이중 언어 표시:

You're the light, you're the night 00:20
You're the colour of my blood 00:22
You're the cure, you're the pain 00:25
You're the only thing I wanna touch 00:28
Never knew that it could mean so much, so much 00:33
You're the fear, I don't care 00:40
Cause I've never been so high 00:43
Follow me through the dark 00:45
Let me take you past the satellites 00:48
You can see the world you brought to life, to life 00:53
So love me like you do, la-la-love me like you do 01:00
Love me like you do, la-la-love me like you do 01:06
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do 01:11
What are you waiting for? 01:18
Fading in, fading out on the edge of the paradise 01:21
Every inch of your skin is a Holy Grail I've got to find 01:26
Only you can set my heart on fire, 01:33
on fire, yeah 01:38
I'll let you set the pace 01:41
Cause I'm not thinking straight 01:46
My head's spinning around, I can't see clear no more 01:51
What are you waiting for? 01:58
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do) 02:02
Love me like you do, la-la-love me like you do 02:07
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do 02:11
What are you waiting for? 02:18
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do) 02:22
Love me like you do, la-la-love me like you do (Yeah) 02:27
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do (Ooh ooh ooh) 02:32
What are you waiting for? 02:39
I'll let you set the pace 02:52
Cause I'm not thinking straight 02:57
My head's spinning around, I can't see clear no more 03:02
What are you waiting for? 03:11
Love me like you do, la-la-love me like you do 03:15
(Like you do) 03:19
Love me like you do, la-la-love me like you do (Yeah) 03:20
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do (Ooh ooh ooh) 03:25
What are you waiting for? 03:32
Love me like you do, la-la-love me like you do 03:35
(Like you do) 03:39
Love me like you do, la-la-love me like you do (Whoa) 03:40
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do 03:45
What are you waiting for? 03:52

Love Me Like You Do – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "Love Me Like You Do" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
Ellie Goulding
앨범
Delirium
조회수
2,371,008,940
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

엘리 굴딩의 매력적인 노래 'Love Me Like You Do'를 통해 영어 언어 학습에 도전해보세요! 사랑과 감정 표현의 어휘, 자연스러운 발음, 그리고 중독적인 가사 구조를 배우며 노래의 독특한 매력, 즉 대중 영화 사운드트랙의 센세이셔널한 히트감과 감미로운 보컬을 함께 느껴보세요.

[한국어]
넌 빛이야, - 넌 밤이야
내 피의 색깔이기도 해
넌 치료제야, 넌 고통이야
넌 내가 만지고 싶은 유일한 것
이렇게 많은 의미일 줄은 몰랐어 - 너무나도, 너무나도
넌 두려움이야, 상관없어
왜냐면 난 이렇게 높이 올라본 적이 없거든
어둠 속에서 나를 따라와
위성을 지나 너를 데려갈게
세상을 볼 수 있어 - 너가 활기를 불어넣은, 삶을
그러니까 사랑해줘, 마치 그랬던 것처럼 - 라라라 사랑해줘
사랑해줘, 마치 그랬던 것처럼 - 라라라 사랑해줘
만지듯이, 마치 그랬던 것처럼 - 타타타 만지듯이
뭘 기다리고 있어?
사라졌다 나타나길 반복하는 - 천국의 끝에 서서
네 피부의 모든 인치는 - 내가 찾아야 할 성배야
오직 너만이 내 마음을 - 불태울 수 있어,
불태우는 거야, 그래
네가 속도를 정하게 할게
왜냐면 난 생각이 정리가 안 돼서
머리가 빙빙 돌고 있어, 더 이상 분명히 볼 수 없네
뭘 기다리고 있어?
사랑해줘, 마치 그랬던 것처럼 - 라라라 사랑해줘 (네가 하는 것처럼)
사랑해줘, 마치 그랬던 것처럼 - 라라라 사랑해줘
만지듯이, 마치 그랬던 것처럼 - 타타타 만지듯이
뭘 기다리고 있어?
사랑해줘, 마치 그랬던 것처럼 - 라라라 사랑해줘 (네가 하는 것처럼)
사랑해줘, 마치 그랬던 것처럼 - 라라라 사랑해줘 (그래)
만지듯이, 마치 그랬던 것처럼 - 타타타 만지듯이
뭘 기다리고 있어?
네가 속도를 정하게 할게
왜냐면 난 생각이 정리가 안 돼서
머리 빙빙 돌고 있어, 더 이상 분명히 볼 수 없네
뭘 기다리고 있어?
사랑해줘, 마치 그랬던 것처럼 - 라라라 사랑해줘
(네가 하는 것처럼)
사랑해줘, 마치 그랬던 것처럼 - 라라라 사랑해줘 (그래)
만지듯이, 마치 그랬던 것처럼 - 타타타 만지듯이
뭘 기다리고 있어?
사랑해줘, 마치 그랬던 것처럼 - 라라라 사랑해줘
(네가 하는 것처럼)
사랑해줘, 마치 그랬던 것처럼 - 라라라 사랑해줘
만지듯이, 마치 그랬던 것처럼 - 타타타 만지듯이
뭘 기다리고 있어?
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

