Exibir Bilíngue:

Quel est ce parfum que le vent dépêche 00:14
On dirait que la chair brûle 00:17
Viens, suis-moi, j'connais l'endroit 00:20
Où l'herbe est encore fraîche 00:24
Empruntons ce chemin, dis adieu à la ville 00:28
Je t'attends, prends ma main 00:31
Cesse donc de jouer l'indocile 00:34
La lave aura bientôt recouvert nos maisons 00:36
Je t'en prie allons-nous-en 00:40
Mon cœur, mon cœur est un pendule 00:41
Mon cœur bat dans tes pas 00:45
Je ne fais que t'attendre, mon cœur, mon cœur 00:48
Sous le ciel noir de cendres 00:51
Oh Ginger, la montagne vacille 00:56
Oh Ginger, allons-nous-en d'ici 01:04
Cours enfin, cours, allez, vas-y 01:09
01:14
On dirait que l'enfer entier est à nos trousses 01:24
La lave s'avance, mais je crois en la chance de rejoindre la mer 01:28
Elle est là, à quelques pas, non, ne te retourne pas 01:34
Viens vite, suis-moi mon cœur 01:38
Les chiens sont à nos talons mais la jetée n'est plus loin 01:40
Oh Ginger, le sol sous nous vacille 01:45
Mais Ginger, un grand bateau se dessine là-bas 01:53
Au cœur, l'espoir nous fait un signe 02:00
Oh Ginger, nous serons loin d'ici 02:07
Dans une heure, si tu le veux, on se retourne 02:12
Allez, vas-y 02:15
02:18
Oh Ginger, la montagne vacille 02:34
Oh Ginger, mais de là, je l'apprécie et ris 02:42
Ginger, dis adieu à la ville 02:49
Oh Ginger, nous sommes à l'abri à présent 02:56
Et fais-moi confiance, nous sommes libres 03:02
À moins que 03:08
Oh, oh 03:10
03:11

Ginger – Letras Bilíngues Francês/Português

📚 Não apenas cante "Ginger" – use o app para treinar escuta, vocabulário e virar mestre!
Por
Feu! Chatterton
Álbum
L’OISELEUR
Visualizações
1,101,221
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Qual é esse perfume que o vento leva
Parece que a carne está queimando
Vem, me segue, eu conheço o lugar
Onde a grama ainda é fresca
Vamos pegar esse caminho, diga adeus à cidade
Estou te esperando, segure minha mão
Por favor, pare de fingir que não quer
A lava vai cobrir nossas casas em breve
Vamos, por favor, vamos embora
Meu coração, meu coração é um pêndulo
Meu coração bate no seu passo
Não estou fazendo mais que te esperar, meu coração, meu coração
Sob o céu negro de cinzas
Oh Ginger, a montanha treme
Oh Ginger, vamos embora daqui
Corre, enfim, corre, vai lá, vai
...
Parece que o inferno inteiro está atrás de nós
A lava avança, mas eu acredito na chance de chegar ao mar
Ela está ali, a poucos passos, não, não olhe para trás
Venha rápido, me segue, meu coração
Os cães estão atrás de nós, mas a ponte não está longe
Oh Ginger, o chão sob nós treme
Mas Ginger, um grande barco aparece lá longe
No coração, a esperança nos faz um sinal
Oh Ginger, estaremos longe daqui
Em uma hora, se você quiser, podemos nos virar
Vamos lá, vai lá
...
Oh Ginger, a montanha treme
Oh Ginger, mas de lá, eu vejo e riso
Ginger, diga adeus à cidade
Oh Ginger, agora estamos protegidos
E confie em mim, somos livres
A menos que
Oh, oh
...
[Francês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

parfum

/paʁ.fœ̃/

B1
  • noun
  • - perfume, aroma

vent

/vɑ̃/

A1
  • noun
  • - vento

chair

/ʃɛʁ/

B1
  • noun
  • - carne

brûle

/bʁyl/

A2
  • verb
  • - queima

endroit

/ɑ̃.dʁwa/

A2
  • noun
  • - lugar

herbe

/ɛʁb/

A1
  • noun
  • - erva

fraîche

/fʁɛʃ/

A2
  • adjective
  • - fresco

chemin

/ʃə.mɛ̃/

A2
  • noun
  • - caminho

ville

/vil/

A1
  • noun
  • - cidade

main

/mɛ̃/

A1
  • noun
  • - mão

maisons

/mɛ.zɔ̃/

A1
  • noun
  • - casas

cœur

/kœʁ/

A1
  • noun
  • - coração

noir

/nwaʁ/

A1
  • adjective
  • - preto

montagne

/mɔ̃.taɲ/

A1
  • noun
  • - montanha

enfer

/ɑ̃.fɛʁ/

B1
  • noun
  • - inferno

chance

/ʃɑ̃s/

A2
  • noun
  • - oportunidade, sorte

mer

/mɛʁ/

A1
  • noun
  • - mar

chiens

/ʃjɛ̃/

A1
  • noun
  • - cães

espoir

/ɛs.pwaʁ/

B1
  • noun
  • - esperança

libre

/li.bʁ/

A2
  • adjective
  • - livre

Tem alguma palavra nova em “Ginger” que você não conhece?

💡 Dica: parfum, vent… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!