COACH – Lời bài hát song ngữ Tiếng Tây Ban Nha/Tiếng Việt

• By: DILLOM

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá 'COACH' của DILLOM để luyện tập tiếng Tây Ban Nha qua một bản rap trap đầy sức mạnh và độc đáo. Bài hát giúp bạn học các cấu trúc khẳng định bản thân, từ vựng liên quan đến tiền bạc, doanh nghiệp và ẩn dụ như "cenizas de rapero", đồng thời nâng cao kỹ năng nghe và ngữ điệu trong thể loại hip‑hop.

[Tiếng Việt]

[Música]

Những gì ta từng không còn quan trọng

Nhưng anh biết em không thể rời xa anh

Anh đã khuấy động tổ ong, trò chơi du lịch

Đã dẫm lên lời nói dối, sự thật hiển nhiên và giàu có

Vì thế giới, và nếu không phải vì em, anh sẽ

[ __ ] hồ nước một mình, anh không có huấn luyện viên

Với tiền bạc, anh đã thành lập một công ty

Anh không mua chuộc chỉ để cộng thêm, không bao giờ ở dưới

Đã phá vỡ các cảm biến, không quan trọng ở đâu

Những thứ này và những vi phạm này, chúng ta rơi vào

Cái bẫy, phao cứu sinh là nhịp tim, anh vẽ lên

Cô giáo biết rằng anh luôn đầy đủ và có tiền

Nhưng mà, để che đậy [ __ ] em đối xử tệ với anh

Có thể tấn công, những gì ta từng, khai thác và

Rừng, nhưng anh có những gì làm lay động cành cây

Và như vậy, cả cuộc đời anh đã đề xuất sự thật này

Anh nói và anh đã dẫm lên mái nhà lịch sử này

Và thế giới sụp đổ, nhưng em vẫn hài lòng [ __ ]

Hồ nước một mình, anh không có huấn luyện viên

Với tiền bạc, anh thích một công ty, không ai mua được anh

Bằng kiến thức, không bao giờ ở dưới, thang máy đã hỏng

Không quan trọng ở đâu, cô gái trẻ thông minh, anh

Sẽ đến khi chúng ta xuống

Họ nói "Oh my God", các cô gái ngất xỉu

dicen oh my god las chicas se desmayan

Chúng ta là Big Time Rush, và họ đã cho anh

Rắn hổ mang, không phải băng keo, và Coopi

Đã nộp đơn và cũng ngất xỉu, không có

Cuộc sống kinh hoàng của anh, dường như không có

Giải pháp, anh luôn đang thực hiện nước đi

Mariano lớn lên trong nhà vệ sinh của một cô gái, anh

Nói và anh đang rất muốn đi tiểu, vì vậy

Anh nói rằng anh không cảm thấy [ __ ], em không thể

Giữ được tất cả, ví tiền đã đóng và anh

Đang không mặc đẹp, nhưng đã từng là

Một người luôn tiến hóa, vì vậy không mua xe

Anh là một kẻ giả tạo, không thích nhảy

Nhưng anh thích nhảy, phải cho họ

Dây thừng lỏng, họ sống trong sự dao động, súng

Với liên kết Marchena, Marvin đầy lý thuyết, Darwin trẻ

Cuộc đời anh là một vở hài kịch, nếu không thì là bi kịch

Như một võ sĩ quyền Anh né tránh danh tiếng

Anh đang trong một cuộc chiến vì con ếch nhỏ

Bắn vào anh, anh đang cắt lông cừu

voy en una guerra por compacta rana

tirando sobre yo esquilando lana

Những gì ta từng không tốt, chuyển giao

Giữa các rapper, anh đang với những gì làm lay động

Cành cây và khuấy động tổ ong, người hâm mộ trung thành

Sự thật này, hiệp định đình chiến trong căn hộ của anh, dịch vụ

Giàu có và đẹp trai, và em vẫn hài lòng, nhìn vào

Hồ nước một mình, anh không có huấn luyện viên

Với tiền bạc, anh là một công ty, bạn bè vì đã từng

Không bao giờ ở dưới, không vi phạm cảm biến, không quan trọng

Ở đâu, cái bẫy, nếu có vi phạm

la joda si esta violación

[Nhạc]