light

/laɪt/

A2
  • noun
  • - 빛

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 밤

colour

/ˈkʌlər/

A2
  • noun
  • - 색

cure

/kjʊr/

B1
  • noun
  • - 치료
  • verb
  • - 치료하다

pain

/peɪn/

B1
  • noun
  • - 고통

touch

/tʌtʃ/

A2
  • verb
  • - 닿다

fear

/fɪr/

B1
  • noun
  • - 두려움

high

/haɪ/

A2
  • adjective
  • - 높은

world

/wɜrld/

A1
  • noun
  • - 세계

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 생명

fire

/faɪər/

A2
  • noun
  • - 불

pace

/peɪs/

B2
  • noun
  • - 속도

clear

/klɪr/

B1
  • adjective
  • - 명확한

waiting

/ˈweɪtɪŋ/

B1
  • verb
  • - 기다리다

spin

/spɪn/

B2
  • verb
  • - 회전하다

"Love Me Like You Do" 속 “light” 또는 “night” 뜻 기억나?

지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • You're the light, you're the night

    ➔ 현재 시제

    ➔ 여기서 현재 시제는 시간에 관계없는 진리나 특성, 예를 들어 누군가를 "빛""밤"으로 식별하는 것을 설명하기 위해 사용됩니다. 영구적인 품질을 강조합니다.

  • Follow me through the dark

    ➔ 명령법

    ➔ 명령법은 직접적인 명령이나 요청을 하기 위해 사용됩니다. 예를 들어 "Follow"처럼 나를 따르도록 청하는 것입니다.

  • You can see the world you brought to life

    ➔ 조동사 'can'

    ➔ 조동사 "can"은 가능성이나 허가를 표현합니다. 여기서는 살아난 세계를 "볼" 수 있는 능력을 나타냅니다.

  • Every inch of your skin is a Holy Grail

    ➔ 'is' (연결 동사)로 된 은유

    ➔ 여기서 연결 동사 "is"는 은유를 만듭니다. 피부를 "성배"와 직접 비교하여 생생한 이미지를 만듭니다.

  • Only you can set my heart on fire

    ➔ 'only'로 된 제한절

    ➔ 부사 "only"는 주어를 "you"로 제한합니다. 아무도 할 수 없음을 강조하며, 보완 절에 사용됩니다.

  • I'll let you set the pace

    ➔ 'will'로 된 미래 시제

    ➔ 'will'로 된 미래 시제는 미래의 행동이나 결정을 나타냅니다. 여기서는 누군가가 속도를 제어하도록 "허용"한다는 것을 말합니다.

  • My head's spinning around

    ➔ 현재 진행형

    ➔ 현재 진행형은 말하는 순간 진행 중인 행동을 나타냅니다. 감정으로 인해 머리가 "돌아다니는" 것과 같습니다.

  • Cause I'm not thinking straight

    ➔ 부정 현재 진행형

    ➔ 현재 진행형의 부정형은 진행 중인 불명확성을 나타냅니다. 주의를 분산으로 인해 정상적으로 "생각"하지 않는 것처럼요.