Calipso – Letras Bilíngues Italian/Português
Letras e Tradução
não sei mais onde coloquei meu coração
Talvez nunca o tenha tido
Talvez eu o tenha esquecido dentro de um dia
Mas não me lembro onde
A gente espera milagres
De braços abertos, sim, como tentáculos
A que o Senhor resolva tudo, mas não é assim
Não, não, não, não
Esses sorrisos falsos me deixam em crise
Oh, oh, oh, oh
Você também nem acredita no que diz, eu sei
O caminho do sucesso faz ganhar dinheiro, faz perder amigos
Ah não, criança e bandido nos meus shows
Calipso
Corre, menino, nos becos
Cento sereias nos cantos
Ninguém vai procurar no seu coração
Calipso
Procura milagres na rua
Os outros dizem: "C’est la vie"
Agora lembra onde está seu coração
Agora lembra onde está seu coração
La-la-la-la-la-la-la
Calipso
Agora lembra onde está seu coração
Me escondo dentro de uma música, assim ninguém me encontra aqui
Me diziam: “É só barulho, não escuto essa coisa”
Irmão, se proteja, que lá fora chove
São poucas as oportunidades aqui
Você fala do que fez,
Nada mais falso do que sua cara de pôquer
Tentei ir longe pra ver o mundo com outros olhos
Que podemos fugir de tudo, sim, menos de nós mesmos
Dias vazios, contava as horas
Só lembram do melhor
Basta ganhar pra ter razão
Quem sabe onde deixei meu coração
Calipso
Corre, menino, nos becos
Cento sereias nos cantos
Ninguém vai procurar no seu coração
Calipso
Procura milagres na rua
Os outros dizem: "C’est la vie"
Agora lembra onde está seu coração
Nas ruas de Nápoles corro, corro, corro
Dentro de becos difíceis corro, corro, corro
Estamos cansados mas jovens, corro, corro, corro
Me dá força pra não parar se essa vida pode me levar
Calipso
Corre, menino, nos becos
Cento sereias nos cantos
Ninguém vai procurar no seu coração
Calipso
Procura milagres na rua
Os outros dizem: "C’est la vie"
Agora lembra onde está seu coração
Agora lembra onde está seu coração
Calipso
La-la-la-la-la-la-la
Calipso, agora lembra onde está seu coração
Agora lembra onde está seu coração
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
cuore /ˈkwɔː.re/ A2 |
|
miracoli /miˈrakoli/ B1 |
|
successo /sukˈtʃɛsso/ B1 |
|
soldi /ˈsɔldi/ A2 |
|
amici /aˈmitʃi/ A2 |
|
ragazzo /raˈɡat.tso/ A2 |
|
vicoli /viˈt͡t͡ʃoːli/ B1 |
|
sirene /siˈreːne/ B2 |
|
strada /ˈstrada/ A2 |
|
miracoli /miˈrakoli/ B1 |
|
città /tʃitˈta/ A2 |
|
ragazzo /raˈɡat.tso/ A2 |
|
lago /ˈlaːɡo/ A2 |
|
“cuore, miracoli, successo” – já entendeu tudo?
⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Calipso"!
Estruturas gramaticais chave
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!