[Nhạc]

Không, không, không

[Nhạc]

[Vỗ tay]

[Tiếng Tây Ban Nha]

[Música]

no me muero lo que fuimos hace ni serra

pero tengo no te mueve en la rama y

agitó el avispero juego turístico me

pisó un mentís este hecho visto y rico y

para el mundo y si no es para ti se te

[ __ ] el lago solo no tengo un coach

con la plata me he puesto una empresa no

me compro por sólo sumó nunca abajo se

rompió los sensores no importa donde las

cosas y estas violaciones caemos a la

joda la boya es el pulso goris y pinto a

la maestra saben que yo siempre estoy

llena y toda la plata pero bueno para

tapar tu [ __ ] me maltrata puede estar

atacar fueron lo que fuimos extracción y

serra pero tengo lo que mueve la rama y

así toda mi vida propuesto este hecho me

dijo y me pisó este techo histórico y

caer el mundo y sigue satisfecha [ __ ]

lago solo no tengo un coach con la plata

me gusta una empresa no me compran por

saber nunca abajo se rompió el ascensor

no importa donde la jovencita piola yo

voy cuando bajamos

dicen oh my god las chicas se desmayan

somos big time rush y me la dieron las

cobra y no con cinta scotch y la coopi

se la somete y también se desmaya no hay

mi vida de terror parece que no hay

arreglo siempre estoy haciendo la jugada

mariano creció al baño de una chica me

dijo y yo me estaba re meando así que

dice que no siento [ __ ] no te sale

todo decoro la cartera está cerrada y yo

estoy que no se viste bien pero estuvo a

llamarse un buche siempre evoluciona por

eso no compra un coche

yo soy un fantoche no me gusta bailar

pero sí que me baile hay que darles

cuerda floja' viven en un vaivén las

pistolas con enlace de marchena marvin

está lleno de teorías joven darwin mi

vida es una comedia sino mejor drama

como un boxeador que esquiva en la fama

voy en una guerra por compacta rana

tirando sobre yo esquilando lana

no es bueno lo que fuimos transferencia

de raperos estoy con lo que mueve en la

rama y agitó el avispero devoto este

hecho armisticio en mi piso este este

servicio rico y carilindo y sigue

satisfecha mira al lago solo no tengo un

coach con la plata me persona empresa

amigos porque ya lo estuvo nunca abajo

ya no viola el sensor no importa donde

la joda si esta violación

[Música]

[Música]

no no no

[Música]

[Aplausos]

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
coach ˈkəʊtʃ A1	noun - huấn luyện viên hoặc người hướng dẫn
empresa emˈpɾesa A1	noun - công ty
agitó a.xiˈto A2	verb - kích động
avispero a.βisˈpe.ɾo B1	noun - tổ ong bắp cày
mentís menˈtis B2	noun - sự phủ nhận
violaciones βjo.laˈθjo.nes B1	noun - sự vi phạm
pulso ˈpul.so A2	noun - nhịp đập
goris ˈɡo.ɾis C1	noun - từ lóng, phụ thuộc ngữ cảnh
pisó piˈso A2	verb - đạp lên
sensores senˈso.ɾes B1	noun - cảm biến
joda ˈxo.ða B2	noun - tiệc tùng hoặc lộn xộn (lóng)
boya ˈbo.ʝa A2	noun - phao
evoluciona e.βo.luˈθjo.na B1	verb - tiến hóa
fantoche fanˈto.tʃe B2	noun - con rối hoặc người giả tạo
vaivén baiˈβen B1	noun - sự di chuyển qua lại