가사 및 번역
제발
거짓도 받아들여
환상의 영원을
겹쳐 사라져
완전히 없어
나는 아파
뒤돌아본 소녀는
순간의 세계에
기적을 떨어뜨려
너 거짓말했니?
너 거짓말했니?
독을 뱉어
나는 이유를 알아
찾아냈어 절정의 게임
레드 크리미널은 삶을 얻어 (삶을 얻어)
나는 사랑에 빠진 적이 없어 (사랑에)
언제부터 나는 이런 세상이 싫어졌을까
우리는 날아갈 거야 (날아갈 거야)
언젠가 나는 울지 않을 거야 (울지 않을 거야)
이제 더 이상 상처 주지 않기 위해 계속 나를
희생하고 있었어
성실 평등
자존의 상징
서로 빼앗았던
섬세한 사랑을
나열한 폭동
협공으로 부숴
레드 크리미널은 삶을 얻어 (삶을 얻어)
나는 사랑에 빠진 적이 없어 (사랑에)
언제부터 나는 이런 세상이 싫어졌을까
우리는 날아갈 거야 (날아갈 거야)
언젠가 나는 울지 않을 거야 (울지 않을 거야)
이제 더 이상 상처 주지 않기 위해 계속 나를
희생하고 있었어
엎드려!
가보라고 시도해
엎드려!
지금 뇌를 가격해
멋진 싸움이야
삶을 주고
감정이 없는 자는
의미가 없어
엎드려!
가보라고 시도해
엎드려!
지금 뇌를 가격해
멋진 싸움이야
삶을 주고
감정이 없는 자는
의미가 없어
레드 크리미널은 삶을 얻어
나는 사랑에 빠진 적이 없어
알고 보니 나는 이런 세상의 아픔도...
분명히
우리는 날아갈 거야 (날아갈 거야)
언젠가 나는 울지 않을 거야 (울지 않을 거야)
이제 더 이상 상처 주지 않기 위해 계속 나를
희생하고 있었어
언제나 세상에는
지켜낼 수 없는 것이 있어
누구나 두려운 것은
자기 자신만이 알겠지
확실한 답이 있다 해도
깨닫지 못한다면 괜찮아
이제 더 이상 상처 주지 않을 거야
조준한 레드 크리미널
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
crime /kraɪm/ B2 |
|
|
lie /laɪ/ B1 |
|
|
sick /sɪk/ B1 |
|
|
world /wɜːrld/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
fight /faɪt/ B1 |
|
|
sacrifice /ˈsækrɪfaɪs/ B2 |
|
|
miracle /ˈmɪrəkəl/ B2 |
|
|
symbol /ˈsɪmbəl/ B1 |
|
|
eternity /ɪˈtɜrnɪti/ C1 |
|
|
venom /ˈvɛnəm/ C2 |
|
|
sorrow /ˈsɔroʊ/ B2 |
|
|
sacred /ˈseɪkrɪd/ C1 |
|
주요 문법 구조
-
I've never been in love
➔ 현재완료와 'never'를 사용하여 지금까지의 경험을 나타냄.
➔ 'have been'은 과거부터 현재까지 계속되는 경험이나 상태를 나타냄.
-
Did you lie?
➔ 과거 시제의 의문문으로, 완료된 행동에 대해 묻는 것.
➔ 'Did'는 과거 시제 질문을 만드는 조동사.
-
Spit the venom
➔ 명령문으로서, 명령이나 지시를 전달.
➔ 명령형은 직접 명령이나 요청을 하는 데 사용됨.
-
We will fly
➔ 'Will'을 사용한 미래 시제로, 의지 또는 결정을 나타냄.
➔ 'Will'은 미래 시제를 만들어 결정, 약속, 예측을 나타냄.
-
気付けば僕はこんな世界の痛みも...
➔ '気付けば'는 '만약 내가 깨달았다면'이라는 조건문으로, 깨달았을 때를 표현.
➔ '気付けば'는 '깨달았을 때'라는 조건을 나타내는 표현.
-
もう傷つけやしないよ
➔ 'やしない'는 구어체에서 강한 부정을 나타내는 이중 부정 표현.
➔ 'やしない'는 구어체에서 강한 부정을 나타내는 축약형.
