Letras e Tradução
Aprenda inglês com “Wake Me Up Before You Go‑Go”, o hit alegre de Wham! que traz vocabulário cotidiano, expressões como “go‑go” e “yo‑yo”, além de frases simples e refrões pegajosos. O ritmo dançante, a melodia memorável e a energia contagiante facilitam a prática da pronúncia e do listening, tornando a canção uma ferramenta divertida para melhorar seu inglês enquanto se diverte.
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
jitterbug /ˈdʒɪtərˌbʌɡ/ B1 |
|
|
heart /hɑrt/ A1 |
|
|
soul /soʊl/ B1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
shine /ʃaɪn/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ B1 |
|
|
high /haɪ/ A2 |
|
|
cold /koʊld/ A1 |
|
|
warm /wɔrm/ A2 |
|
|
leave /liːv/ A2 |
|
|
plan /plæn/ B1 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
fool /fuːl/ B2 |
|
“jitterbug, heart, soul” – já entendeu tudo?
⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Wake Me Up Before You Go-Go"!
Estruturas gramaticais chave
-
You put the boom, boom into my heart
➔ Presente Simples: Usado para expressar uma verdade geral ou uma ação habitual. 'You put' indica uma ação regular ou característica.
➔ A frase demonstra como as ações do sujeito influenciam diretamente as emoções do falante, enfatizando a natureza contínua e impactante de sua conexão. "Put" está no presente simples.
-
You send my soul sky-high
➔ Presente Simples: Semelhante à frase anterior, isso descreve um efeito recorrente ou característico. 'You send' denota uma ação regular.
➔ O uso de "send" implica um impacto emocional poderoso e edificante. "Send" está no presente simples.
-
But something's bugging me
➔ Presente Contínuo: 'Something's bugging' é uma contração de 'Something is bugging,' e indica uma ação que está acontecendo no momento de falar ou por volta deste momento.
➔ Esta frase expressa uma preocupação ou aborrecimento atual. A contração é comum na fala informal e nas letras de músicas. "Is bugging" está na forma presente contínuo.
-
What you did last night
➔ Passado Simples: 'Did' indica uma ação completada no passado. 'Last night' fornece um período de tempo específico para a ação.
➔ Este é um exemplo de discurso indireto/pergunta indireta. O passado simples é usado para descrever a ação que ocorreu na noite anterior. "Did" é o verbo auxiliar no passado simples.
-
I should've been with you instead
➔ Modal Perfeito: 'Should've been' é uma contração de 'Should have been,' e expressa arrependimento ou uma oportunidade perdida no passado.
➔ Esta frase indica que o falante sente que fez a escolha errada e se arrepende de não estar com a pessoa em questão. O verbo modal "should" mais "have been" expressa uma obrigação passada que não foi cumprida.
-
Don't leave me hanging on like a yo-yo
➔ Imperativo: 'Don't leave' é uma frase imperativa, dando uma ordem ou solicitação direta.
➔ Esta frase é uma súplica, instando a pessoa a não abandonar o falante emocionalmente. Utiliza um símile (like a yo-yo) para ilustrar a situação instável e indesejável. "Don't leave" é o imperativo.
-
I don't wanna miss it when you hit that high
➔ Cláusula de Tempo Futuro: 'When you hit that high' é uma cláusula subordinada que indica um tempo futuro. A cláusula principal usa 'don't wanna' (want to) no presente para expressar um desejo futuro.
➔ O falante está expressando o temor de perder um momento significativo ou agradável. 'Wanna' é uma contração informal de 'want to'. A cláusula de tempo 'when you hit that high' refere-se a um momento no futuro. O 'hit that high' refere-se a uma experiência culminante, muitas vezes em um contexto romântico ou emocionante.
-
I'm not planning on going solo
➔ Presente Contínuo para Planos Futuros: 'I'm not planning' usa o presente contínuo para expressar um arranjo ou intenção futura definida. 'Going solo' é uma frase gerúndio que atua como o objeto da preposição 'on'.
➔ Esta frase indica um forte desejo de permanecer conectado com alguém, expressando um compromisso para evitar estar sozinho. "Going solo" é um gerúndio que significa estar ou agir sozinho.
Mesmo Cantor
Músicas Relacionadas
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner