가사 및 번역
'Spring Breakdown'은 노랫말 속에 담긴 따뜻한 감성과 추억을 표현하는 한국어 어휘와 감정 표현을 배울 수 있는 특별한 곡입니다. 이 노래를 통해 아쉬움, 감사, 같이 보낸 시간의 의미를 자연스럽게 익히면서 언어와 문화의 깊이를 느껴보세요.
여기 태양 아래서 신나게 놀았지
해마다, 맥주를 마시면서
이 많은 사람들이 늘어나는 걸 지켜봤어
당신들이 나에게 얼마나 소중한지 모를 거야
정말 멋진 광경이었어
일주일 동안 이어지는 이 파티를 시작했을 때가 생각나
이제 끝났다고 생각하니
울적해지네
함께했던 모든 즐거운 시간들을 생각하면
우리가 이 도시를 얼마나 뜨겁게 달궜는지
영원히 계속되면 좋을 텐데
시간은 멈추지 않고
우린 집으로 돌아가지
생각해 보면
이게 마지막 곡이라니
울적해지려고 해
내년에 사진들을 보면서
당신들과 함께 그곳에서 어울리고 싶어 하겠지
그때는 힘들겠지만, 지금은 여기 있잖아
그러니 잔을 높이 들자
더 높이 들 수 없을 만큼
마지막 한 잔은 내가 살게
울적해지기 전에
함께했던 모든 즐거운 시간들을 생각하면
그래, 우리가 이 도시를 얼마나 뜨겁게 달궜는지
영원히 계속되면 좋을 텐데
시간은 멈추지 않고
우린 집으로 돌아가지
생각해 보면
이게 마지막 곡이라니
울적해지려고 해
우리가 이 햇볕에 그을린 도시를 만들었어, 당신들 모두의
떼창 소리가 너무 커
우리가 이 해변 마을을 점령했어
미친 소리처럼 들릴지 모르겠지만
당신들 때문에 울적해지려고 해
함께했던 모든 즐거운 시간들을 생각하면
우리가 이 도시를 얼마나 뜨겁게 달궜는지
영원히 계속되면 좋을 텐데
시간은 멈추지 않고
우린 집으로 돌아가지
생각해 보면
이게 마지막 곡이라니
울적해지려고 해
정말 울적해지려고 해
당신들 모두 어깨 위에 올라타서
좋았던, 그리고 힘들었던 숙취들
울적해지려고 해
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
|
year /jɪər/ A1 |
|
|
beer /bɪər/ A1 |
|
|
crowd /kraʊd/ A2 |
|
|
party /ˈpɑːrti/ A2 |
|
|
times /taɪmz/ A2 |
|
|
town /taʊn/ A1 |
|
|
sand /sænd/ A1 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
song /sɔːŋ/ A1 |
|
|
pictures /ˈpɪktʃərz/ A1 |
|
|
cups /kʌps/ A1 |
|
|
round /raʊnd/ A2 |
|
|
city /ˈsɪti/ A1 |
|
|
beach /biːtʃ/ A1 |
|
|
hangovers /ˈhæŋˌoʊvərz/ B1 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
