O.E.O (Our Eyes Only) – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Omarion
• 앨범: Full Circle ⭕ ~ Sonic Book Two

가사 및 번역

오마리온의 'O.E.O'로 영어 표현과 R&B 특유의 리듬을 배워보세요. 사랑의 은밀함을 표현한 'Our eyes only' 같은 독창적인 비유, 신뢰와 열정을 담은 가사가 돋보이며, 필리스 하이먼을 향한 헌정까지 담긴 이 곡은 감성과 언어적 유희가 결합된 특별한 트랙이에요.

[한국어]

응, 나 말이야, 이건 너와 나 사이의 거야, 하

내 말은, 우리 둘만의 비밀이야

네 몸에만 집중해 (어, 몸에)

네 곡선을 따라 천천히, 90도로 60의 속도로 (실례합니다, 휴)

필리스 하이만만큼 멋져 (멋져)

하지만 베이비, 난 감명받았어, 네가 어떻게 날 사랑해야 하는지 알기 때문이야

너의 계획, 넌 최고야

그것을 경험한 소수만이 그것이 마법이라는 걸 알아 (하하, 마법)

그건 신뢰와 열정이 섞인 거야

그리고 모든 걸 내려놓을 수 있어, 베이비, 오-워

이건 팬들만을 위한 게 아니야, 그냥 네가 알아두길 바래 (알아, 알아, 알아)

이건 우리 둘만의 비밀이야, O.E.O

넌 행동으로 보여주는 사람이지, 나는 알아

그래서 왜 아직 옷을 입고 있는 거야?

준비됐어? 가자, 워

왜냐하면 이건 우리 둘만의 비밀이니까, O.E., O.E.O

O.E., O.E.O., 오

들어봐 (휴)

난 널 동기부여하려고 왔어, 동기부여하려고, 동기부여하려고 (너를 봐)

너가 동기부여된 걸 봐

넌 시끄러워지고 있고, 나는 이 논쟁을 정말 좋아해 (응)

우리 사랑에 취했어, 네가 일어설 때 너는 취한 듯 움직여 (하하하)

복잡한 건 없어

너의 계획, 넌 최고야 (오-오)

그것을 경험한 소수만이 그것이 마법이라는 걸 알아 (응, 응)

그건 신뢰와 열정이 섞인 거야 (열정)

그리고 모든 걸 내려놓을 수 있어, 베이비, 오-워

이건 팬들만을 위한 게 아니야 (오직, 오직) 그냥 네가 알아두길 바래 (알아)

이건 우리 둘만의 비밀이야, O.E.O

넌 행동으로 보여주는 사람이지, 나는 알아 (나는 알아)

그래서 왜 아직 옷을 입고 있는 거야?

준비됐어? 가자, 워

왜냐하면 이건 우리 둘만의 비밀이니까, O.E., O.E.O

O.E., O.E.O., 오

오, O.E.O

O.E., O.E.O., 오

우리 둘만의 비밀이야, 베이비, 하하

[영어]

Yeah, I mean, this between you and I, ha

I mean, our eyes only

All on your body (uh, body)

Slowly 'round your curves, doin' 60 in the 90 (excuse me, whoo)

Bad as Phyllis Hyman (bad)

But baby, I'm impressed 'cause you know ho to love me

Your schematics, you're the baddest

The few who've had it know it's magic (haha, magic)

It's that trust mixed up with passion

And you can let it all go, baby, oh-whoa

This is not for fans only, just so you know (know, know, know)

This is for our eyes only, O.E.O

You be 'bout that action, I know

So tell me why you still in them clothes?

Ready? Let's go, whoa

'Cause it's for our eyes only, O.E., O.E.O

O.E., O.E.O., oh

Listen (whoo)

I'm here to motivate you, motivate you, motivate you (I see you)

I see you're motivated

You're gettin' rowdy and I really love this altercation (yeah)

We drunk in love, when you stand up you move intoxicated (hahaha)

Ain't nothin' complicated

Your schematics, you're the baddest (oh-oh)

The few who've had it know it's magic (yeah, yeah)

It's that trust mixed up with passion (passion)

And you can let it all go, baby, oh-whoa

This is not for fans only (only, only) just so you know (know)

This is for our eyes only, O.E.O

You be 'bout that action, I know (I know)

So tell me why you still in them clothes?

Ready? Let's go, whoa

'Cause it's for our eyes only, O.E., O.E.O

O.E., O.E.O., oh

Oh, O.E.O

O.E., O.E.O., oh

Our eyes only, baby, haha

주요 어휘

어휘	의미
motivate /ˈmoʊtəˌveɪt/ B1	verb - 누군가에게 특정 방식으로 행동할 이유를 제공하는 것
rowdy /ˈraʊdi/ B2	adjective - 시끄럽고 방해하는, 종종 활기차거나 공격적인 방식
altercation /ˌɔːltərˈkeɪʃən/ C1	noun - 시끄러운 논쟁이나 싸움
intoxicated /ɪnˈtɒksɪkeɪtɪd/ B2	adjective - 알코올이나 약물에 영향을 받아 통제력을 잃은
schematics /skɪˈmætɪks/ C1	noun - 시스템이 어떻게 작동하는지 보여주는 다이어그램 또는 개요
baddest /ˈbædɪst/ B1	adjective - 가장 나쁘거나 인상적인
magic /ˈmædʒɪk/ A2	noun - 신비하거나 초자연적인 힘을 사용하여 사건을 영향을 미치는 힘
trust /trʌst/ A1	noun - 누군가 또는 무언가의 신뢰성이나 진실에 대한 확고한 믿음
passion /ˈpæʃən/ B1	noun - 강렬하고 거의 통제할 수 없는 감정
curves /kɜːrvz/ A2	noun - 부드럽고 둥근 모양이나 선
impressed /ɪmˈpresd/ A2	adjective - 누군가 또는 무언가에 의해 감탄하며 영향을 받은
action /ˈækʃən/ A1	noun - 무언가를 하는 사실 또는 과정
complicated /ˈkɒmplɪkeɪtɪd/ B1	adjective - 여러 가지 다른 혼란스러운 부분을 포함하는