, 나는 펑크야
나는 정시야
안녕, 잘 지내, 인사해
나는 브람스 같아
클라라 슈만 무리의 팬
빠른 넘버, 슈미
피츠카랄도처럼 집착해
볼프강 아마데우스 팔코
Dirndl 아래에 뭐가 들었을까?
단합, 규율, 열심히 일하기, 저렴한 고기
정육점 앞 기후파업
제국 시대에 끈적하게 붙어 있어
하이티, 데이히킨드, 내 작곡가들
Chilly 차갑게, 남극처럼
내 예술은 타락했어
난 카스파 다비드 프리드리히, 산속의 그는
초인 니체는 내가 가장 좋아하는 코미디언
케이블 엉킴과 우울 살찌기
독일 음식은 과소평가돼
내 농담은 엉망으로 번역돼
부자가 되거나 시도하다 죽거나, 50센트
내 독일 랩? 한심한 생각이야
그래도 나는 계속 할 거야
내가 보는 걸 너도 볼 수 있다면
창문 밖 ICE ICE ICE
내 동네의 공작
유대인 래퍼 MC 베이글
마약 연기 속에서
혼합수단, 긴 손톱과 함께
망토 없는 악당이야
폭풍과 격동 같은 피아노 소리
해커들은 내 몰락을 갈망해
그들은 카밀 차를 마셔
나는 카멜토를 먹어
곤조, 포르노
아도르노의 시나리오
명성은 내게 거의 영향 안 줘
내 모든 곳에 함께하는 것은 조인트 하나와 함께하는 내 가방
트레이닝복이지만 멋 부리기 좋아
난 레닌스키처럼 부자야
머리 속 상상이 항상 섹시해
클라우스 긴키처럼 기독교인 같아
내 독일 랩? 한심한 생각이야
그래도 나는 계속 할 거야
내가 보는 걸 너도 볼 수 있다면
창문 밖 ICE ICE ICE
조국은 따분한 곳이 아니야
각지게 만들어진, 실용적이고 좋은, 리터 스포츠
전에는 프랑스에서 신처럼 살았어
하지만 여기 더 달콤해, 마지팬 부드러워
사랑해, 하지만 비판적이야
이 노래는 사랑 편지야
연방 공화국에 바치는, 여기 난 혼자가 아니야
베르히인에서 힐데스하임까지 ICE에서

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

seh'n/sehen

/zeːən/

A1
  • verb
  • - 보다

üben

/ˈyːbən/

A2
  • verb
  • - 연습하다

Musik

/muˈziːk/

A1
  • noun
  • - 음악

Kunst

/kʊnst/

A2
  • noun
  • - 예술

Schnell

/ʃnɛl/

A1
  • adjective
  • - 빠른

Fleiss

/flaɪ̯s/

B2
  • noun
  • - 근면

Reich

/ʁaɪ̯ç/

A2
  • adjective
  • - 부유한

lieben

/ˈliːbən/

A1
  • verb
  • - 사랑하다

Lied

/liːt/

A1
  • noun
  • - 노래

Fenster

/ˈfɛnstɐ/

A1
  • noun
  • - 창문

Smalltalk

/ˈsmɔːltɔːk/

B1
  • noun
  • - 잡담

entschuldigen

/ɛntˈʃʊldɪɡən/

A2
  • verb
  • - 사과하다

beruflich

/bəˈʁuːflɪç/

B1
  • adjective
  • - 직업의

Kopfkino

/ˈkɔpfˌkiːno/

C1
  • noun
  • - 머릿속 영화; 정신적 이미지

kritisch

/ˈkʁiːtɪʃ/

B2
  • adjective
  • - 비판적인

“seh'n/sehen, üben, Musik” – 다 이해했어?

⚡ "I.C.E." 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

  • Könntest du seh'n, was ich seh'

    ➔ 가정법 2식

    ➔ "sehen"(보다)의 가정법 2식 형태인 "könntest"를 사용하여 가상의 또는 비현실적인 조건을 표현합니다. "만약 당신이 내가 보는 것을 볼 수 있다면..."을 의미합니다.

  • Smalltalk in verspätet'n Züg'n

    ➔ 형용사 어미 변화 (여격 복수)

    ➔ "verspätet'n"은 형용사 "verspätet"(지연된)의 여격 복수 형태이며, "Zügen"(기차들)을 수식합니다. 여격은 장소 또는 상태를 나타낼 때 "in" (안에)이 여격을 취할 수 있기 때문에 사용됩니다.

  • Was steckt unter dem Dirndlkleid?

    ➔ 전치사와 여격

    ➔ 전치사 "unter" (아래에)는 정적 위치를 설명하는 데 사용될 때 여격을 취합니다. 따라서, "dem Dirndlkleid"는 여격입니다.

  • Ich bin wie Brahms

    ➔ 'wie'를 사용한 비교

    ➔ "wie"는 직접적인 비교를 위해 사용되며, "~처럼"을 의미합니다. 화자는 자신을 브람스와 비교하고 있습니다.

  • Festgeklebt im vierten reich

    ➔ 전치사와 여격 및 서수사

    ➔ 여기서, "im"은 "in dem" (안에)의 축약형입니다. "Vierten"은 서수 "vierte" (네 번째)의 여격 형태입니다. "in"이 물리적 또는 개념적 위치를 의미할 때 여격을 취합니다

  • Ich bin Reich wie Raniczki

    ➔ 'wie'를 사용한 비교

    ➔ "Ich bin wie Brahms"와 유사하게 "wie"는 직접 비교에 사용되며, "~처럼"을 의미합니다. 화자는 자신의 부를 마르셀 라이히-라니츠키의 부와 비교합니다.

  • Quadratisch Praktisch Gut, Ritter sport

    ➔ 형용사 순서 및 일치

    ➔ 이 줄은 리터 스포츠 초콜릿을 설명하기 위해 세 개의 형용사를 연속으로 사용합니다. 형용사는 "quadratisch"(정사각형), "praktisch"(실용적인) 및 "gut"(좋은)입니다. 이것들은 특별한 문법적 순서로 나열되어 있지 않지만 기억에 남는 슬로건을 만듭니다.

관련 노래

Danny Ocean - Corazón

Corazón

Danny Ocean

 back number - 幕が上がる

幕が上がる

back number

 Official Hige Dandism - らしさ (Rashisa)

らしさ (Rashisa)

Official Hige Dandism

 LANY - Know You Naked

Know You Naked

LANY

 HANRORO - 0+0

0+0

HANRORO