This I Believe (The Creed) – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Hillsong Worship
• 앨범: No Other Name

가사 및 번역

힐송 워십의 인기 찬양곡 “This I Believe (The Creed)”를 통해 영어를 배워보세요! 이 노래의 영어 가사를 따라 부르며 신앙 관련 어휘와 표현을 익히고, 멜로디를 통해 발음을 개선할 수 있습니다. 사도신경을 바탕으로 한 이 노래는 교회와 신자들을 단결시키는 특별한 매력을 지니며, 갓금 인증과 세계적인 인기를 얻은 작품입니다.

주요 어휘

어휘	의미
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - 특히 증거 없이 무엇인가를 진실로 받아들이다
father /ˈfɑːðər/ A1	noun - 아버지
creator /kriˈeɪtər/ B1	noun - 창조자
heaven /ˈhɛvən/ A2	noun - 천국
earth /ɜːrθ/ A1	noun - 지구
confession /kənˈfɛʃən/ B1	noun - 고백
jesus /ˈdʒiːzəs/ A2	noun - 종교적 인물의 이름
trust /trʌst/ A2	verb - 누군가를 믿다 noun - 신뢰
son /sʌn/ A1	noun - 아들
came /keɪm/ A1	verb - '오다'의 과거형, 향해 움직이다
world /wɜːrld/ A1	noun - 세계
save /seɪv/ A2	verb - 누군가 또는 무엇인가를 구하다
sinners /ˈsɪnərz/ B2	noun - 도덕적으로 잘못된 일을 하는 사람들
forgive /fərˈgɪv/ B1	verb - 누군가를 용서하다
guilty /ˈgɪlti/ B1	adjective - 잘못된 일을 한
heal /hiːl/ B1	verb - 치료하다
blind /blaɪnd/ B1	adjective - 눈먼
triumph /ˈtraɪəmf/ B2	noun - 대승리
death /dɛθ/ A2	noun - 죽음
lord /lɔːrd/ B1	noun - 주군
rose /roʊz/ A1	verb - '오르다'의 과거형, 위로 올라가다 noun - 장미
spirit /ˈspɪrɪt/ B1	noun - 영혼
one /wʌn/ A1	noun - 하나
dwell /dwɛl/ B2	verb - 거주하다
heart /hɑːrt/ A2	noun - 심장

주요 문법 구조

• I believe in God the Father, I believe in Christ the Son

  ➔ 현재 시제

  ➔ 동사 'believe'는 현재 시제로, 습관적인 행동이나 일반적인 진실을 나타냅니다.

• I believe in the Holy Spirit, Our God is three in one

  ➔ 전치사 구

  ➔ 구 'in the Holy Spirit'는 전치사 구로, 동사 'believe'를 수식합니다.

• I believe in His great love, He gave His Son to save

  ➔ 과거 시제

  ➔ 동사 'gave'는 과거 시제로, 과거에 완료된 행동을 나타냅니다.

• I believe He rose again, I believe He's coming soon

  ➔ 미래의 의미를 가진 현재 시제

  ➔ 현재 시제 'believe'는 미래의 믿음이나 확신을 표현하는 데 사용됩니다.

• I believe, I believe, I believe in the Son

  ➔ 강조를 위한 반복

  ➔ 'I believe'의 반복은 화자의 확신을 강조합니다.

• He's the Author of creation, He's the Lord of every man

  ➔ 현재 시제와 'He's' (축약형)

  ➔ 'He's'는 'He is'의 축약형으로, 비공식적이거나 시적인 언어에서 사용됩니다.

• I believe in the resurrection, I believe He's coming back

  ➔ 전치사 뒤의 동명사

  ➔ 동명사 'resurrection'은 전치사 'in' 뒤에 오며, 명사 역할을 합니다.

• I believe, I believe, This I believe, This I believe

  ➔ 아나포라 (문장 시작 부분의 단어 반복)

  ➔ 절의 시작 부분에서 'I believe'의 반복은 강조와 리듬을 만듭니다.