Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

We been swinging and missing Estamos tentando e errando 00:13
It ain't broke yet, but damn, it needs fixing Ainda não está quebrado, mas caramba, precisa de conserto 00:17
Been a while since your kiss felt like kissing Faz um tempo desde que seu beijo parecia um beijo 00:23
It's just different É só diferente 00:29
We've been talking 'bout forever since we been together Temos falado sobre o para sempre desde que estamos juntos 00:32
Something 'bout a ring makes you think we're better off with all this Algo sobre um anel faz você pensar que estamos melhor com tudo isso 00:36
But we're caught up in between Mas estamos presos entre 00:41
A rock and a hard place, red wine and mistakes Uma pedra e um lugar difícil, vinho tinto e erros 00:43
Tears rolling down your face when I walked out that door Lágrimas escorrendo pelo seu rosto quando eu saí por aquela porta 00:49
That's when I lost it, a midnight in Austin Foi quando eu perdi o controle, uma meia-noite em Austin 00:55
And damn, I'm exhausted, what the hell's this all for? E caramba, estou exausto, pra que tudo isso? 01:01
Is this where it mends or it breaks? Between a rock and a hard place É aqui que se conserta ou se quebra? Entre uma pedra e um lugar difícil 01:08
01:17
And for the record, shit E para constar, droga 01:19
Throwing in the towel takes some effort Desistir exige um certo esforço 01:23
So I'd rather ride it out for better weather together Então eu prefiro aguentar para que possamos ter um tempo melhor juntos 01:28
Between a rock and a hard place, red wine and mistakes Entre uma pedra e um lugar difícil, vinho tinto e erros 01:36
Tears rolling down your face when I walked out that door Lágrimas escorrendo pelo seu rosto quando eu saí por aquela porta 01:42
And that's when I lost it, a midnight in Austin E foi quando eu perdi o controle, uma meia-noite em Austin 01:48
And damn, I'm exhausted, what the hell's this all for? E caramba, estou exausto, pra que tudo isso? 01:54
Is this where it mends or it breaks? Between a rock and a hard place É aqui que se conserta ou se quebra? Entre uma pedra e um lugar difícil 02:01
02:10
We've been talking about forever since we been together Temos falado sobre o para sempre desde que estamos juntos 02:19
Something 'bout a ring makes you think we're better off with all this Algo sobre um anel faz você pensar que estamos melhor com tudo isso 02:22
But we're caught up in between Mas estamos presos entre 02:28
A rock and a hard place, tears rolling down your face Uma pedra e um lugar difícil, lágrimas escorrendo pelo seu rosto 02:29
As I walked out that door, and that's when I lost it Quando eu saí por aquela porta, e foi quando eu perdi o controle 02:38
Midnight in Austin, and damn, I'm exhausted Meia-noite em Austin, e caramba, estou exausto 02:44
What the hell's this all for? Pra que tudo isso? 02:50
Is this where it mends or it breaks? É aqui que se conserta ou se quebra? 02:54
How much more of this can we take? Quanto mais disso podemos aguentar? 03:00
03:04

Rock and A Hard Place – Letras Bilíngues Inglês/Português

💥 Ouve "Rock and A Hard Place" e não entende a letra? Vá pro app aprender com tradução e turbinar seu inglês!
Por
Bailey Zimmerman
Álbum
RELIGIOUSLY. THE ALBUM
Visualizações
44,007,232
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Estamos tentando e errando
Ainda não está quebrado, mas caramba, precisa de conserto
Faz um tempo desde que seu beijo parecia um beijo
É só diferente
Temos falado sobre o para sempre desde que estamos juntos
Algo sobre um anel faz você pensar que estamos melhor com tudo isso
Mas estamos presos entre
Uma pedra e um lugar difícil, vinho tinto e erros
Lágrimas escorrendo pelo seu rosto quando eu saí por aquela porta
Foi quando eu perdi o controle, uma meia-noite em Austin
E caramba, estou exausto, pra que tudo isso?
É aqui que se conserta ou se quebra? Entre uma pedra e um lugar difícil

E para constar, droga
Desistir exige um certo esforço
Então eu prefiro aguentar para que possamos ter um tempo melhor juntos
Entre uma pedra e um lugar difícil, vinho tinto e erros
Lágrimas escorrendo pelo seu rosto quando eu saí por aquela porta
E foi quando eu perdi o controle, uma meia-noite em Austin
E caramba, estou exausto, pra que tudo isso?
É aqui que se conserta ou se quebra? Entre uma pedra e um lugar difícil

Temos falado sobre o para sempre desde que estamos juntos
Algo sobre um anel faz você pensar que estamos melhor com tudo isso
Mas estamos presos entre
Uma pedra e um lugar difícil, lágrimas escorrendo pelo seu rosto
Quando eu saí por aquela porta, e foi quando eu perdi o controle
Meia-noite em Austin, e caramba, estou exausto
Pra que tudo isso?
É aqui que se conserta ou se quebra?
Quanto mais disso podemos aguentar?

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

swinging

/ˈswɪŋɪŋ/

B1
  • verb
  • - balançar

kiss

/kɪs/

A2
  • noun
  • - beijo
  • verb
  • - beijar

ring

/rɪŋ/

A1
  • noun
  • - anel

rock

/rɒk/

A1
  • noun
  • - pedra

hard

/hɑːrd/

A2
  • adjective
  • - difícil

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - lugar

wine

/waɪn/

A2
  • noun
  • - vinho

mistakes

/mɪˈsteɪks/

B1
  • noun
  • - erros

tears

/tɪərz/

A2
  • noun
  • - lágrimas

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - rosto

door

/dɔːr/

A1
  • noun
  • - porta

midnight

/ˈmɪdnaɪt/

A2
  • noun
  • - meia-noite

exhausted

/ɪɡˈzɔːstɪd/

B1
  • adjective
  • - exausto

mends

/mendz/

B2
  • verb
  • - reparar

breaks

/breɪks/

A2
  • verb
  • - quebrar

towel

/ˈtaʊəl/

B1
  • noun
  • - toalha

weather

/ˈweðər/

A1
  • noun
  • - tempo

🚀 "swinging", "kiss" – de “Rock and A Hard Place” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Mesmo Cantor

BigXthaPlug, Bailey Zimmerman - All The Way

All The Way

BigXthaPlug, Bailey Zimmerman

 BigXthaPlug, Bailey Zimmerman - All The Way

All The Way

BigXthaPlug, Bailey Zimmerman

Músicas Relacionadas

Lady Gaga - Perfect Illusion

Perfect Illusion

Lady Gaga

 Coldplay, Rihanna - Princess Of China

Princess Of China

Coldplay, Rihanna

 Taylor Swift - All Too Well

All Too Well

Taylor Swift

 ano - ロりロっきゅんロぼ♡

ロりロっきゅんロぼ♡

ano

 Ermal Meta - No Satisfaction

No Satisfaction

Ermal Meta