이중 언어 표시:

I wanna call the stars down from the sky 하늘에서 별들을 불러 내리고 싶어 00:15
I wanna live a day that never dies 영원히 끝나지 않는 하루를 살고 싶어 00:21
I wanna change the world only for you 세상을 너만을 위해 바꾸고 싶어 00:27
All the impossible I wanna do 불가능한 것도 모두 해내고 싶어 00:34
I wanna hold you close under the rain 비 내리는 곳에서 가까이 너를 안고 싶어 00:40
I wanna kiss your smile and feel the pain 네 미소에 키스하고 그 아픔을 느끼고 싶어 00:46
I know what's beautiful looking at you 네 얼굴을 보면 세상이 아름다워 보여 00:52
In a world of lies you are the truth 거짓된 세상에 너만이 진실이야 00:59
And baby every time you touch me I become a hero 네가 날 만질 때마다 난 영웅이 돼 01:05
I'll make you safe no matter where you are 네가 어디에 있어도 널 안전하게 지켜줄게 01:12
And bring you everything you ask for nothing is above me 네가 원하는 건 모두 가져다 줄 거야, 못 할 게 없어 01:17
I'm shining like a candle in the dark when you tell me that you love me 네가 사랑한다고 말할 때 어둠 속의 촛불처럼 빛나 01:26
I wanna make you see just what I was 내가 어떤 사람이었는지 네가 알게 하고 싶어 01:35
Show you the loneliness and what it does 외로움이 뭔지 그리고 그게 나에게 뭘 했는지도 보여줄게 01:40
You walked into my life to stop my tears 네가 내 삶에 들어와 내 눈물을 멈추게 했어 01:46
Everything's easy now I have you here 이제 네가 있으니까 모든 게 쉬워졌어 01:53
And baby every time you touch me I become a hero 네가 날 만질 때마다 난 영웅이 돼 01:59
I'll make you safe no matter where you are 네가 어디에 있어도 널 안전하게 지켜줄게 02:07
And bring you everything you ask for nothing is above me 네가 원하는 건 모두 가져다 줄 거야, 못 할 게 없어 02:12
I'm shining like a candle in the dark when you tell me that you love me 네가 사랑한다고 말할 때 어둠 속의 촛불처럼 빛나 02:20
In a world without you (in a world without you), I would always hunger (i would always hunger) 너 없는 세상에서, 난 항상 사랑에 목말라 할 거야 02:30
All I need is your love to make me stronger 네 사랑만 있으면 난 더 강해질 수 있어 02:37
Every time you touch me I become a hero 네가 날 만질 때마다 난 영웅이 돼 02:44
I'll make you safe no matter where you are 네가 어디에 있어도 널 안전하게 지켜줄게 02:49
And bring you everything you ask for nothing is above me 네가 원하는 건 모두 가져다 줄 거야, 못 할 게 없어 02:54
I'm shining like a candle in the dark when you tell me that you love me 네가 사랑한다고 말할 때 난 어둠 속의 촛불처럼 빛나 03:02
When you tell me that you love me 네가 사랑한다고 말할 때 03:19
You love me 넌 날 사랑해 03:27
When you tell me that you love me 네가 사랑한다고 말할 때 03:33
03:48

When You Tell Me That You Love Me – 영어/한국어 이중 언어 가사

✨ "When You Tell Me That You Love Me" 가사 제대로 알고 싶어? 앱에서 재밌게 영어 공부해봐!
가수
Westlife, Diana Ross
조회수
120,986,397
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 하늘에서 별들을 불러 내리고 싶어
영원히 끝나지 않는 하루를 살고 싶어
세상을 너만을 위해 바꾸고 싶어
불가능한 것도 모두 해내고 싶어
비 내리는 곳에서 가까이 너를 안고 싶어
네 미소에 키스하고 그 아픔을 느끼고 싶어
네 얼굴을 보면 세상이 아름다워 보여
거짓된 세상에 너만이 진실이야
네가 날 만질 때마다 난 영웅이 돼
네가 어디에 있어도 널 안전하게 지켜줄게
네가 원하는 건 모두 가져다 줄 거야, 못 할 게 없어
네가 사랑한다고 말할 때 어둠 속의 촛불처럼 빛나
내가 어떤 사람이었는지 네가 알게 하고 싶어
외로움이 뭔지 그리고 그게 나에게 뭘 했는지도 보여줄게
네가 내 삶에 들어와 내 눈물을 멈추게 했어
이제 네가 있으니까 모든 게 쉬워졌어
네가 날 만질 때마다 난 영웅이 돼
네가 어디에 있어도 널 안전하게 지켜줄게
네가 원하는 건 모두 가져다 줄 거야, 못 할 게 없어
네가 사랑한다고 말할 때 어둠 속의 촛불처럼 빛나
너 없는 세상에서, 난 항상 사랑에 목말라 할 거야
네 사랑만 있으면 난 더 강해질 수 있어
네가 날 만질 때마다 난 영웅이 돼
네가 어디에 있어도 널 안전하게 지켜줄게
네가 원하는 건 모두 가져다 줄 거야, 못 할 게 없어
네가 사랑한다고 말할 때 난 어둠 속의 촛불처럼 빛나
네가 사랑한다고 말할 때
넌 날 사랑해
네가 사랑한다고 말할 때

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!